Is This The Best It Gets Versuri Traducere în Română

Introducing new (actually not) comers...
Prezentăm noi (de fapt nu) veniți...
Budapest
Budapesta
Hailing from the small Oxford town of Leamington Spa, the English post-grunge quintet
Originar din micul oraș Oxford Leamington Spa, cvintetul englezesc post-grunge
Budapest came together in 1999.
Budapesta s-a reunit în 1999.
Tagging themselves after the Hungarian capitol,
Etichetându-se după capitolul maghiar,
John Garrison (vocals/guitar),
John Garrison (voce/chitară),
Adrian Kelley (bass),
Adrian Kelley (bas),
Mark Walworth (guitar),
Mark Walworth (chitară),
Paul Possart (drums), and
Paul Possart (tobe) și
Chris Pemberton (piano)
Chris Pemberton (pian)
aimed for heavy melodies and cinematic soundscapes, and within three years Budapest was
a vizat melodii grele și peisaje sonore cinematografice, iar în trei ani Budapesta a fost
in the studio making a debut album.
în studio făcând un album de debut.
Too Blind to Hear captured Garrison's lush lyrical imagery and a solid performance from
Too Blind to Hear a surprins imaginile lirice luxuriante ale lui Garrison și o performanță solidă
the band itself; however, a tragic event would overshadow the newly recorded material.
trupa în sine; cu toate acestea, un eveniment tragic ar umbri materialul nou înregistrat.
Budapest was completely disillusioned when founding guitarist Walworth committed suicide
Budapesta a fost complet dezamăgită când chitaristul fondator Walworth s-a sinucis
a week after completing Too Blind to Hear. In tribute to him, the remaining members
la o săptămână după finalizarea Prea orb pentru a auzi. În omagiu adus lui, membrii rămași
trudged on with their debut, releasing it on Easy Street Music.
au continuat să debuteze, lansându-l pe Easy Street Music.
Matt Parker eventually joined the group as its lead guitarist, giving Budapest the
Matt Parker s-a alăturat în cele din urmă grupului ca chitarist principal, dându-i lui Budapesta
motivation to keep things going.
motivația de a continua lucrurile.
The British press praised Budapest's heartfelt songs, and a tour of Canada followed in
Presa britanică a lăudat cântecele sincere ale Budapestei și a urmat un turneu în Canada
2001. Two years later, Republic/Universal offered Budapest an American deal; Too Blind
2001. Doi ani mai târziu, Republic/Universal a oferit Budapestei o afacere americană; Prea Orb
to Hear appeared stateside in March 2003. ~ MacKenzie Wilson, All Music Guide.
to Hear a apărut în Statele Unite în martie 2003. ~ MacKenzie Wilson, All Music Guide.
Actually this is my brother (Aldoni) project but i try to make it publish..
De fapt, acesta este proiectul fratelui meu (Aldoni), dar încerc să-l public.
Title : Is it the best it gets
Titlu: Este cel mai bun lucru pe care îl are
, , , , , f#
, , , , , f#
f#|-----0-----------0------0-----------0---------0-----------0-----0---0-0-0-0-0----|
f#|-----0-----------0------0-----------0---------0------------0-----0----0-0-0-0-0----|
C#|-----4---4-4-4-4-4------4---4-4-4-4-4---------4---4-4-4-4-4-----5---5-5-5-5-5----|
C#|-----4---4-4-4-4-4------4---4-4-4-4-4---------4---4-4-4-4-4-----5----5-5-5-5-5----|
F#|--0------------------0-----------------------------------------------------------|
F#|--0-------------------0-----------------------------------------------------------|
part 1
partea 1
f#|-----0-----------0------0-----------0---------0-----------0-----0---0-0-0-0-0----|
f#|-----0-----------0------0-----------0---------0------------0-----0----0-0-0-0-0----|
C#|-----4---4-4-4-4-4------4---4-4-4-4-4---------4---4-4-4-4-4-----5---5-5-5-5-5----|
C#|-----4---4-4-4-4-4------4---4-4-4-4-4---------4---4-4-4-4-4-----5----5-5-5-5-5----|
F#|--0------------------0-----------------------------------------------------------|
F#|--0-------------------0-----------------------------------------------------------|
part 2
partea 2
f#|-----------------------------------------------------------0-----0-----0-----0---|
f#|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
C#|----0----0----0--------------0----0----0----0----4------4-----4-----4-----4------|
C#|----0----0----0---------------0----0----0----0----4------4-----4------4------4-------|
F#|----2----4------------------------2----4-----------------------------------------|
F#|----2----4------------------------2----4-------------------------------------------|
Here's the steps...
Iată pașii...
Is this the best it gets,
Este cel mai bun lucru pe care îl are,
Before I'm laid to rest?
Înainte să fiu înmormântat?
When I am through the gates,
Când trec pe porți,
With old acquaintances,
Cu vechi cunoștințe,
embroidering the truth.
brodând adevărul.
Will stories be from pre-today
Poveștile vor fi de înainte de azi
or from an archive yet to make?
sau dintr-o arhiva de facut inca?
Is this the best it gets?
Acesta este cel mai bun lucru pe care îl primește?
How do I know?
De unde știu?
The best that it gets?
Cel mai bun lucru pe care îl primește?
How do I know?
De unde știu?
Disappointed, disillusioned, re-affirm my view,
Dezamăgit, dezamăgit, reafirm punctul meu de vedere,
We've all a story to sell,
Cu toții avem o poveste de vândut,
We've all a lie that we tell,
Toți avem o minciună pe care o spunem,
And it goes on and on, and on and on.
Și continuă și continuă, și mai departe.
Is this the best it gets?
Acesta este cel mai bun lucru pe care îl primește?
Could be surprises yet.
Ar putea fi încă surprize.
When I become the subject of ancestors,
Când devin subiectul strămoșilor,
Faded photograph, no name,
Fotografie decolorată, fără nume,
A beacon or a burden,
Un far sau o povară,
Guiding light, helpful or plain insane.
Ghid de lumină, de ajutor sau pur și simplu nebun.
Is this the best it gets?
Acesta este cel mai bun lucru pe care îl primește?
How do I know?
De unde știu?
The best that it gets?
Cel mai bun lucru pe care îl primește?
How do I know?
De unde știu?
Disappointed, disillusioned, re-affirm my view,
Dezamăgit, dezamăgit, reafirm punctul meu de vedere,
We've all a story to sell,
Cu toții avem o poveste de vândut,
We've all a lie that we tell,
Toți avem o minciună pe care o spunem,
And it goes on and on, and on and on..
Și continuă și continuă, și mai departe...
Oh, disappointed, disillusioned, re-affirm my view,
Oh, dezamăgit, dezamăgit, reafirm-mi punctul de vedere,
We've all a story to sell,
Cu toții avem o poveste de vândut,
We've all a lie that we tell,
Toți avem o minciună pe care o spunem,
And it goes on and on, and on and on and on and...
Și continuă și continuă, și mai departe și mai departe și...
(Disappointed, disillusioned),
(Dezamăgit, dezamăgit),
and on, and on, and on,
și mai departe, și mai departe, și mai departe,
(Disappointed, disillusioned),
(Dezamăgit, dezamăgit),
and on.
și mai departe.
Is this the best it gets?
Acesta este cel mai bun lucru pe care îl primește?
Please send your comment or correction to travis182show@yahoo.com
Vă rugăm să trimiteți comentariul sau corectarea dvs. la travis182show@yahoo.com