The Dozens كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
I had a few more questions
كان لدي بضعة أسئلة أخرى
I never knew to ask
لم أكن أعرف أن أسأل أبدا
You were feeling downhearted
كنت تشعر بالإحباط
The last time we parted
آخر مرة افترقنا
With the shock of the white hair
بصدمة الشعر الأبيض
Life has changed a lot you know
لقد تغيرت الحياة كثيرا كما تعلمون
And I'm kind of scared of that
وأنا خائف من ذلك نوعًا ما
It bottoms out in seconds flat
إنه قيعان في ثوانٍ مسطحة
You said you had a good friend
قلت أن لديك صديق جيد
He died so needlessly
لقد مات بلا داعٍ
Knocked over by a garbage truck
طرقت بواسطة شاحنة القمامة
They threw him down, then they picked him up
أسقطوه ثم رفعوه
And your son was back home again
وعاد ابنك إلى المنزل مرة أخرى
Your little boy and his children
طفلك الصغير وأولاده
He's fighting off a mean disease
إنه يحارب مرضًا متوسطًا
That's killing off his faculties
وهذا يقتل قدراته
CHORUS:
الجوقة:
Tell me a little joke
قل لي نكتة صغيرة
Let's play the dozens
هيا نلعب العشرات
Say something about my mama
قل شيئا عن أمي
In a veiled quadrille round
في جولة رباعية محجبة
I'm just a white girl
أنا مجرد فتاة بيضاء
From a segregated town
من بلدة معزولة
And I'm looking for some answers
وأنا أبحث عن بعض الإجابات
That I haven't found
التي لم أجدها
I remember Memphis
أتذكر ممفيس
Like it was yesterday
كما كان بالأمس
And a Ford station wagon
وعربة فورد ستيشن
So full of us, it was dragging
مليئة بنا، كانت تسحبنا
With your books in our grasping hands
وكتبك بين أيدينا
We heard you speak, we made our plans
سمعناك تتحدث، ووضعنا خططنا
To hoist the flag and rule the world
لرفع العلم وحكم العالم
All the hopes we had unfurled
كل الآمال التي كانت لدينا قد انتشرت
CHORUS:
الجوقة:
Tell me a little joke
قل لي نكتة صغيرة
Let's play the dozens
هيا نلعب العشرات
Say something about my mama
قل شيئا عن أمي
In a veiled quadrille round
في جولة رباعية محجبة
I'm just a white girl
أنا مجرد فتاة بيضاء
From a segregated town
من بلدة معزولة
And I'm looking for some answers
وأنا أبحث عن بعض الإجابات
That I haven't found
التي لم أجدها
BRIDGE:
الجسر:
I want to be just like you
أريد أن أكون مثلك تماما
I want to love first, I do
أريد أن أحب أولا، أفعل
Look people in the eye
انظر إلى الناس في أعينهم
Make them feel good
اجعلهم يشعرون بالارتياح
Then I'll make them think
ثم سأجعلهم يفكرون
Just like you would
تماما كما تريد
Y'all were off on a night stroll
لقد كنتم جميعًا في نزهة ليلية
Down the capitol boulevards
أسفل شوارع الكابيتول
You were emboldening another son
لقد كنت تشجع ابنًا آخر
Of this grand nation
من هذه الأمة العظيمة
I would vote for you for president
سأصوت لك لمنصب الرئيس
But you're floating with the butterflies
لكنك تطفو مع الفراشات
Soaring with the seagulls
التحليق مع طيور النورس
Or the eagle as he takes the skies
أو النسر وهو يحلق في السماء
Let's eat some democratic soup
دعونا نأكل بعض الحساء الديمقراطي
And Eastern Market cheese
وجبنة السوق الشرقي
Meals with you and Cornelia
وجبات الطعام معك وكورنيليا
Were my most precious memories
وكانت أغلى ذكرياتي
I don't know what the hell to do
لا أعرف ماذا أفعل بحق الجحيم
Please give me a little tap
من فضلك أعطني الصنبور قليلا
Tell me I can take it
قل لي أنني أستطيع أن أعتبر
That I won't bottom out in seconds flat
أنني لن أصل إلى القاع في ثوانٍ