Put Yourself in My Shoes Versuri Traducere în Română

recorded by Clint Black
înregistrat de Clint Black
tab by joefed62
filă de joefed62
This is the second tab that I've tried my hand at. Most of the tabs I found for this
Aceasta este a doua filă la care am încercat. Cele mai multe file pe care le-am găsit pentru asta
song were fairly complex and probably very difficult for your average weekend player. So,
melodia a fost destul de complexă și probabil foarte dificilă pentru jucătorul obișnuit de weekend. Deci,
I figured I'd make it more of a ?simple-man's? tab. Hope you like it. Not sure of the
M-am gândit că o voi face mai mult de un „om simplu”? fila. Sper să vă placă. Nu sunt sigur de
tuning as I haven't played along with the song to double-check'but I'd imagine you could
reglaj deoarece nu am cântat împreună cu melodia pentru a verifica de două ori, dar mi-aș imagina că ai putea
it. =)
ea. =)
Intro: D D7 A F#m B7 E7 A E7
Introducere: D D7 A F#m B7 E7 A E7
Your mind is made up you won't even try
Mintea ta este hotărâtă, nici măcar nu vei încerca
You didn't even cry this time
Nici măcar nu ai plâns de data asta
You say that we can never see eye to eye
Spui că nu putem vedea niciodată ochi în ochi
And one of us just must be blind
Și unul dintre noi trebuie să fie orb
We have our differences, we're still the same
Avem diferențele noastre, suntem în continuare la fel
See what we all want to see
Vezi ce vrem cu toții să vedem
But you take a second look and maybe things wouldn't seem the same
Dar aruncați o a doua privire și poate lucrurile nu ar părea la fel
If you could see what you mean to me
Dacă ai vedea ce însemni pentru mine
Chorus:
Refren:
Put yourself in my shoes
Pune-te în pielea mea
Walk a mile for me
Merge o milă pentru mine
I'll put myself in your shoes
Mă voi pune în pielea ta
Maybe then we'd see
Poate atunci vom vedea
That if you'd put yourself in my shoes
Asta dacă te-ai pune în pielea mea
You'd have some sympathy
Ai avea ceva simpatie
And if I could only put myself in your shoes
Și dacă aș putea să mă pun în locul tău
I would walk right back to me
M-aș întoarce imediat la mine
You're gonna keep walkin' and you're gonna pass me by
Vei continua să mergi și vei trece pe lângă mine
You say you don't even care
Spui că nici măcar nu-ți pasă
But I could always recognize a real goodbye
Dar am putut recunoaște întotdeauna un adevărat rămas bun
And I know your heart's not there
Și știu că inima ta nu este acolo
We've had our differences, we're still the same
Am avut diferențele noastre, suntem încă la fel
Hear what we all want to hear
Ascultă ce vrem cu toții să auzim
Now I'm head over heels in the lost and found it's a cryin' shame
Acum sunt cap peste călcâi în cei pierduti și am găsit că este o rușine plâns
I thought we made a perfect pair
Am crezut că am făcut o pereche perfectă
End Chorus:
Încheierea refrenului:
Put yourself in my shoes
Pune-te în pielea mea
Walk a mile for me
Merge o milă pentru mine
I'll put myself in your shoes
Mă voi pune în pielea ta
Maybe then we'd see
Poate atunci vom vedea
That if you'd put yourself in my shoes
Asta dacă te-ai pune în pielea mea
You'd have some sympathy
Ai avea ceva simpatie
And if I could only put myself in your shoes
Și dacă aș putea să mă pun în locul tău
I would walk right back to me
M-aș întoarce imediat la mine
I'd walk'right back? to me
M-aș întoarce imediat? la mine