Someday Текст Песни Перевод на Русский

Okay, so first off, this is absolutely my first tab ever! But I was messing around and
Хорошо, во-первых, это моя первая вкладка! Но я возился и
seemed to be about right. Chloe Agnew is a singer in the group, Celtic Woman, and this
вроде бы был прав. Хлоя Эгнью — солистка группы Celtic Woman, и это
truly a beautiful song. So here goes...please, I'm open to criticism and corrections!
действительно красивая песня. Итак, вот... пожалуйста, я открыт для критики и исправлений!
me know if there's a better version. Here's the link to the Celtic Woman official
я знаю, есть ли лучшая версия. Вот ссылка на официальный сайт Celtic Woman.
http://www.celticwoman.com/
http://www.celtic Woman.com/
"Someday"
"Когда-нибудь"
Someday, when we are wiser,
Когда-нибудь, когда мы станем мудрее,
When the world's older,
Когда мир станет старше,
When we have learned
Когда мы научились
I pray, someday we may yet live
Я молюсь, когда-нибудь мы еще сможем жить
To live, and, let live
Жить и давать жить
Someday, life will be fairer,
Когда-нибудь жизнь станет справедливее,
Need will be rarer,
Нужда будет реже,
And greed will not pay
И жадность не окупится
Godspeed, this bright millenia
Боже, эти яркие тысячелетия
On it's way, let it come
В пути, пусть придет
Someday
Когда-нибудь
Someday, our fight will be won and
Когда-нибудь наша битва будет выиграна и
We'll stand in the sun in,
Мы будем стоять на солнце,
That bright afternoon
В тот яркий день
'Till then, on days when the sun is gone
«До тех пор, в дни, когда солнце уйдет
We'll hang on, if we wish upon
Мы будем держаться, если захотим
The moon
Луна
There are some days dark and bitter,
Бывают дни темные и горькие,
Seems we haven't got a prayer
Кажется, у нас нет молитвы
But a prayer for, something better
Но молитва о чем-то лучшем
Is the one thing, we all share
Это единственное, что мы все разделяем
Someday, when we are wiser
Когда-нибудь, когда мы станем мудрее
When the whole world is older
Когда весь мир станет старше
When we have love
Когда у нас есть любовь
And I pray someday we may yet live
И я молюсь, чтобы когда-нибудь мы еще могли жить
To live and
Жить и
One day, someday
Однажды, когда-нибудь
Someday life will be fairer
Когда-нибудь жизнь станет справедливее
Need will be rarer
Нужда будет реже
And greed will not pay
И жадность не окупится
Godspeed, this bright millenia
Боже, эти яркие тысячелетия
Let it come,
Пусть это придет,
If we wish upon the moon
Если мы захотим на Луне
One day, Someday
Однажды, когда-нибудь
Soon
Скоро
end on G
конец на G