City On the Hill Текст Песни Перевод на Русский

God is good! =D
Бог добр! = Д
This song is played with a capo 3.
Эта песня исполняется с каподастром 3.
If you do not have a capo, up it 3 half steps.
Если у вас нет каподастра, поднимите его на 3 полушага.
This is pretty accurate (about 90%), but any corrections are welcome.
Это довольно точно (около 90%), но любые поправки приветствуются.
The chords in the passage part repeat all over the song, between the other parts.
Аккорды в отрывке повторяются на протяжении всей песни между другими частями.
Sorry about the organization of the chords in the lyrics. The text editor didn't help. =D
Извините за организацию аккордов в тексте. Текстовый редактор не помог. = Д
The chords are (positions relative to the capo):
Аккорды (позиции относительно каподастра):
The introduction and the verses go like this:
Вступление и стихи звучат так:
Verse 1:
Стих 1:
Did you hear of the city on the hill?
Вы слышали о городе на холме?
Said one old man to the other
Сказал один старик другому
It once shined bright and it would be shining still
Когда-то оно сияло ярко и будет сиять до сих пор
But they all started turning on each other
Но они все начали нападать друг на друга
Verse 2:
Стих 2:
You see, the poets thought the dancers were shallow
Видите ли, поэты считали танцоров поверхностными.
And the soldiers thought the poets were weak
И солдаты думали, что поэты слабы
And the elders saw the young ones as foolish
И старшие считали молодых глупыми
And the rich man never heard the poor man speak
И богатый человек никогда не слышал, чтобы бедняк говорил
Chorus:
Припев:
And one by one
И один за другим
They ran away
Они убежали
With their made up minds
С их решимостью
To leave it all behind
Оставить все это позади
And the light began to fade
И свет начал исчезать
In the city on the hill
В городе на холме
The city on the hill
Город на холме
Verse 3:
Стих 3:
Each one thought that they knew better
Каждый думал, что они знают лучше
That they were different by design
То, что они были разными по дизайну
Instead of standing strong together
Вместо того, чтобы стоять вместе
They let their differences divide
Они позволяют своим разногласиям разделить
Chorus:
Припев:
And one by one
И один за другим
They ran away
Они убежали
With their made up minds
С их решимостью
To leave it all behind
Оставить все это позади
And the light began to fade
И свет начал исчезать
In the city on the hill
В городе на холме
The city on the hill
Город на холме
Passage:
Прохождение:
And the world is searching still
И мир все еще ищет
Bridge:
Мост:
But it was the rhythm of the dancers
Но это был ритм танцоров
That gave the poets life
Это дало поэтам жизнь
It was the spirit of the poets
Это был дух поэтов
That gave the soldiers strength to fight
Это дало солдатам силы сражаться.
It was the fire of the young ones
Это был огонь молодых
It was the wisdom of the old
Это была мудрость старых
It was the story of the poor man
Это была история бедняка
That needed to be told
Это нужно было сказать
Ending:
Окончание:
Come home
Иди домой
And the Father's calling still
И призыв Отца все еще
Come home
Иди домой
To the city on the hill
В город на холме
Come home
Иди домой