Endlich angekommen Текст Песни Перевод на Русский

Alternatively you can play this in chorus:
Альтернативно вы можете сыграть это хором:
Intro/ridge
Вступление/гребень
Das Gefuhl von endlich angekommen
Ощущение наконец-то прибытия
Zugel selbst in die Hand genommen
взял бразды правления в свои руки
Nach langem Bangen an Land geschwommen
После долгих волнений мы выплыли на берег.
Endlich an Fahrt gewonnen, angedockt, eingeschweist
Наконец набрал обороты, состыковался, приварился.
Leider kein Platz mehr, nein, der Kreis bleibt klein
К сожалению, места больше нет, нет, круг остается маленьким.
Nur noch nach vorne, schreiben hinten im Bus
Просто иди вперед и напиши сзади автобуса.
Lieber hart arbeiten als hoffen, ich hab´s immer gewusst
Лучше много работать, чем надеяться, я всегда это знал
Kleine Schritte zum Star, kam von Nichts in die Charts
Маленькие шаги к славе, из ничего в чарты
Leben im Augenblick und fangen den Blitz in 'nem Glas ein
Живите моментом и ловите молнию в стакане
horus
Гор
Applaus, Applaus!
Аплодисменты, аплодисменты!
Vorhang auf! Ah! Endlich angekommen... Yeah!
Занавес вверх! Эм-м-м! Наконец прибыл... Да!
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
bei-bei-bei,
у-у-у,
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
C* C (Pause until verse)
C* C (Пауза до куплета)
bei-bei-bei,
у-у-у,
Part 2
Часть 2
Seh' die Nacht vorbeiziehen zum Tag
Смотри, как ночь проходит в день
Der 16:9-Traum im Breitbildformat
Мечта о формате 16:9 в широкоэкранном формате
Die Hi-Fi-Anlage ballert bose, lallen ohne gros zu denken
Система Hi-Fi злобно взорвалась, бормоча без долгих раздумий.
Angetrunken, schlafversunken, singen "Don´t look back in anger"
Пьяный, сонный, поет «Не оглядывайся в гневе».
Die besten Menschen der Welt, der beste Platz auf Erden, Zentrum der Welt
Лучшие люди в мире, лучшее место на земле, центр мира
Die letzte Gang der Stadt, Tag fur Tag nur grose Kunst
Последняя банда в городе, просто великолепное искусство день за днём
Mit kleinen Heineken-Dosen im Bus, Prost auf uns
С маленькими баночками Heineken в автобусе, приветствуем нас.
horus
Гор
Applaus, Applaus!
Аплодисменты, аплодисменты!
Vorhang auf! Ah! Endlich angekommen... Yeah!
Занавес вверх! Эм-м-м! Наконец прибыл... Да!
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
bei-bei-bei,
у-у-у,
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
C* C (Pause until verse)
C* C (Пауза до куплета)
bei-bei-bei,
у-у-у,
Part 3
Часть 3
Liebe kommt, Liebe geht, nur was immer bleibt,
Любовь приходит, любовь уходит, всегда остается только то, что
sind Bilder zur Zeit, die kann uns niemand nehmen
это образы момента, которые никто не сможет у нас отнять
Die werden´s nie verstehen, lange nicht
Они никогда этого не поймут, ненадолго.
Der Moment vor dem Knall, wo man loslasst und alles gibt
Момент перед взрывом, когда ты отпускаешь все и отдаешь все силы.
Hor, wie die Menge schreit, vorn-hinten Hande zeigt
Послушайте, как толпа кричит и показывает руки спереди и сзади.
Texte schreit, laut in den Himmel, Schweis an die Wande treibt
Тексты громко кричат в небо, гоня пот на стены
Unendlich weit von perfekt, doch angelangt
Бесконечно далеки от совершенства, но мы прибыли
Keine Supermanner, dennoch verdammt nah dran!
Не Супермен, но чертовски близко!
horus
Гор
Applaus, Applaus!
Аплодисменты, аплодисменты!
Vorhang auf! Ah! Endlich angekommen... Yeah!
Занавес вверх! Эм-м-м! Наконец прибыл... Да!
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
bei-bei-bei,
у-у-у,
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
C* C (Pause until verse)
C* C (Пауза до куплета)
bei-bei-bei,
у-у-у,
Intro/ridge
Вступление/гребень
(repeat)
(повторить)
horus
Гор
(repeat)
(повторить)
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
bei-bei-bei,
у-у-у,
Und alles zieht vorbei-bei-bei-bei,
И всё проходит мимо-за-ми,
C* C (Pause until verse)
C* C (Пауза до куплета)
bei-bei-bei,
у-у-у,