Someday Testo Traduzione Italiana

Okay, so first off, this is absolutely my first tab ever! But I was messing around and
Ok, quindi prima di tutto, questa è assolutamente la mia prima scheda in assoluto! Ma stavo scherzando e
seemed to be about right. Chloe Agnew is a singer in the group, Celtic Woman, and this
sembrava che fosse giusto. Chloe Agnew è una cantante del gruppo Celtic Woman e questo
truly a beautiful song. So here goes...please, I'm open to criticism and corrections!
davvero una bellissima canzone. Quindi ecco qui... per favore, sono aperto a critiche e correzioni!
me know if there's a better version. Here's the link to the Celtic Woman official
so se c'è una versione migliore. Ecco il collegamento al funzionario della Celtic Woman
http://www.celticwoman.com/
http://www.celticwoman.com/
"Someday"
"Un giorno"
Someday, when we are wiser,
Un giorno, quando saremo più saggi,
When the world's older,
Quando il mondo sarà più vecchio,
When we have learned
Quando avremo imparato
I pray, someday we may yet live
Prego che un giorno potremmo ancora vivere
To live, and, let live
Vivere e lasciare vivere
Someday, life will be fairer,
Un giorno la vita sarà più giusta,
Need will be rarer,
Il bisogno sarà più raro,
And greed will not pay
E l'avidità non pagherà
Godspeed, this bright millenia
Buona fortuna, questo millennio luminoso
On it's way, let it come
Sta arrivando, lascia che arrivi
Someday
Un giorno
Someday, our fight will be won and
Un giorno, la nostra battaglia sarà vinta e
We'll stand in the sun in,
Staremo al sole,
That bright afternoon
Quel pomeriggio luminoso
'Till then, on days when the sun is gone
«Fino ad allora, nei giorni in cui il sole non c'è più
We'll hang on, if we wish upon
Resisteremo, se lo desideriamo
The moon
La luna
There are some days dark and bitter,
Ci sono alcuni giorni bui e amari,
Seems we haven't got a prayer
Sembra che non abbiamo una preghiera
But a prayer for, something better
Ma una preghiera per qualcosa di meglio
Is the one thing, we all share
È l'unica cosa che condividiamo tutti
Someday, when we are wiser
Un giorno, quando saremo più saggi
When the whole world is older
Quando il mondo intero sarà più vecchio
When we have love
Quando abbiamo amore
And I pray someday we may yet live
E prego che un giorno potremmo ancora vivere
To live and
Vivere e
One day, someday
Un giorno, un giorno
Someday life will be fairer
Un giorno la vita sarà più giusta
Need will be rarer
Il bisogno sarà più raro
And greed will not pay
E l'avidità non pagherà
Godspeed, this bright millenia
Buona fortuna, questo millennio luminoso
Let it come,
Lascia che venga,
If we wish upon the moon
Se lo desideriamo sulla luna
One day, Someday
Un giorno, un giorno
Soon
Presto
end on G
termina con G