Love in the Attic كلمات أغنية ترجمة عربية

Disguises
تنكر
2007 High 4 Records
2007 ارتفاع 4 سجلات
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
المقدمة: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Time will tell I'm not well
الوقت سيخبرني أنني لست بخير
Take me to the attic
خذني إلى العلية
Lock me up show me hell
حبسني أريني الجحيم
Just let me have it
فقط اسمحوا لي أن أحصل عليه
You are the sweetest thing
أنت أحلى شيء
You're always
أنت دائما
taking care of me
يعتني بي
It took the softest hands
استغرق الأمر أنعم الأيدي
To put me back together again
ليجمعني مرة أخرى
Refrain 1:
الامتناع 1:
And She loves to dance
وهي تحب الرقص
in the rain
في المطر
It's the sound of
إنه صوت
it that makes her wet
هذا يجعلها مبللة
She melts when
انها تذوب عندما
I say her name
أقول اسمها
Pin her to the
ثبتها على
wall and say
الجدار ويقول
Chorus:
جوقة:
Use me baby
استخدمني يا عزيزي
Abuse me maybe tie
إساءة لي ربما التعادل
me to the bed post
لي إلى السرير آخر
And leave for a few days
ويترك لبضعة أيام
Tell me you love me
قل لي أنك تحبني
As you torture and taunt me
كما تعذبني وتسخر مني
Make me hurt so bad
تجعلني أتألم بشدة
That it has to feel
أنه يجب أن يشعر
good when you stop
جيد عندما تتوقف
Verse 2:
الآية 2:
Show me all don't you hide
أرني كل شيء لا تختبئ
Tell me all your secrets
أخبرني بكل أسرارك
It's ok don't be shy
لا تخجل
We're all a little twisted
نحن جميعا ملتوية قليلا
You are the cutest thing
أنت أجمل شيء
You're always looking out for me
أنت دائما تبحث عني
It took the greenest eyes
استغرق الأمر العيون الخضراء
To make me see the beauty again
لتجعلني أرى الجمال مرة أخرى
(Repeat Refrain and chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
And if you really love me
وإذا كنت تحبني حقًا
You would do all
سوف تفعل كل شيء
this to show me
هذا لتظهر لي
This might be the only way
قد تكون هذه هي الطريقة الوحيدة
That I can feel again
أستطيع أن أشعر مرة أخرى
Interlude: Bbm--
مداخلة: بي بي ام--
Verse 3:
الآية 3:
You are the sweetest
أنت أحلى
thing I have ever known
الشيء الذي عرفته من أي وقت مضى
Whisper me your secrets I won't
تهمس لي بأسرارك، فلن أفعل ذلك
tell they'll never know
أخبرهم أنهم لن يعرفوا أبدًا
You are the cutest thing
أنت أجمل شيء
I have ever seen
لقد رأيت من أي وقت مضى
Tell me all your dreams
أخبرني بكل أحلامك
Can't tell what you mean to me
لا أستطيع أن أقول ما تعنيه بالنسبة لي
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(كرر الجسر في الوضع الصوتي)
I can feel again
أستطيع أن أشعر مرة أخرى
Come On
هيا
(Repeat Chorus in Acosutic mode)
(كرر الجوقة في الوضع الصوتي)
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(كرر الجسر في الوضع الصوتي)
End on C#
تنتهي في C#