Minor Key Symphony Letras Tradução em Português

Paper Wings
Asas de papel
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Chave: Eb
Chords used:
Acordes usados:
Intro: Eb---G#, Eb--Bb--Fm--G#-- x2
Introdução: Eb---G#, Eb--Bb--Fm--G#-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Got a postcard
Tenho um cartão postal
A postcard from
Um cartão postal de
a better place
um lugar melhor
And it read
E leu
I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui
I wish you were
Eu queria que você estivesse
And the soundtrack
E a trilha sonora
The soundtrack from
A trilha sonora de
a better night
uma noite melhor
And it sang
E cantou
I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui
You should have
Você deveria ter
stayed here
fiquei aqui
Refrain:
Refrão:
As life leaves my eyes I
Enquanto a vida deixa meus olhos eu
realize I must have died
percebo que devo ter morrido
It looks like I didn't make
Parece que eu não fiz
it through the night
isso durante a noite
Chorus:
Refrão:
I never got to say goodbye
Eu nunca consegui dizer adeus
I'll never get to say anything
Eu nunca vou conseguir dizer nada
at all again to a world
de novo para um mundo
That barely knew I was alive
Isso mal sabia que eu estava vivo
Sing a requiem for me
Cante um réquiem para mim
Make it sad but sweet
Faça isso triste, mas doce
A song about release
Uma música sobre lançamento
A minor key symphony
Uma sinfonia em tom menor
Verse 2:
Versículo 2:
Found a letter
Encontrei uma carta
A letter from A
Uma carta de A
dear old friend
querido velho amigo
And it said
E disse
"I wish you were here"
"Eu queria que você estivesse aqui"
I wish you were
Eu queria que você estivesse
And a prayer
E uma oração
A prayer in A
Uma oração em A
familiar voice
voz familiar
And she wept
E ela chorou
I wish you were here
Eu queria que você estivesse aqui
Why can't you be here?
Por que você não pode estar aqui?
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetir refrão e refrão)
Bridge:
Ponte:
I got your flowers today
Recebi suas flores hoje
So perfectly arranged
Tão perfeitamente organizado
With a card attached
Com um cartão anexado
?I'm sorry you could not stay?
?Me desculpe, você não pôde ficar?
They came a little late
Eles chegaram um pouco atrasados
I had to wait til they died
Eu tive que esperar até eles morrerem
There's no tears up here
Não há lágrimas aqui
But I'm sure that
Mas tenho certeza que
Eb---G#(hold)
Eb---G#(manter)
I would have cried
eu teria chorado
Verse 3:
Versículo 3:
To everyone I've loved
Para todos que eu amei
To all who once loved me
Para todos que um dia me amaram
I never meant to leave
Eu nunca quis ir embora
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Outro:
Outro:
Sing a requiem for me
Cante um réquiem para mim
Make it sad but sweet
Faça isso triste, mas doce
A song about release
Uma música sobre lançamento
G#(hold)
G#(mantenha pressionado)
A minor key symphony
Uma sinfonia em tom menor