On Cue Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tuning
ayarlama
low to high: D A D A D E
düşükten yükseğe: D A D A D E
detune 6th string one whole note
6. telin bir tam notasını bozma
tune 3rd string up one whole note
3. teli bir tam nota yukarı akort edin
tune 2nd string up one and one half notes
2. teli bir buçuk nota yukarı akort edin
x - muted string
x - sessiz dize
p - pull-off
p - çekme
~ - vibrato
~ - titreşim
% - rest
% - dinlenme
m - palm mute
m - avuç içi sessiz
/ - slide up
/ - yukarı kaydır
(x) - sound note without picking
(x) - seçmeden sesli not
. - sound note then immediately dampen
. - sesli not ve ardından hemen sönümleyin
h - hammer-on
h - çekiçle vurma
\ - slide down
\ - aşağı kaydırın
* - done with a pitch-shifting effect
* - perde değiştirme efektiyle yapıldı
(x)X(x) - 1st number indicates number of preceding staffs to repeat,
(x)X(x) - 1. rakam tekrarlanacak önceki kadro sayısını belirtir,
2nd number indicates number of repeats
2. sayı tekrar sayısını gösterir
intro - clean
giriş - temiz
4-0------------x--x-----------%--
4-0---------------x--x-----------%--
m ~ . m m ~
m~. m m ~
4-0---------------------x------------------------2---2-%-----------------------
4-0---------------------x--------------------------2---2-%-----------------------
5-3---------------------x---2p0--0--2/(3)--3--------------------------2p0------
5-3----------x---2p0--0--2/(3)--3---------------2p0------
. ~ ~
. ~ ~
5-3------------------x--x--2p0--%--2/(3)--3--------------------3---x-----2p0---
5-3-----------------x--x--2p0--%--2/(3)--3-------------------3---x-----2p0---
1st verse - clean
1. ayet - temiz
mmmm
mmmm
4-8---8-----8--5p4---------------4-------x--x--3---x------3/(5)---------3h5--
4-8------8-----8--5p4---------------4----------x--x--3---x------3/(5)---------3h5--
. ~
. ~
5-3\(2)--%---------x--x--x---
5-3\(2)--%-----------x--x--x---
m m m m ~
m m m m ~
4-8---8-------5p4--------------4---4--4-----------x--3---3--%-----3/(5)---5-----
4-8---8-------5p4-------------4---4--4-----------x--3---3--%-----3/(5)--5-----
3-3p2p0----------2-----2--2--%--
3-3p2p0----------2-----2--2--%--
kick in distortion
distorsiyonu tekmelemek
chorus fills
koro doldurur
2nd verse
2. ayet
2nd chorus
2. koro
2nd chorus fills
2. koro doluyor
~ . m m m ~ ~ ~ . ~
~ . m m m ~ ~ ~ . ~
~ . . ~ ~ .
~ . . ~ ~ .
3-3---x--x--3/(7)\(3)---3--2p0--------------------------3---x--x--------------
3-3---x--x--3/(7)\(3)---3--2p0--------------------------3---x--x----------------
5-3---x--x--3/(7)\(3)-----------------------------------3---x--x--2p0---------
5-3---x--x--3/(7)\(3)----------------------------------3---x--x--2p0---------
~ . m ~ m m ~
~ . m ~ m m ~
quiet part - with backwards-effect
sessiz kısım - geriye doğru efektli
3rd chorus
3. koro
3rd chorus fills
3. koro doluyor