From Skin to Liquid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yamyam Cesedi - Deriden Sıvıya
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*NOTE*
*NOT*
On RIFFS 7, 8, and 9 there are certain tapping and trill sections
RIFFS 7, 8 ve 9'da belirli kılavuz çekme ve tril bölümleri vardır
I am pretty sure Pat (Left Channel) would tap with both his middle finger
Pat'in (Sol Kanal) her iki orta parmağıyla da vuracağından eminim
on his picking hand and pinky on his fret hand
toplayan elinde ve perde elinde serçe parmağı
Jack (Right Channel) would be using either his pick or tapping in the same
Jack (Sağ Kanal) aynı anda ya seçimini ya da vuruşunu kullanıyor olacaktır.
manner that Pat is.
Pat'in olduğu gibi.
Enjoy.
Eğlence.
Tunning: A# D# G# C# F# A# D#
Ayarlama: A# D# G# C# F# A# D#
Both Channels
Her İki Kanal
Left Channel with Distortion
Distorsiyonlu Sol Kanal
Right Channel Light Distortion w/ Chorus
Koro ile Sağ Kanal Işık Bozulması
(0:00)
(0:00)
Play 8 times
8 kez oyna
RHYTHM FIG.1 A
RİTM ŞEKİL 1 A
Left Channel
Sol Kanal
(0:26)
(0:26)
(0:37)
(0:37)
(0:39)
(0:39)
(0:49)
(0:49)
RHYTHM FIG.1 B
RİTM ŞEKİL 1 B
Right Channel
Sağ Kanal
(0:26)
(0:26)
(0:37)
(0:37)
(0:39)
(0:39)
(0:49)
(0:49)
RIFF 1 A
RIFF1A
Left Channel
Sol Kanal
(0:56)
(0:56)
RIFF 1 B
RIFF 1 B
Right Channel
Sağ Kanal
(0:56)
(0:56)
RIFF 2 2 Times
RIFF 2 2 Kez
Both Channels
Her İki Kanal
(1:03)
(1:03)
Play Rhythm Fig 1 A and B once
Şekil 1 A ve B Ritimini bir kez çalın
RIFF 3
RIFF 3
Both Channels
Her İki Kanal
(1:54)
(1:54)
RIFF 4 RIFF 5
RIFF 4 RIFF 5
Both Channels 3 Times Both Channels Once
Her İki Kanal 3 Kez Her İki Kanal Bir Kez
(2:05) (2:14)
(2:05) (2:14)
|4---------------------| |-4--------1---------"--""-|
|4---------------------| |-4--------1-----------"--""-|
|5---2-2----------2--2-| |-5--2-2---2--2---"--7--10-|
|5---2-2----------2--2-| |-5--2-2---2--2---"--7--10-|
RIFF 6
RIFF 6
Both Channels 8 Times
Her İki Kanalda 8 Kez
(2:16)
(2:16)
RIFF 7
RIFF 7
Left Channel
Sol Kanal
(2:40) (2:51)
(2:40) (2:51)
|------------------------------------ ---------------------------4-3--6tr9-|
|------------------------------------------------------4-3--6tr9-|
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---0-2-5-6-5-2------------|
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---0-2-5-6-5-2-----------|
RIFF 7
RIFF 7
Right Channel
Sağ Kanal
(2:40) (2:51)
(2:40) (2:51)
|------------------------------------ --------------------------------6tr9-|
|------------------------------------------------ --------------------------------6tr9-|
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5-------|
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5------|
RIFF 6
RIFF 6
Both Channels 4 Times
Her İki Kanalda 4 Kez
(3:02)
(3:02)
RIFF 8
RIFF 8
Left Channel
Sol Kanal
(3:14) (3:26)
(3:14) (3:26)
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---9-------------8-------5tr8-|
|6--8--9--8---0-2-5-6-5-2--6-5--2tr5- -6--8--9--8---9----------------8-------5tr8-|
RIFF 8
RIFF 8
Right Channel
Sağ Kanal
(3:14) (3:26)
(3:14) (3:26)
|-------------------------------6tr9- ------------------6-7-9--6-----------12t9-|
|-------------------------------6tr9- -------6-7-9--6---------------12t9-|
RIFF 9
RIFF 9
Left Channel
Sol Kanal
(3:37) (3:48)
(3:37) (3:48)
|--------------------------4-3-12t9- ------------------6-7-9--6------7--4----2-|
|--------------------------4-3-12t9- -------6-7-9--6------7--4---2-|
RIFF 9
RIFF 9
Right Channel
Sağ Kanal
(3:37) (3:48)
(3:37) (3:48)
|--------------------------------12t9- ------------------6-7-9--6-----11-8---2-|
|--------------------------------12t9- -------6-7-9--6-----11-8---2-|
Sustain last chord until 4:08
Son akoru 4:08'e kadar sürdürün
PLAY THESE UNTIL FADEOUT
FADEOUT'A KADAR BUNLARI OYNAYIN
Solo (4:08)
Tek başına (4:08)
*Note
*Not
This is a really long note thats left to ring. It possibly fades
Bu, çalmaya bırakılan gerçekten uzun bir not. Muhtemelen kaybolur
in to feedback, which I cant replicate, and theres a gradual
tekrarlayamayacağım geri bildirimlere ve kademeli olarak
decrease in pitch (Use a whammy bar if you have one.)
ses perdesinde azalma (Varsa büyüleyici bir çubuk kullanın.)
tap these with right hand
bunlara sağ elinizle dokunun
|------------------------|------t----t----t----t---------|
|--------------------------||------t----t----t----t--------|
*This part sounds like it is played
*Bu bölüm çalınıyormuş gibi geliyor
with a wah pedal too
wah pedalıyla da
tap these with right hand
bunlara sağ elinizle dokunun
|t----t----t----t--------------------------------------------|
|t----t----t---t-------------------------------------------|
|18---17---18---17----t---t----t----t----t----t----t----t----|
|18---17---18---17----t---t----t----t----t----t----t----t----|
|-14~~~~-(14)15h17p15-14~~~~~~~~-----------------------------|
|-14~~~~-(14)15h17p15-14~~~~~~~~-------------------------------|
*See previous note; decrease pitch
*Önceki nota bakın; perdeyi azalt
gradually
yavaş yavaş
|-15------------------|-t-----------t-----------t-----------|
|-15----------|-t-----------t---------------t-----------|
-t-----------t-----------t-----------t-----------t-------------|
-t---------------t---------------t---------------t---------------t---------------|
-t------------------------t-----------t-----------t------------|
-t--------------------------t---------------t-----------t------------|
-19p14h15p14-t------------19p14h15p14-20p15h17p15-22p17h18p17--|
-19p14h15p14-t---------------19p14h15p14-20p15h17p15-22p17h18p17--|
-t-----------16p11h12p11-17p12h14p12-16p11h12p11-t-----------|
-t-----------16p11h12p11-17p12h14p12-16p11h12p11-t----------|
-19p14h15p14-t-----------t-----------t-----------19p14h15p14-|
-19p14h15p14-t---------------t---------------t-----------19p14h15p14-|
-t-----------t-----------16~~~~~~--|
-t---------------t-----------16~~~~~~--|
-t-----------t-----------19p14h15p14-20p15h17p15-|
-t---------------t-----------19p14h15p14-20p15h17p15-|
-t-----------t-----------t-----------------------|
-t---------------t---------------t---------------|
-19p14h15p14-20p15h17p15-19p14h15p14-t-----------|
-19p14h15p14-20p15h17p15-19p14h15p14-t-----------|
-t---------------------------------|
-t--------------------------------|
-19p14h15p14-t---------------------|
-19p14h15p14-t---------------------|
END
SON
Tab Legend
Sekme Açıklaması
. - palm mute
. - avuç içi sessiz
\ - slide down to
\ - aşağı kaydırın
/ - slide up to
/ - yukarı kaydırın
h - hammer on
h - çekiçle vur
t - tap
t - dokunun
ph - pinched harmonic
ph - sıkışmış harmonik
^ - Hold bend
^ - Virajı tutun
r release bend
r serbest bırakma virajı
~ - vibrato bend
~ - titreşim virajı
() - ghost note, sustained note
() - hayalet not, sürekli not
" - tremolo note
" - tremolo notası
b - Bend
b - Bükme
f - full bend
f - tam viraj
h - half bend
h - yarım viraj
q - quarter bend
q - çeyrek viraj
^ - Hold bend
^ - Virajı tutun
r - release bend
r - serbest bırakma virajı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
