Closer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey, just a few quick notes?
Hey, sadece birkaç kısa not?
This song is in drop D tuning on the E string
Bu şarkı E telinde drop D akordundadır
The interlude isn't exactly correct
Ara kısım tam olarak doğru değil
. = palm mute
. = avuç içi sessiz
x = mute
x = sessiz
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::INTRO:::::::::
:::::::::GİRİŞ::::::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-Guitar 1 and 2 have different timings (listen to hear)
-Gitar 1 ve 2'nin zamanlaması farklıdır (dinlemek için dinleyin)
-Intro is basically the same as the Chorus
-Giriş temel olarak Koro ile aynıdır
Guitar 1 ?? do 3 times (once alone)
Gitar 1 ?? 3 kez yapın (bir kez yalnız)
Guitar 2 ?? do 2 times
Gitar 2 ?? 2 kez yap
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::VERSE:::::::::
:::::::::AYET::::::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 ?? do 2 times
Gitar 1 ?? 2 kez yap
-11-11-11-11-11-----11-11-11-11??12-12---------------|
-11-11-11-11-11-----11-11-11-11??12-12---------------|
--11-11-11-11-11-11--11-11??11-11-11-11-11-----------|
--11-11-11-11-11-11--11-11??11-11-11-11-11-----------|
start on ???and I need ???
başla ??? ve ihtiyacım var ???
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::BRIDGE::::::::
:::::::::KÖPRÜ:::::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 ?? do throughout in staccato for 4 bars (listen for timing)
Gitar 1 ?? 4 ölçü boyunca kesik kesik yapın (zamanlamayı dinleyin)
Guitar 2 ?? do 3 times
Gitar 2 ?? 3 kez yap
Guitar 2 ?? on the 4th bar in the bridge slowly build up louder and less muted
Gitar 2 ?? köprüdeki 4. çubukta yavaş yavaş daha yüksek ve daha az sessiz bir ses duyulur
(by the end the chords should pretty much not be muted)
(sonuna kadar akorlar hemen hemen sessize alınmamalıdır)
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::CHORUS::::::::
:::::::::KORO:::::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-Guitar 1 and 2 have different timings (listen to hear)
-Gitar 1 ve 2'nin zamanlaması farklıdır (dinlemek için dinleyin)
-Chorus is basically the same as the Intro
-Koro temelde Giriş ile aynıdır
Guitar 1 ?? do 4 times
Gitar 1 ?? 4 kez yap
Guitar 2 ?? do 2 times
Gitar 2 ?? 2 kez yap
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::VERSE 2::::::::
::::::::AYET 2:::::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 ?? do 2 times
Gitar 1 ?? 2 kez yap
-11-11-11-11-11-----11-11-11-11??12-12-------------|
-11-11-11-11-11-----11-11-11-11??12-12------------|
--11-11-11-11-11-11--11-11??11-11-11-11-11---------|
--11-11-11-11-11-11--11-11??11-11-11-11-11--------|
start on ???and I need ???
başla ??? ve ihtiyacım var ???
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::BRIDGE 2:::::::
::::::::KÖPRÜ 2:::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 ?? do throughout in staccato for 4 bars (listen for timing)
Gitar 1 ?? 4 ölçü boyunca kesik kesik yapın (zamanlamayı dinleyin)
Guitar 2 ?? do 3 times
Gitar 2 ?? 3 kez yap
Guitar 2 ?? on the 4th bar in the bridge slowly build up louder and less muted
Gitar 2 ?? köprüdeki 4. çubukta yavaş yavaş daha yüksek ve daha az sessiz bir ses duyulur
(by the end the chords should pretty much not be muted)
(sonuna kadar akorlar hemen hemen sessize alınmamalıdır)
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::CHORUS 2:::::::
::::::::KORO 2:::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-Guitar 1 and 2 have different timings (listen to hear)
-Gitar 1 ve 2'nin zamanlaması farklıdır (dinlemek için dinleyin)
-Chorus is basically the same as the Intro
-Koro temelde Giriş ile aynıdır
Guitar 1 ?? do 4 times
Gitar 1 ?? 4 kez yap
Guitar 2 ?? do 2 times
Gitar 2 ?? 2 kez yap
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::INTERLUDE:::::::
:::::::ARA:::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 - CLEAN - do 2 times
Gitar 1 - TEMİZ - 2 kez yapın
Guitar 1 & 2 - DIST - do 2 times
Gitar 1 ve 2 - DIST - 2 kez yapın
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::BRIDGE 2:::::::
::::::::KÖPRÜ 2:::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Guitar 1 ?? ONLY LAST 2 BARS - do throughout in staccato for last 2 bars (listen for timing)
Gitar 1 ?? SADECE SON 2 BAR - son 2 ölçü boyunca kesik kesik yapın (zamanlamayı dinleyin)
Guitar 2 ?? do 3 times
Gitar 2 ?? 3 kez yap
Guitar 2 ?? on the 4th bar in the bridge slowly build up louder and less muted
Gitar 2 ?? köprüdeki 4. çubukta yavaş yavaş daha yüksek ve daha az sessiz bir ses duyulur
(by the end the chords should pretty much not be muted)
(sonuna kadar akorlar hemen hemen sessize alınmamalıdır)
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::CHORUS 2:::::::
::::::::KORO 2:::::::
:::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-Guitar 1 and 2 have different timings (listen to hear)
-Gitar 1 ve 2'nin zamanlaması farklıdır (dinlemek için dinleyin)
-Chorus is basically the same as the Intro
-Koro temelde Giriş ile aynıdır
Guitar 1 ?? do 6 times
Gitar 1 ?? 6 kez yap
Guitar 2 ?? do 3 times
Gitar 2 ?? 3 kez yap
I did this in about an hour. If you have corrections, feel free to send them to me via email
Bunu yaklaşık bir saat içinde yaptım. Düzeltmeleriniz varsa, bunları bana e-posta yoluyla göndermekten çekinmeyin
Thanks
teşekkürler
Tyler
Tyler