Terslik Var Текст Песни Перевод на Русский

Usandım artık anlamsız
Я устал от этого, это уже бессмысленно
Geliyor her kelime
Каждое слово приходит
Yordu yordu yol apansız
Дорога вдруг утомила и утомила
Yürüyordu üzerime
Он шел ко мне
Gelme gelme terslik var
Не приходи, не приходи, что-то не так
Canım çok acıyor
Это так больно
Başucumda kapkara karanfill
Черные гвоздики на моей кровати
Yarına dehşet saçıyor
Распространяет террор на завтра
Yolum hep engel doluyor bazen
Иногда мой путь полон препятствий
Bu kafa tuhaf düşüncelere bir mesken
Эта голова — дом для странных мыслей
Resmen iyi görünelim diye zorla rol
Вынуждены действовать, чтобы хорошо выглядеть
Bazen bir notayım sanki aynı do
Иногда мне кажется, что я нота с тем же звуком
Ve hep laklakla geçiyor leyleğin ömrüü
И жизнь аиста всегда проходит в болтовне
Ben neyleyim, yasak olan meyveyi gördüm
Что мне делать, я увидел запретный плод
Ve birçok şeyse dengeyi bozdukça bozdu
И многие вещи выведены из равновесия
Düzeltmek isteyenin yok sihirli değneği
Не существует волшебной палочки для тех, кто хочет это исправить.
Her güzel anı başlar biter
Каждый прекрасный момент начинается и заканчивается
Bir günü sevsem o bana yeter
Если я полюблю один день, мне этого достаточно
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня
Yandı yanmayan yollar
Дороги, которые не сгорели
Neşem bağlı diyalize
Моя радость зависит от диализа
Bir türlü bitmedi bu sonlar
Эти концовки никогда не заканчивались
Kalk yatalım hadi yerimize
Вставай, идем спать, идем к себе.
Gelme gelme terslik var canım çok acıyor
Не приходи, не приходи, что-то не так, мне так больно.
Camın önünde duran kara karga
Черная ворона стоит перед окном
Beni oğlu sanıyor
Он думает, что я его сын
Düşüncelerimin yarısı sert, yarısı soft
Половина моих мыслей твердая, половина мягкая.
Duyduklarımın yarısı dolu, yarısı boş
То, что я слышу, наполовину полно, наполовину пусто.
Gördüklerimin bir kısmı çirkin, bi’çoğu hoş
Что-то из того, что я вижу, уродливо, большая часть хороша
Ne hissettiğimi soruyorsan herşey ters
Если ты спрашиваешь, что я чувствую, все не так
Ne de midemin içinde şu an Rock ile Roll
И не рок-н-ролл в моем желудке прямо сейчас.
Çatışmaya hazır düşünceler kafana koy
Поместите в голову готовые к конфликту мысли.
Sapıttık iyice Kozmozun kafası var mıydı?
Мы совершенно заблудились. Была ли у Космоса голова?
Bu sıcak havada ortama yağan kar mıydı?
Падал ли снег в такую ​​жаркую погоду?
Doluya koyduk olmuyor boşa koyunca dolmuyor
Ставим на полную - не работает, когда ставим на пустую - не заполняется.
Sordum hiç kimse bilmiyor. Bana soruyor ne oluyor?
Я спросил, никто не знает. Он спрашивает меня, что происходит?
Bu atmosfer de zaten insan sığ sularda boğuluyor
В этой атмосфере люди уже тонут на мелководье.
Bu sefer yandık galiba güneş batıdan doğuyor!
Кажется, мы в этот раз обгорели, солнце встает с запада!
Her güzel anı başlar biteer
Каждый прекрасный момент начинается и заканчивается
Bir günü sevsem o bana yeteer
Если я полюблю один день, мне этого будет достаточно.
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня
Ben derbederim o tersten gider
Я все испортил, все идет наоборот
Beyaz bayrak altında kazar siper
Копаем траншею под белым флагом
Bu nasıl bi de çelişkidir bi de yapar sitem
Что это за противоречие, и оно тоже меня упрекает?
Ata da ters biner atı da ters gider
Он едет на лошади вверх тормашками, и его лошадь переворачивается вверх тормашками.
Her güzel anı başlar biteer
Каждый прекрасный момент начинается и заканчивается
Bir günü sevsem o bana yeteer
Если я полюблю один день, мне этого будет достаточно.
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня
Ben beterim o benden beter
Я хуже, он хуже меня