Love in the Attic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Disguises
Kılıklar
2007 High 4 Records
2007 Yüksek 4 Rekoru
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
Giriş: Bbm--G#/C-C#-Ebm-F#--C#-G#-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Time will tell I'm not well
İyi olmadığımı zaman gösterecek
Take me to the attic
Beni tavan arasına götür
Lock me up show me hell
Beni kilitle bana cehennemi göster
Just let me have it
Bırak da onu alayım
You are the sweetest thing
Sen en tatlı şeysin
You're always
sen her zaman
taking care of me
benimle ilgileniyor
It took the softest hands
En yumuşak elleri aldı
To put me back together again
Beni tekrar bir araya getirmek için
Refrain 1:
Kaçınma 1:
And She loves to dance
Ve dans etmeyi seviyor
in the rain
yağmurda
It's the sound of
Bu ses
it that makes her wet
onu ıslatan şey bu
She melts when
Ne zaman eriyor
I say her name
Onun adını söylüyorum
Pin her to the
Onu şuraya sabitle:
wall and say
duvar ve söyle
Chorus:
Koro:
Use me baby
Beni kullan bebeğim
Abuse me maybe tie
Beni taciz et belki kravat
me to the bed post
beni yatak direğine
And leave for a few days
Ve birkaç günlüğüne ayrıl
Tell me you love me
Beni sevdiğini söyle
As you torture and taunt me
Sen bana işkence ederken ve benimle alay ederken
Make me hurt so bad
Canımı çok acıt
That it has to feel
Hissetmesi gerektiğini
good when you stop
durduğunda iyi
Verse 2:
Ayet 2:
Show me all don't you hide
Bana hepsini göster, saklanma
Tell me all your secrets
Bana tüm sırlarını söyle
It's ok don't be shy
Tamam, utanma
We're all a little twisted
Hepimiz biraz çarpıkız
You are the cutest thing
Sen en tatlı şeysin
You're always looking out for me
Her zaman beni arıyorsun
It took the greenest eyes
En yeşil gözleri aldı
To make me see the beauty again
Güzelliği tekrar görmemi sağlamak için
(Repeat Refrain and chorus)
(Tekrar nakarat ve koro)
Bridge:
Köprü:
And if you really love me
Ve eğer beni gerçekten seviyorsan
You would do all
Her şeyi yapardın
this to show me
bunu bana göstermek için
This might be the only way
Bu tek yol olabilir
That I can feel again
Tekrar hissedebildiğim
Interlude: Bbm--
Ara bölüm: Bbm--
Verse 3:
Ayet 3:
You are the sweetest
Sen en tatlısın
thing I have ever known
şimdiye kadar bildiğim bir şey
Whisper me your secrets I won't
Bana sırlarını fısıldamayacağım
tell they'll never know
asla bilmeyeceklerini söyle
You are the cutest thing
Sen en tatlı şeysin
I have ever seen
daha önce görmüştüm
Tell me all your dreams
Bana bütün hayallerini anlat
Can't tell what you mean to me
Benim için ne ifade ettiğini anlatamam
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(Akustik modda Köprüyü tekrarlayın)
I can feel again
Tekrar hissedebiliyorum
Come On
Hadi
(Repeat Chorus in Acosutic mode)
(Akustik modda Koroyu tekrarlayın)
(Repeat Bridge in Acosutic mode)
(Akustik modda Köprüyü tekrarlayın)
End on C#
C#'ta bitir