You Turn Me On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

____________________________________________________________
____________________________________________________________
I saw you staring, I pretended not to care
Baktığını gördüm, umursamıyormuş gibi davrandım
You left your hirsute presence hanging in the air
Kıllı varlığını havada asılı bıraktın
I didn't want to fall in love but now I think you've changed my mind
Aşık olmak istemedim ama şimdi sanırım fikrimi değiştirdin
Yeah, there was someone, but that was years ago
Evet birisi vardı ama bu yıllar önceydi
She was positively charming but I had to let her go
Oldukça çekiciydi ama gitmesine izin vermek zorunda kaldım
She needed to be adored and I didn't feel inclined
Ona hayran olunması gerekiyordu ve ben buna pek istekli değildim
There's no way, since then that I've ever wanted anyone
O zamandan beri kimseyi istememin imkanı yok
To stay again, oh, but you just really turn me on
Tekrar kalmak için, ah, ama beni gerçekten tahrik ediyorsun
And I can't take my eyes off you tonight
Ve bu gece gözlerimi senden alamıyorum
And if you asked me to make love to you, I might
Ve eğer benden seninle sevişmemi istersen, belki
Because nobody's ever made me feel like this before
Çünkü daha önce kimse bana böyle hissettirmemişti
It's disconcerting, it's becoming quite surreal
Bu endişe verici, oldukça gerçeküstü olmaya başladı
There is no point in asking because I don't know how I feel
Sormanın bir anlamı yok çünkü nasıl hissettiğimi bilmiyorum
But I'm sure that this is something too good to ignore
Ama eminim ki bu göz ardı edilemeyecek kadar iyi bir şeydir
There's no way, since then that I've ever wanted anyone
O zamandan beri kimseyi istememin imkanı yok
To stay again, but now suddenly those thoughts have gone
Tekrar kalmak için, ama şimdi aniden bu düşünceler gitti
There's no way, since then that I've ever wanted anyone
O zamandan beri kimseyi istememin imkanı yok
To stay again, oh, but you just really turn me on
Tekrar kalmak için, ah, ama beni gerçekten tahrik ediyorsun
There's no way, since then that I've ever wanted anyone
O zamandan beri kimseyi istememin imkanı yok
To stay again, but now suddenly those thoughts have gone
Tekrar kalmak için, ama şimdi aniden bu düşünceler gitti