Welcome to the Cabaret Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the first tab I've uploaded.
Dit is het eerste tabblad dat ik heb geüpload.
I noticed there wasn't chords for this song when I was looking for them.
Toen ik ernaar zocht, merkte ik dat er geen akkoorden voor dit nummer waren.
Found them on another site so thought I would put them on here for the Christy fans..
Ik vond ze op een andere site, dus ik dacht ik plaats ze hier voor de Christy-fans.
The rhythm is hard to get right but these are the chords played throughout..
Het ritme is moeilijk om goed te krijgen, maar dit zijn de akkoorden die overal worden gespeeld.
How's it going there everybody?
Hoe gaat het daar allemaal?
You're very welcome to this evening's cabaret
U bent van harte welkom bij het cabaret van vanavond
I want to thank you for the trouble you're after taking
Ik wil je bedanken voor de moeite die je hebt genomen
To come and hear me play
Om mij te komen horen spelen
I know the effort that you make and all the trouble that you have to take
Ik ken de moeite die je doet en alle moeite die je moet doen
When you decide you're gonna go and see a show
Als je besluit dat je naar een show gaat
Your wife says Oh not Christy Moore, we've seen him loads of times before
Je vrouw zegt: Oh, niet Christy Moore, we hebben hem al heel vaak gezien
And we're going to miss Gay Byrne on the Late Late Show
En we gaan Gay Byrne missen op de Late Late Show
Well there's people here upon my word from every corner of the world
Welnu, er zijn hier mensen uit alle hoeken van de wereld die mijn woord volgen
Portarlington Portlaoise and Tullamore
Portarlington Portlaoise en Tullamore
From Two Mile House and Poulaphouca
Van Two Mile House en Poulaphouca
From Blacktrench Cutbush and Boolea
Van Blacktrench Cutbush en Boolea
Such a crowd I've never seen before
Zo'n menigte heb ik nog nooit eerder gezien
Well you are welcome welcome everyone
Nou, graag gedaan, welkom allemaal
Special branch you're on the run
Speciale tak waar je op de vlucht bent
Fine Gael, Fianna Fail or Sinn Fein
Fine Gael, Fianna Fail of Sinn Fein
When the elections are all over
Als de verkiezingen allemaal voorbij zijn
We'll all be pushing up clover
We zullen allemaal klaver omhoog duwen
And everyone in the graveyard votes the same
En iedereen op het kerkhof stemt hetzelfde
My belly thought my throat was cut
Mijn buik dacht dat mijn keel was doorgesneden
And all the restaurants were shut as I was driving out through Kinnegad
En alle restaurants waren gesloten toen ik door Kinnegad reed
So I drove on to Mother Hubbard's where I saw a swarm of truckers
Dus reed ik door naar Moeder Hubbard, waar ik een zwerm vrachtwagenchauffeurs zag
And I said to myself this place doesn't look too bad
En ik zei tegen mezelf: deze plek ziet er niet zo slecht uit
In came a 40ft lorry leaking lines of slurry
Er kwam een vrachtwagen van 12 meter aan die mestleidingen lekte
And the king of the road jumped down and he said to me
En de koning van de weg sprong naar beneden en zei tegen mij
Hey John, don't I know your face
Hé John, ken ik je gezicht niet?
Are you Paddy Reilly or Brendan Grace?
Ben jij Paddy Reilly of Brendan Grace?
Are you Mary Black or Freddy White says he
Ben jij Mary Black of Freddy White, zegt hij
Wait til I tell you what happened to me today
Wacht tot ik je vertel wat er vandaag met mij is gebeurd
I was coming up the dual carriageway
Ik kwam de vierbaansweg op
Half a mile the far side on Naas
Een halve mijl aan de andere kant, op Naas
The Irish Army, they were all over the place
Het Ierse leger was overal
So I pulled in and rolled my window down
Dus ik stopte en draaide mijn raam naar beneden
The saighdiuiri they surrounded my car I thought it was the third world war
Tijdens de saighdiuiri omsingelden ze mijn auto. Ik dacht dat het de Derde Wereldoorlog was
Some of the boys were throwin Shi'ite shapes
Sommige jongens hadden sjiitische vormen aangenomen
I said brigadier general what appears to be the trouble
Ik zei brigadegeneraal wat het probleem lijkt te zijn
He said "Don't forget your shovel"
Hij zei: "Vergeet je schep niet"
Have you any auld autographs or tapes?
Heeft u handtekeningen of tapes?
I do.. what about the leb?
Ik wel. Hoe zit het met de leb?