Two Coins Текст Песни Перевод на Русский

I've only seen one sets of chords out here on the internet but they didn't sound quite
Я видел в Интернете только один набор аккордов, но они звучали не совсем так.
right so I studied Dallas Green play it live and acoustic and made my own version which I
Итак, я изучил Dallas Green, играя ее вживую и на акустике, и сделал свою собственную версию, которую я
believe is correct.
считаю, что это правильно.
CHORDS
АККОРДЫ
Am7 C/G Em Dsus2/F# Em7 Em7* (don't know the actual name)
Am7 C/G Em Dsus2/F# Em7 Em7* (настоящее имя не знаю)
Intro (relative to the capo)
Вступление (относительно каподастра)
2x (strumming instead of picking) 1x (listen for the strumming)
2 раза (бренчание вместо игры на клавиатуре) 1 раз (прислушиваться к игре)
G--0-0--0----0------0h2----2h4---|-0--0---0--0h2--2p0--0h2--2h4--4p2--2p0|
G--0-0--0----0------0h2----2h4---|-0--0---0--0h2--2p0--0h2--2h4--4p2--2p0|
D--0-2--2h4--4h5----5------5-----|-2--2p0-0---0----0----0----0----0---0--|
D--0-2--2h4--4h5----5------5-----|-2--2p0-0---0----0----0----0----0---0--|
The whole intro part is played twice.
Вся вступительная часть проигрывается дважды.
When playing Am7 he does pulloffs and hammer ons with his 1st finger on the B string and
Играя Am7, он выполняет пулловы и удары, держа первым пальцем струну B и
also hammers on with his pinky on the high e string on the 3rd
также стучит мизинцем по струне высокой ми на 3-й струне.
fret. When playing C with the G base he first does a pull off and a hammer on
волноваться. Играя C с базой G, он сначала делает отрыв, а затем наносит удар молотком.
with on the B string, then with the 2nd finger on the D string and after
на струне B, затем вторым пальцем на струне D и после
that a pull off with his 4th finger on A string but if you do this you must move your
что он отталкивается 4-м пальцем на струне А, но если вы это сделаете, вы должны переместить свой
second finger to the A string which makes a new chord which I can't name for the life of
второй палец на струне ля, которая образует новый аккорд, который я не могу назвать всю жизнь
me. Play around with these, he
я. Поиграйся с этим, он
does them different every time.
они каждый раз разные.
Northwest is where I'm headed,
Северо-запад — это то место, куда я направляюсь,
Underneath the golden sky
Под золотым небом
I'm searching for a wisdom
Я ищу мудрость
That every man seeks to find
То, что каждый человек стремится найти
I've got wicked thoughts a brewin'
У меня назревают злые мысли,
Many evil deeds I've done
Много злых дел я совершил
I'm looking for a reason
Я ищу причину
For a reason not to run
По причине не бежать
Chorus (notice the Em7 isn't a regular one)
Припев (обратите внимание, что Em7 не обычный)
I've always been dark
Я всегда был темным
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(slide)
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(слайд)
With light somewhere in the distance
Со светом где-то вдалеке
I've got no destination
у меня нет пункта назначения
No place to call my own
Нет места, которое я мог бы назвать своим
I'll explore the constellations
Я буду исследовать созвездия
Till I find the course I mean to hone
Пока я не найду курс, который хочу отточить
But come fever or come famine
Но придет лихорадка или придет голод
Come the biting winter cold
Приди в холодную зиму
Just put two coins upon my eyelids
Просто положи две монеты мне на веки
So I can pay the poor man's toll
Так что я могу заплатить пошлину за бедняка
I've always been dark
Я всегда был темным
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(slide)
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(слайд)
With light somewhere in the distance
Со светом где-то вдалеке
I've been so unforgiving
Я был таким неумолимым
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(slide)
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(слайд)
Stranded in old traditions
В плену старых традиций
I've always been dark
Я всегда был темным
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(slide)
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(слайд)
With light somewhere in the distance
Со светом где-то вдалеке
Played twice
Играл дважды
I've always been dark
Я всегда был темным
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(slide)
Dsus/2F# Em7 -> Em7*(слайд)
With light somewhere in the distance
Со светом где-то вдалеке