Tread Light Текст Песни Перевод на Русский

by Christopher Williams
Кристофер Уильямс
Chris apparently plays this song with a full capo on the first fret,
Крис, очевидно, играет эту песню с полным каподастром на первом ладу.
and a cut capo on the 3rd. However, this version sounds damn close
и обрезанный каподастр на 3-м. Однако эта версия звучит чертовски близко
for those of us who aren't blessed with a cut capo. Just listen to
для тех из нас, у кого нет обрезанного каподастра. Просто слушай
the song for the rythms and changes... it's pretty simple. Some of
песня о ритмах и изменениях... она довольно проста. Некоторые из
the words may be wrong because his lyrics tent to blend with
слова могут быть неправильными, потому что его тексты смешиваются с
each other; any changes are welcome!
друг друга; любые изменения приветствуются!
Chords (relative to capo):
Аккорды (относительно каподастра):
-D- -C- -A- -A#- -F#-
-D- -C- -A- -A#- -F#-
a 0h4----2----x----0-----2--------------------
a 0h4----2----x----0-----2--------------------
Walk-Up (in change-up and chorus):
Прогулка (в переодевании и хором):
Verse 1:
Стих 1:
I'm like the back door
Я как задняя дверь
Shut each window tight
Плотно закройте каждое окно
from the front is the only way
спереди это единственный способ
that I could leave it all behind
что я могу оставить все это позади
I had to find you
Я должен был найти тебя
I knew that it was time
Я знал, что пришло время
and every creak in that staircase made me want
и каждый скрип этой лестницы вызывал у меня желание
to change my mind
передумать
Change-up: F# C A A#
Изменение: F# C A A#
Verse 2:
Стих 2:
The door flew open
Дверь распахнулась
pushing in the deep blues of the meriads
толкаясь в глубокой синеве мериад
that the moments I remeber
что моменты, которые я помню
every single word that you said
каждое слово, которое ты сказал
not knowing where you went
не зная, куда ты пошел
is like a letter sealed and never sent
это как письмо запечатанное и никогда не отправленное
but I kept searching ungrateful
но я продолжал искать неблагодарный
for every failed attempt
за каждую неудачную попытку
Chorus:
Припев:
Tread light
Ступень света
on the ground beneath your feet
на земле под твоими ногами
and go
и идти
trust you'll find what you need
поверь, ты найдешь то, что тебе нужно
Verse 3:
Стих 3:
You always didn't like the edge
Тебе всегда не нравился край
where water cut cold and fast
где вода резко остыла и быстро
where once slammed by a jealous heart
где однажды захлопнуло ревнивое сердце
go erase an entire past
иди сотри все прошлое
We sat in silence
Мы сидели молча
and for once is was enough for us both
и на этот раз нам обоим было достаточно
more was said in that moment
в тот момент было сказано больше
than any words that I ever wrote
чем любые слова, которые я когда-либо писал
Refrain:
Припев:
These words fell from my lips
Эти слова сорвались с моих губ
As easy as gospel music
Так же просто, как госпел
you knew all along
ты знал все это время
what this journey would bring
что принесет это путешествие
Back to Chorus chords -->
Вернуться к аккордам хоруса -->