Careless Love كلمات أغنية ترجمة عربية

I can't believe this one hasn't been done yet, best song on the record!
لا أستطيع أن أصدق أن هذه الأغنية لم يتم إنجازها بعد، إنها أفضل أغنية على الإطلاق!
Honey,
عسل,
I've been really struggling
لقد كنت أعاني حقًا
To think of you and I
لنفكر فيك وأنا
Being friends.
كوننا أصدقاء.
I go hot and cold
أذهب الساخنة والباردة
Yeah I'm like a yo-yo
نعم أنا مثل اليويو
So I don't think I should see you again
لذلك لا أعتقد أنني يجب أن أراك مرة أخرى
F (F# note on high e string)
F (ملاحظة F# على السلسلة الإلكترونية العالية)
Careless love, I did it tough
الحب الإهمال، فعلت ذلك صعبة
Though it wasn't my style, I had enough
على الرغم من أنه لم يكن أسلوبي، إلا أنني اكتفيت
Oh I don't think that we can really be friends.
أوه، لا أعتقد أنه يمكننا أن نكون أصدقاء حقًا.
(SAME VERSE PROGRESSION)
(نفس تقدم الآية)
And honey
والعسل
I've been really struggling
لقد كنت أعاني حقًا
To think of you and I
لنفكر فيك وأنا
And all the mess.
وكل الفوضى.
You're often bought and sold
أنت في كثير من الأحيان يتم شراؤها وبيعها
The love you gave ebb and flows
الحب الذي أعطيته مد وجزر
So I don't think I should see you again
لذلك لا أعتقد أنني يجب أن أراك مرة أخرى
Careless love, I did it tough
الحب الإهمال، فعلت ذلك صعبة
Though it wasn't my style, I had enough
على الرغم من أنه لم يكن أسلوبي، إلا أنني اكتفيت
Oh I don't think that we can really be friends.
أوه، لا أعتقد أنه يمكننا أن نكون أصدقاء حقًا.
But I'll try again...
لكن سأحاول مرة أخرى..
Ohhh, the love I feel
أوه، الحب الذي أشعر به
For you is real.
بالنسبة لك هو حقيقي.
Oh, the love I feel
أوه، الحب الذي أشعر به
For you is real.
بالنسبة لك هو حقيقي.
(SAME VERSE PROGRESSION)
(نفس تقدم الآية)
Honey, I've been really struggling
عزيزتي، لقد كنت أعاني حقًا
To see this thing through to the end.
لرؤية هذا الشيء حتى النهاية.
Careless love, I did it tough
الحب الإهمال، فعلت ذلك صعبة
Though it wasn't my style, I had enough
على الرغم من أنه لم يكن أسلوبي، إلا أنني اكتفيت
Oh I don't think that we can really be friends.
أوه، لا أعتقد أنه يمكننا أن نكون أصدقاء حقًا.
But I'll try again...
لكن سأحاول مرة أخرى..
OUTRO:
الخاتمة: