Sad Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hi. This is an ear-transcribed fingerpicking of Sad Song - Christina Perri.
MERHABA. Bu, Sad Song - Christina Perri'nin kulaktan kopyalanmış bir parmak seçimi.
Capo: 4th fret
Capo: 4. perde
Pay attention in the dynamic of the notes (piano and mezzo forte).
Notaların (piyano ve mezzo forte) dinamiğine dikkat edin.
The higher notes and 1st bass are often mf.
Yüksek notalar ve 1. bas genellikle mf'dir.
This "balance" marks the rhythm. (This serves to the strumming too.)
Bu "denge" ritmi işaret eder. (Bu aynı zamanda tıngırdamaya da hizmet eder.)
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
(Today I'm gonna write a sad song...)
(Bugün hüzünlü bir şarkı yazacağım...)
(Repeat this whole sequence 2 times then add the next bar)
(Tüm bu sıralamayı 2 kez tekrarlayın, ardından sonraki çubuğu ekleyin)
(In the chorus and bridge parts, you just strum.)
(Nakarat ve köprü kısımlarında sadece tıngırdatırsınız.)
(Chorus)
(Koro)
I'm so sorry, it's not like me
Çok üzgünüm, bana göre değil
It's maturity that I'm lacking
Eksik olduğum şey olgunluk
So don't, don't let me go
Bu yüzden yapma, gitmeme izin verme
Just to let me know that growing up goes slow
Sadece büyümenin yavaş ilerlediğini bana bildirmek için
(After chorus) G
(Nakarattan sonra) G
(Then back to verse fingerpicking.)
(Sonra ayet parmak seçimine geri dönelim.)
(Verse)
(Ayet)
(Chorus)
(Koro)
I'm so sorry, it's not like me
Çok üzgünüm, bana göre değil
It's maturity that I'm lacking
Eksik olduğum şey olgunluk
So don't, don't let me go
Bu yüzden yapma, gitmeme izin verme
Just to let me know that growing up goes slow
Sadece büyümenin yavaş ilerlediğini bana bildirmek için
(Bridge)
(Köprü)
All the rules are meant to bend
Bütün kurallar esnemek içindir
And you swore you were my friend
Ve sen benim arkadaşım olduğuna yemin ettin
Now I have to start all over again
Şimdi her şeye yeniden başlamam gerekiyor
Cause no one's going to take your place
Çünkü kimse senin yerini almayacak
And I'm scared we'll never save all the pieces
Ve tüm parçaları asla kurtaramayacağımızdan korkuyorum
of love we made
yaptığımız aşktan
(Chorus)
(Koro)
I'm so sorry, it's not like me
Çok üzgünüm, bana göre değil
It's maturity that I'm lacking
Eksik olduğum şey olgunluk
So don't, don't let me go
Bu yüzden yapma, gitmeme izin verme
Just to let me know that I can slip and fall
Sadece kayıp düşebileceğimi bilmem için
And you wont let me go
Ve gitmeme izin vermiyorsun
Just let me know that growing up goes slow.
Büyümenin yavaş ilerlediğini bana bildirin.
I'm so sorry, it's not like me
Çok üzgünüm, bana göre değil
It's maturity that I'm lacking
Eksik olduğum şey olgunluk
So don't, don't let me go
Bu yüzden yapma, gitmeme izin verme
Just to let me know that growing up goes slow
Sadece büyümenin yavaş ilerlediğini bana bildirmek için