Big Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 1 May 1998 00:04:23 EDT
Tarih: 1 Mayıs 1998 Cuma 00:04:23 EDT
From: Withnai1
Gönderen: Withnai1
Subject: c/cheap_trick/big_eyes.tab
Konu: c/cheap_trick/big_eyes.tab
author: Rick Nielsen
yazar: Rick Nielsen
title: Big Eyes
Başlık: Büyük Gözler
Guitar Tablature by John Dissinger
John Dissinger'ın Gitar Tablatür'ü
withnai1@aol.com or jd@mekel.com
withnai1@aol.com veya jd@mekel.com
--INTRO--
--GİRİŞ--
spoken: big eyes!
konuşuldu: büyük gözler!
slide------------------------------------------|
slayt-------------------------------|
--VERSE ONE--
--birinci ayet--
It's not the way you look
Bu senin görünüşün değil
It's not the way you walk
Bu senin yürüme şeklin değil
Your eyes are somethin' good
Gözlerin iyi bir şey
You know they're clear and bright
Biliyorsun onlar berrak ve parlak
It's not the color of your hair
Saçının rengi değil
G rock shuffle C
G rock karıştırma C
E--3--3--3--3-etc...--------then-----------|
E--3--3--3--3-vb......----------sonra---------------|
--CHORUS ONE--
--KORO BİR--
Big eyes, I keep falling for those
Büyük gözler, bunlara aşık olmaya devam ediyorum
Big eyes, they keep calling my name
Büyük gözler, adımı çağırıp duruyorlar
(repeat)
(tekrar)
--VERSE TWO--
--ikinci ayet--
You're such a losing cause
Sen çok kaybedilmiş bir davasın
Why don't you go and get lost
Neden gidip kaybolmuyorsun
Who says you write the laws
Kanunları senin yazdığını kim söyledi
You're such a losing cause
Sen çok kaybedilmiş bir davasın
Go on, get outta here
Haydi, çık buradan
guitar 1 plays same pattern as verse one, guitar 2 plays following lead fill
gitar 1 birinci ayetle aynı ritmi çalar, gitar 2 kurşun dolgusunu takip ederek çalar
repeatedly
tekrar tekrar
G-----5^----------|
G-----5^----------|
--CHORUS TWO-- (same as chorus one, except it is played only once)
--CHORUS TWO-- (koro bir ile aynı, ancak yalnızca bir kez çalınması dışında)
--BRIDGE--
--KÖPRÜ--
--SOLO--
--YALNIZ--
ain't doin it
yapmıyorum
--VERSE THREE--
--ÜÇÜNCÜ Ayet--
lyrics: repeat verse two, then verse one
şarkı sözleri: ikinci ayeti tekrarla, sonra birinci ayeti tekrarla
guitar: plays stock verse pattern twice, second time with palm muting
gitar: iki kez standart şiir kalıbını çalar, ikinci kez avuç içi sessize alınır
--CHORUS THREE--
--KORO ÜÇ--
same as chorus two
koro iki ile aynı
--VARIATION ON INTRO--
--GİRİŞTE DEĞİŞİKLİK--
D-----------------0-------1-----2-------4-vib--| x3
D------0-------1-----2-------4-vib--| x3
--CHORUS FOUR--
--KORO DÖRDÜNCÜ--
lyrics: same as chorus one
şarkı sözleri: koro bir ile aynı
A---5----2---1-2-1-0-------1-2-1-0-------1-2-1-0-------1-2-vib-------|
A---5----2---1-2-1-0-------1-2-1-0-------1-2-1-0-------1-2-vib------|
--OUTRO--
--OUTRO--
guitars 1, 2 and bass guitar: noise and palm muted strumming centered
gitarlar 1, 2 ve bas gitar: gürültü ve avuç içi sessiz tıngırdama merkezli
around B chord
B akoru civarında
then a single strum of B5
sonra tek bir B5 vuruşu
lyrics: Big eyes
şarkı sözleri: Büyük gözler
FROM: GLEN NORMAN PAVAN
Gönderen: GLEN NORMAN PAVAN
TITLE: BIG EYES
BAŞLIK: BÜYÜK GÖZLER
12 STRING BASS ARRANGED FOR FOUR STRING BASS HA HA
DÖRT TELLİ BASS İÇİN DÜZENLENMİŞ 12 TELLİ BASS HA HA
GUITAR INTRO
GİTAR GİRİŞ
BASS INTRO
BAS GİRİŞ
(GUITAR AND BASS TOGETHER HEREAFTER, EXCEPT WHERE INDICATED)
(BELİRTİLEN YERLER HARİCİNDE GİTAR VE BASS BİRLİKTE OLACAKTIR)
(G) IT'S NOT THE WAY YOU LOOK ??????
(G) GÖRÜNDÜĞÜN ŞEKİLDE DEĞİL ??????
(G) IT'S NOT THE WAY YOU WALK
(G) BU YÜRÜYÜŞ YOLUNUZ DEĞİL
(C) YOUR EYES ARE SOMETHING GOOD
(C) GÖZLERİNİZ İYİ BİR ŞEY
(C) YOU KNOW THEY'RE CLEAR AND BRIGHT
(C) NET VE PARLAK OLDUKLARINI BİLİYORSUNUZ
(G) IT'S NOT THE COLOR OF YOUR HAIR
(G) SAÇINIZIN RENGİ DEĞİL
BIG EYES I K F I F T (I KEEP FALL-ING FOR THOSE)
BÜYÜK GÖZLER I K F I F T (BUNLAR İÇİN DÜŞMEYE DEVAM EDİYORUM)
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
VERSE TWO
İKİNCİ AYET
(G) YOU'RE SUCH A LOSING CAUSE
(G) O KADAR KAYIP BİR DAVASINIZ ki
(G) WHY DON'T YOU GO GET LOST
(G) NEDEN GİTMİYORSUNUZ?
(C) WHO SAYS YOU WRITE THE LAWS
(C) YASALARI YAZDIĞINIZI KİM SÖYLÜYOR
(G) YOU'RE SUCH A LOSING CAUSE GO ON GET OUTTA HERE
(G) O KADAR KAYBEDİLMİŞ BİR DAVASINIZ DEVAM EDİN BURADAN
BASS PLAYS THE BRIDGE THROUGH TWICE
BASS KÖPRÜYÜ İKİ KEZ ÇALIYOR
GUITAR PLAYS THE BRIDGE ONCE AND SOLOS THE SECOND TIME
GİTAR KÖPRÜYÜ BİR KEZ ÇALIYOR VE İKİNCİ KEZ SOL ÇALIYOR
THIRD VERSE (BASS ONLY)
ÜÇÜNCÜ AYET (YALNIZCA BAS)
(G) OH... IT'S NOT THE WAY YOU LOOK
(G) OH... SİZİN GÖRÜNÜŞÜNÜZ DEĞİL
(G) IT'S NOT THE WAY YOU WALK
(G) BU YÜRÜYÜŞ YOLUNUZ DEĞİL
(C) YOU EYES ARE SOMETHING GOOD
(C) GÖZLERİN İYİ BİR ŞEY
(G) IT'S NOT THE COLOR OF YOUR HAIR
(G) SAÇINIZIN RENGİ DEĞİL
INTRO (BOTH GUITAR AND BASS) TWICE
GİRİŞ (HEM GİTAR HEM BASS) İKİ KEZ
BIG EYES, I K F I F T BIG EYES T K C I M NAME
BÜYÜK GÖZLER, I K F I F T BÜYÜK GÖZLER T K C I M ADI
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---------3-0---------3-0---------3-0-0--------------|_______(HOLD)
E--0-0-0-0-0-0-0-0-0-0------------3-0-----------3-0---------3-0-0-----------------|_______(BEKLE)
A CAPPELLA
A CAPPELLA
BIG EYES
BÜYÜK GÖZLER
QUESTIONS, COMMENTS, FEEDBACK TO SENOMAR@BACH.UDEL.EDU
SORULAR, YORUMLAR, SENOMAR@BACH.UDEL.EDU'YA GERİ BİLDİRİM
-I'M HERE, I'M QUEER, I PLAY 5-STRING BASS
-BURADAYIM, QUEER'İM, 5 TELLİ BASS ÇALIYORUM