This Is Me Versuri Traducere în Română

This is Me- 2010
Acesta este Me-2010
Ratings, comments, corrections all welcome.
Evaluări, comentarii, corectări toate binevenite.
CHORDS: (Standard uke tuning GCEA)
COORDURI: (Acordul standard de uke GCEA)
These chords are all barre, so prepare for major hand cramps.
Aceste acorduri sunt toate bare, așa că pregătiți-vă pentru crampe majore de mână.
F#: 3121
F#: 3121
Bbm: 3111
Bbm: 3111
B: 4322
B: 4322
Dmaj7: 2224
Dmaj7: 2224
Bm: 4222
Bm: 4222
Bb: 3211
Bb: 3211
C#: 6544
C#: 6544
D#sus: 3346
D#sus: 3346
D#: 3336
D#: 3336
Ebm: 3321
Ebm: 3321
Intro: F#, Bbm, B, Dmaj7, Bm
Introducere: F#, Bbm, B, Dmaj7, Bm
VERSE I:
versetul I:
This is my face on my head on my shoulders
Aceasta este fața mea pe capul meu pe umeri
With eyes and a mouth and a nose
Cu ochi și o gură și un nas
With a lie on my tongue and a weight on my back
Cu o minciună pe limbă și o greutate pe spate
And a fidgeting twitch in my toes
Și o tresărire agitată în degetele de la picioare
But this isn't me anymore
Dar acesta nu mai sunt eu
PRECHORUS I:
PREHOR I:
These are my arms around you, though you're reluctant
Acestea sunt brațele mele în jurul tău, deși ești reticent
And my fingernails, I can't help but bite
Și unghiile mele, nu pot să nu mușc
My face is in my hands, but I'll change in seconds
Fața mea este în mâini, dar mă voi schimba în câteva secunde
F# (ch)B#(/ch) B Bm
F# (ch)B#(/ch) B Bm
As my smile returns and I remember tonight
Pe măsură ce zâmbetul îmi revine și îmi amintesc de seara asta
And I find that I'm me once more
Și constat că sunt încă o dată eu
CHORUS:
Refren:
Cos this is the me that I like to be
Pentru că acesta sunt eu care îmi place să fiu
Charisma quick wit and charm
Carisma, inteligenta si farmec
But that side of me rarely likes to be
Dar acelei laturi a mea rareori îi place să fie
In the face of causing harm.
În fața producerii unui rău.
Can you see my fear as you disappear
Poți să-mi vezi frica pe măsură ce dispari
su
su
Into someone else's arms
În brațele altcuiva
Or are you unaware that the me you care for
Sau nu știi că eu îți pasă
Isn't really me at all
Nu sunt chiar eu deloc
This is me.
Ăsta sunt eu.
VERSE II:
versetul II:
These are my hands, on my arms, on my conscience
Acestea sunt mâinile mele, pe brațele mele, pe conștiința mea
With fingers that shake while they strum
Cu degete care tremură în timp ce zboară
And this is you, in my head, regardless of whether I want you there
Și acesta ești tu, în capul meu, indiferent dacă te vreau acolo
And thoughts that I tried to avoid have already begun
Și gândurile pe care am încercat să le evit au început deja
And I can't feel myself anymore
Și nu mă mai simt
PRECHORUS II:
PREHOR II:
These are my fingers typing, to no avail
Acestea sunt degetele mele care tastează, fără niciun rezultat
As I try my best, to let you down
În timp ce fac tot posibilul, să te dezamăgesc
But I've just so much to do, and I can't help but force you
Dar am atât de multe de făcut și nu pot să nu te forțez
To the bottom of my lists and block out the sound
În partea de jos a listelor mele și blocați sunetul
This isn't the me I want to explore
Ăsta nu sunt eu pe care vreau să-l explorez
Bridge:
Pod:
This is me, this is me. Oh this is me, this is me
Acesta sunt eu, acesta sunt eu. Oh, acesta sunt eu, acesta sunt eu
This is me, oh this is, this is me.
Acesta sunt eu, oh, acesta este, acesta sunt eu.
Da da da daa da da da daa da.
Da da da daa da da da daa da.