For the Movies كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro/verse riff - slight delay effect
المقدمة/الآية - تأثير تأخير طفيف
Play riff three times total before the bridge
العب riff ثلاث مرات قبل الجسر
VRS above
VRS أعلاه
Do you remember all our love?
هل تتذكر كل حبنا؟
Did you get back from what you gave?
هل عدت مما قدمت؟
I see some symptoms of
أرى بعض أعراض
A past that you forgave
الماضي الذي غفرته
You never were extendable
لم تكن أبدًا قابلة للتمديد
You always made me feel alive
لقد جعلتني أشعر دائمًا أنني على قيد الحياة
And now we're in the middle of
والآن نحن في منتصف
Transition of our lives
انتقال حياتنا
A change of pace could really do some good *She's leaving*
تغيير الوتيرة يمكن أن يفعل بعض الخير حقًا *إنها تغادر*
And if she caves then you're bringing back the show *I'm leaving*
وإذا استسلمت فأنت تعيد العرض *سأغادر*
Yeah Yeah
نعم نعم
Wake up, and see the places
استيقظ وشاهد الأماكن
All you've got and all you take
كل ما لديك وكل ما تأخذه
You don't have to fall to pieces
ليس عليك أن تسقط إلى قطع
You have to prove it
عليك أن تثبت ذلك
Make up, your pretty faces
مكياجوا، وجوهكم الجميلة
It's a lovely trip a lovely place
إنها رحلة جميلة ومكان جميل
You've got one life here to make it for the movies (Yeah)
لديك حياة واحدة هنا لتتمكن من مشاهدة الأفلام (نعم)
VRS above
VRS أعلاه
Do you feel singled Out
هل تشعر بالتمييز
Do you feel less than all the rest
هل تشعر بأنك أقل من كل الآخرين؟
You know it's interchangeablle,
أنت تعرف أنه قابل للتبديل،
The spotlight and the pain
الأضواء والألم
I wanna get on top of this
أريد أن أتغلب على هذا
I wanna build hat trust again
أريد بناء ثقة القبعة مرة أخرى
And if I give it all I've got
وإذا أعطيته كل ما أملك
I'm sure you'll do the same
أنا متأكد من أنك سوف تفعل الشيء نفسه
A change of pace could really do some good *She's leaving*
تغيير الوتيرة يمكن أن يفعل بعض الخير حقًا *إنها تغادر*
And if she caves then you're bringing back the show *I'm leaving*
وإذا استسلمت فأنت تعيد العرض *سأغادر*
Yeah Yeah
نعم نعم
Wake up, and see the places
استيقظ وشاهد الأماكن
All you've got and all you take
كل ما لديك وكل ما تأخذه
You don't have to fall to pieces
ليس عليك أن تسقط إلى قطع
You have to prove it
عليك أن تثبت ذلك
Make up, your pretty faces
مكياجوا، وجوهكم الجميلة
It's a lovely trip a lovely place
إنها رحلة جميلة ومكان جميل
You've got one life here to make it for the movies (Yeah)
لديك حياة واحدة هنا لتتمكن من مشاهدة الأفلام (نعم)
VRS above
VRS أعلاه
I cannot face the fear in this
لا أستطيع مواجهة الخوف في هذا
I see a place for you and I
أرى مكانًا لك ولنا
Where we can make the most of this
حيث يمكننا تحقيق أقصى استفادة من هذا
'Cause our passions never die
لأن عواطفنا لا تموت أبدًا
And if you don't believe in me
وإذا كنت لا تؤمن بي
I'll choose a path and change your mind
سأختار طريقًا وأغير رأيك
And you can take me to your room
ويمكنك أن تأخذني إلى غرفتك
Wherever you may hide
أينما يمكنك الاختباء
A change of pace could really do some good *She's leaving*
تغيير الوتيرة يمكن أن يفعل بعض الخير حقًا *إنها تغادر*
And if she caves then you're bringing back the show *I'm leaving*
وإذا استسلمت فأنت تعيد العرض *سأغادر*
Yeah Yeah
نعم نعم
Wake up, and see the places
استيقظ وشاهد الأماكن
All you've got and all you take
كل ما لديك وكل ما تأخذه
You don't have to fall to pieces
ليس عليك أن تسقط إلى قطع
You have to prove it
عليك أن تثبت ذلك
Make up, your pretty faces
مكياجوا، وجوهكم الجميلة
It's a lovely trip a lovely place
إنها رحلة جميلة ومكان جميل
You've got one life here to make it for the movies (Yeah)
لديك حياة واحدة هنا لتتمكن من مشاهدة الأفلام (نعم)
A change of pace could really do some good *She's leaving*
تغيير الوتيرة يمكن أن يفعل بعض الخير حقًا *إنها تغادر*
And if she caves then you're bringing back the show *I'm leaving*
وإذا استسلمت فأنت تعيد العرض *سأغادر*
Yeah Yeah
نعم نعم
Wake up, and see the places
استيقظ وشاهد الأماكن
All you've got and all you take
كل ما لديك وكل ما تأخذه
You don't have to fall to pieces
ليس عليك أن تسقط إلى قطع
You have to prove it
عليك أن تثبت ذلك
Make up, your pretty faces
مكياجوا، وجوهكم الجميلة
It's a lovely trip a lovely place
إنها رحلة جميلة ومكان جميل
You've got one life here to make it for the movies (Yeah)
لديك حياة واحدة هنا لتتمكن من مشاهدة الأفلام (نعم)
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم
For the movies
للأفلام
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم
For the movies
للأفلام
DV
العنف المنزلي
EVII
الثامن
Tabby Kat
تابي كات
Raiderett909@hotmail.com
رايدرت909@hotmail.com