Someday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Okay, so first off, this is absolutely my first tab ever! But I was messing around and
Tamam, öncelikle bu kesinlikle benim ilk sekmem! Ama ben ortalığı karıştırıyordum ve
seemed to be about right. Chloe Agnew is a singer in the group, Celtic Woman, and this
hemen hemen doğru gibi görünüyordu. Chloe Agnew Celtic Woman grubunun şarkıcısı ve bu
truly a beautiful song. So here goes...please, I'm open to criticism and corrections!
gerçekten güzel bir şarkı. İşte başlıyoruz… lütfen, eleştiriye ve düzeltmelere açığım!
me know if there's a better version. Here's the link to the Celtic Woman official
Daha iyi bir versiyonu olup olmadığını biliyorum. İşte Celtic Woman yetkilisinin bağlantısı
http://www.celticwoman.com/
http://www.celticwoman.com/
"Someday"
"Bir gün"
Someday, when we are wiser,
Bir gün daha akıllı olduğumuzda,
When the world's older,
Dünya yaşlandığında,
When we have learned
Öğrendiğimizde
I pray, someday we may yet live
Dua ediyorum, bir gün yaşayabiliriz
To live, and, let live
Yaşamak ve yaşatmak
Someday, life will be fairer,
Bir gün hayat daha adil olacak
Need will be rarer,
İhtiyaç daha nadir olacak,
And greed will not pay
Ve açgözlülük ödemeyecek
Godspeed, this bright millenia
Tanrı aşkına, bu parlak bin yıl
On it's way, let it come
Yolunda olsun, gelsin
Someday
Bir gün
Someday, our fight will be won and
Bir gün mücadelemiz kazanılacak ve
We'll stand in the sun in,
Güneşin altında duracağız,
That bright afternoon
O parlak öğleden sonra
'Till then, on days when the sun is gone
'O zamana kadar, güneşin gittiği günlerde
We'll hang on, if we wish upon
İstersek bekleriz
The moon
Ay
There are some days dark and bitter,
Bazı günler karanlık ve acıdır,
Seems we haven't got a prayer
Görünüşe göre duamız yok
But a prayer for, something better
Ama daha iyi bir şey için dua
Is the one thing, we all share
Hepimizin paylaştığı tek şey bu
Someday, when we are wiser
Bir gün daha akıllı olduğumuzda
When the whole world is older
Bütün dünya yaşlandığında
When we have love
Aşkımız olduğunda
And I pray someday we may yet live
Ve bir gün yaşayabilmemiz için dua ediyorum
To live and
Yaşamak ve
One day, someday
Bir gün, bir gün
Someday life will be fairer
Bir gün hayat daha adil olacak
Need will be rarer
İhtiyaç daha nadir olacak
And greed will not pay
Ve açgözlülük ödemeyecek
Godspeed, this bright millenia
Tanrı aşkına, bu parlak bin yıl
Let it come,
Gelsin,
If we wish upon the moon
Eğer aya dilersek
One day, Someday
Bir gün, Bir gün
Soon
yakında
end on G
G'de bitir