Ağladıkça Testo Traduzione Italiana
Cem Adrian - Mentre piango
by Cem Adrian
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sessizsin… Yağmur gibi…
Tu taci... Come la pioggia...
Üşüyorsun… Bir dal gibi…
Hai freddo... Come un ramo...
Korkuyorsun… Kırılmaktan…
Hai paura di romperti...
Rüzgarda… Yaprak gibi… Düşüyorsun…
Nel vento... Come una foglia... Stai cadendo...
Düşüyorsun… Kuşatılmış…
Stai cadendo... Circondato...
Şehir gibi… Susuyorsun…
Come una città... Tu taci...
Susuyorsun… İçinden…
Tu taci... Dentro...
Bir çoçuk ağladıkça…
Come piange un bambino...
Taşar nehirler ağladıkça…
Quando i fiumi straripano, piangono...
Yarılır gökyüzü ağladıkça…
Il cielo si spacca mentre piangiamo...
Dirilir topraktan aşk!
L'amore sorge dalla terra!
Sesin büyür deler geçer yırtar geceyi…
La tua voce diventa più forte e penetrante, squarciando la notte...
Kalbin çarpar kırar döker camdan geceyi…
Il tuo cuore batte e si spezza e rovescia la notte dal bicchiere...
Gözyaşların düşer akıtır siyah geceyi sen ağladıkça! Ben ağladıkça!
Le tue lacrime cadono e diffondono la notte nera mentre piangi! Mentre piango!
Evler tutuşur alev alev yakar geceyi…
Le case prendono fuoco, bruciando la notte in fiamme...
Eller açılır dua dua böler geceyi…
Le mani si alzano, le preghiere dividono la notte...
YAĞMUR!
PIOGGIA!
YAĞMUR YIKAR GECEYİ,
LA PIOGGIA LAVA LA NOTTE,
SEN AĞLADIKÇA! BEN AĞLADIKÇA!
COME PIANGI! COME PIANGO!
Yüzün cennete döner sen ağladıkça…
Il tuo viso è rivolto al cielo mentre piangi...
Yeşerir yine topraklar…
La terra torna verde...
Gösterir kendini sana aşk…
L'amore si mostra a te...
Aşk…
Amore…
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
