I Know a Guy Versuri Traducere în Română

If you need your car towed,
Dacă aveți nevoie de mașina dvs. tractată,
M
M
If that Volkswagen breaks down on the way out of this town.
Dacă acel Volkswagen se strica la ieșirea din oraș.
I know a guy.
Cunosc un tip.
I'll make a few calls,
Voi da câteva apeluri,
M
M
if you need something part time
daca ai nevoie de ceva part-time
'til you're back on your feet.
până te vei întoarce pe picioare.
I know a guy.
Cunosc un tip.
And if you're looking for someone barely hanging on,
Și dacă cauți pe cineva care abia se agață,
lost the only thing that he ever loved
a pierdut singurul lucru pe care l-a iubit vreodată
wishing you would come over
dorindu-ți să vii
give anything just to hold ya.
da orice doar ca sa te tina.
If you're trying to find a man who lost his mind,
Dacă încerci să găsești un bărbat care și-a pierdut mințile,
doesn't sleep at night unless he's dreaming about you laying right here beside him
nu doarme noaptea decât dacă visează la tine întinsă chiar aici, lângă el
praying someday you might feel like forgiving
rugându-te într-o zi s-ar putea să ai chef de iertare
M
M
and think about giving him one more try.
și gândește-te să-i mai faci o încercare.
Then I know a guy.
Atunci cunosc un tip.
M
M
If you would ask me to think of a person that didn't deserve you.
Dacă m-ai cere să mă gândesc la o persoană care nu te merită.
I know a guy.
Cunosc un tip.
M
M
If you needed a man to never really listen
Dacă ai nevoie de un bărbat care să nu asculte niciodată cu adevărat
not know what he'd be missing.
nu stiu ce i-ar lipsi.
I know a guy.
Cunosc un tip.
And if you're looking for someone barely hanging on,
Și dacă cauți pe cineva care abia se agață,
lost the only thing that he ever loved
a pierdut singurul lucru pe care l-a iubit vreodată
wishing you would come over
dorindu-ți să vii
give anything just to hold ya.
da orice doar ca sa te tina.
If you're trying to find a man who lost his mind,
Dacă încerci să găsești un bărbat care și-a pierdut mințile,
doesn't sleep at night unless he's dreaming about you laying right here beside him
nu doarme noaptea decât dacă visează la tine întinsă chiar aici, lângă el
praying someday you might feel like forgiving
rugându-te într-o zi s-ar putea să ai chef de iertare
M
M
and think about giving him one more try.
și gândește-te să-i mai faci o încercare.
Then I know a guy.
Atunci cunosc un tip.
I know a guy
Cunosc un tip
Who feels like a fool,
Cine se simte ca un prost,
He's been hating himself for what he put you through.
S-a urât pe sine pentru ceea ce te-a făcut.
He'd take it all back if he only knew how.
Ar lua totul înapoi dacă ar ști cum.
He knows that you've probably moved on by now.
El știe că probabil ai trecut mai departe până acum.
And if you're looking for someone barely hanging on,
Și dacă cauți pe cineva care abia se agață,
lost the only thing that he ever loved
a pierdut singurul lucru pe care l-a iubit vreodată
wishing you would come over
dorindu-ți să vii
give anything just to hold ya.
da orice doar ca sa te tina.
If you're trying to find a man who lost his mind,
Dacă încerci să găsești un bărbat care și-a pierdut mințile,
doesn't sleep at night unless he's dreaming about you laying right here beside him
nu doarme noaptea decât dacă visează la tine întinsă chiar aici, lângă el
praying someday you might feel like forgiving
rugându-te într-o zi s-ar putea să ai chef de iertare
M
M
and think about giving him one more try.
și gândește-te să-i mai faci o încercare.
Then I know a guy.
Atunci cunosc un tip.
M
M
One, one more try.
Una, încă o încercare.
I know a guy.
Cunosc un tip.