Love in the Attic Versuri Traducere în Română

Disguises
Deghizări
2007 High 4 Records
2007 High 4 Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Cheie: C#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
Introducere: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Time will tell I'm not well
Timpul va spune că nu sunt bine
Take me to the attic
Du-mă la pod
Lock me up show me hell
Închide-mă, arată-mi iadul
Just let me have it
Doar lasă-mă să-l iau
You are the sweetest thing
Esti cel mai dulce lucru
You're always
Tu ești mereu
taking care of me
având grijă de mine
It took the softest hands
A fost nevoie de cele mai blânde mâini
To put me back together again
Să mă pun din nou împreună
Refrain 1:
Refrenul 1:
And She loves to dance
Și îi place să danseze
in the rain
în ploaie
It's the sound of
Este sunetul lui
it that makes her wet
asta o face uda
She melts when
Ea se topește când
I say her name
Îi spun numele
Pin her to the
Fixați-o la
wall and say
zid și spune
Chorus:
Refren:
Use me baby
Folosește-mă, iubito
Abuse me maybe tie
Abuzează de mine poate cravată
me to the bed post
eu la postul de pat
And leave for a few days
Și lasă câteva zile
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
As you torture and taunt me
În timp ce mă chinuiești și mă batjocorești
Make me hurt so bad
Fă-mă să doară atât de rău
That it has to feel
Că trebuie să se simtă
good when you stop
bine când te oprești
Verse 2:
Versetul 2:
Show me all don't you hide
Arată-mi totul, nu te ascunde
Tell me all your secrets
Spune-mi toate secretele tale
It's ok don't be shy
E ok, nu fi timid
We're all a little twisted
Suntem cu toții puțin întortocheați
You are the cutest thing
Esti cel mai dragut lucru
You're always looking out for me
Întotdeauna ai grijă de mine
It took the greenest eyes
A fost nevoie de cei mai verzi ochi
To make me see the beauty again
Ca să mă facă să văd din nou frumusețea
(Repeat Refrain and chorus)
(Repetă refren și refren)
Bridge:
Pod:
And if you really love me
Și dacă mă iubești cu adevărat
You would do all
Tu ai face totul
this to show me
asta pentru a-mi arăta
This might be the only way
Aceasta poate fi singura cale
That I can feel again
Pe care pot să o simt din nou
Interlude: Bbm--
Interludiu: Bbm--
Verse 3:
Versetul 3:
You are the sweetest
Esti cel mai dulce
thing I have ever known
lucru pe care l-am cunoscut vreodată
Whisper me your secrets I won't
Şopteşte-mi secretele tale, nu o voi face
tell they'll never know
spune că nu vor ști niciodată
You are the cutest thing
Esti cel mai dragut lucru
I have ever seen
Am văzut vreodată
Tell me all your dreams
Spune-mi toate visele tale
Can't tell what you mean to me
Nu pot spune ce însemni pentru mine
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(Repetați podul în modul Acosutic)
I can feel again
Pot să simt din nou
Come On
Haide
(Repeat Chorus in Acosutic mode)
(Repetați refrenul în modul Acosutic)
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(Repetați podul în modul Acosutic)
End on C#
Se încheie pe C#