Abilene on Her Mind Letras Tradução em Português

She said her mind was made up,
Ela disse que sua decisão estava tomada,
As she put on her makeup,
Enquanto ela se maquiava,
Said there was nothin' here for her.
Disse que não havia nada aqui para ela.
She just packed up her suitcase,
Ela acabou de fazer a mala,
And she walked right out that front gate
E ela saiu pelo portão da frente
With her taxi waitin' at the curb.
Com o táxi esperando na calçada.
Too many empty nights alone, too late I realized.
Muitas noites vazias sozinho, tarde demais, percebi.
It's a cryin' shame it took her tears to open up my eyes...
É uma pena que foram necessárias lágrimas para abrir meus olhos...
- I should've seen Abilene on her mind.
- Eu deveria ter visto Abilene em sua mente.
Her leavin' me and Tennessee far behind.
Ela deixou-me a mim e ao Tennessee para trás.
Should've seen her growin' lonely,
Deveria tê-la visto crescendo sozinha,
All alone and waitin' on me.
Sozinho e esperando por mim.
All the warnin' signs were there but I was blind.
Todos os sinais de alerta estavam lá, mas eu estava cego.
I should've seen Abilene on her mind... -
Eu deveria ter visto Abilene em sua mente... -
Last night the Band played Dallas
Ontem à noite a banda tocou em Dallas
I sang a song I wrote about us
Eu cantei uma música que escrevi sobre nós
And you could feel the sadness in the air
E você podia sentir a tristeza no ar
After the show was over
Depois que o show acabou
I felt a hand there on my shoulder
Eu senti uma mão no meu ombro
Turned around and found her standin' there
Virei-me e encontrei-a parada ali
She said after all these years
Ela disse depois de todos esses anos
Its nice to know your dreams came true
É bom saber que seus sonhos se tornaram realidade
And the wedding band on her hand told me that hers had too
E a aliança de casamento na mão dela me disse que a dela também
- I should've seen Abilene on her mind.
- Eu deveria ter visto Abilene em sua mente.
Her leavin' me and Tennessee far behind.
Ela deixou-me a mim e ao Tennessee para trás.
Should've seen her growin' lonely,
Deveria tê-la visto crescendo sozinha,
All alone and waitin' on me.
Sozinho e esperando por mim.
All the warnin' signs were there but I was blind.
Todos os sinais de alerta estavam lá, mas eu estava cego.
I should've seen Abilene on her mind...
Eu deveria ter visto Abilene em sua mente...
I should've seen Abilene on her mind...
Eu deveria ter visto Abilene em sua mente...
Abilene on her mind. -
Abilene em sua mente. -
thanks to Rawood for helping me with the second verse.
obrigado a Rawod por me ajudar com o segundo verso.
enjoy :)
aproveitar :)