Zu schnell vorbei Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi Leute! Ich habe mich gerade mal ein bisschen in Cluesos neuen Song "Zu schnell
Hi Leute! Ich habe mich gerade mal ein bisschen in Cluesos neuen Song "Zu schnell
vorbei" reingehoert und die Akkorde rausgeschrieben.
vorbei" reingehoert und die Akkorde rausgeschrieben.
Es sollte eigentlich soweit alles stimmen. Wenn ihr Verbesserungsvorschlaege habt,
Es sollte eigentlich soweit alles stimmen. Wenn ihr Verbesserungsvorschlaege habt,
koennt ihr sie mir an Schlauron@gmx.de mailen.
koennt ihr sie mir an Schlauron@gmx.de mailen.
Viel Spass beim Spielen!
Viel Spass beim Spielen!
STANDART - TUNING
STANDART - TUNING
Chords:
Chords:
F* (x/0/3/2/1/0) oder (x/3/3/2/1/0)
F* (x/0/3/2/1/0) oder (x/3/3/2/1/0)
Cadd9 (x/3/2/0/3/0) oder C/G (3/3/2/0/1/0)
Cadd9 (x/3/2/0/3/0) oder C/G (3/3/2/0/1/0)
--> die beiden Erstgenannten Akkorde kommen dem Original
--> die beiden Erstgenannten Akkorde kommen dem Original
naeher, wenn man allerdings alleine spielt, klingen
naeher, wenn man allerdings alleine spielt, klingen
die Alternativen in meinen Ohren besser. Entscheidet
die Alternativen in meinen Ohren besser. Entscheidet
fuer euch selbst, welche Variante euch besser
fuer euch selbst, welche Variante euch besser
gefaellt.
gefaellt.
Intro: A Em A Em
Intro: A Em A Em
Ich kam kaum los,
Ich kam kaum los,
Die Tage hingen an mir.
Die Tage hingen an mir.
Ich komm zurueck
Ich komm zurueck
Jetzt ist es umgekehrt.
Jetzt ist es umgekehrt.
Verteil den Sand aus meinen Schuhn
Verteil den Sand aus meinen Schuhn
In meinem Zimmer.
In meinem Zimmer.
Was mach ich bloss,
Was mach ich bloss,
Die Erinnerung kommt immer um mich abzuholn,
Die Erinnerung kommt immer um mich abzuholn,
Kann mich nicht wehrn.
Kann mich nicht wehrn.
Ich will haben was sich gut anfuehlt,
Ich will haben was sich gut anfuehlt,
Und zwar fuer immer.
Und zwar fuer immer.
(Refrain)
(Refrain)
Zu schnell vorbei.
Zu schnell vorbei.
Sag mal wie schnell verging
Sag mal wie schnell verging
Schon wieder die Zeit?
Schon wieder die Zeit?
Ich geniess den Moment.
Ich geniess den Moment.
Zu schnell vorbei.
Zu schnell vorbei.
Wie schnell es geht,
Wie schnell es geht,
kann doch nicht sein.
kann doch nicht sein.
Zu schnell vorbei!
Zu schnell vorbei!
Ich reiss mich los,
Ich reiss mich los,
Hier siehts wie gestern aus.
Hier siehts wie gestern aus.
Ich muss hier weg
Ich muss hier weg
Ich lass nichts hinter mir.
Ich lass nichts hinter mir.
Ich will mehr erleben als
Ich will mehr erleben als
Mich nur erinnern.
Mich nur erinnern.
Ich hab genug gesehn
Ich hab genug gesehn
Wer traeumt der schlaeft.
Wer traeumt der schlaeft.
Heute zaehlt fuer mich nur
Heute zaehlt fuer mich nur
Wenn was neues entsteht.
Wenn was neues entsteht.
Ich will haben was sich gut anfuehlt
Ich will haben was sich gut anfuehlt
Fuer immer.
Fuer immer.
(Refrain)
(Refrain)
Es ist ein Irrsinn,
Es ist ein Irrsinn,
Weil ich nicht beschreiben kann
Weil ich nicht beschreiben kann
Wie alles schneller laeuft,
Wie alles schneller laeuft,
Nichts haelt diesen Streifen an.
Nichts haelt diesen Streifen an.
Will keine Zweifel haben.
Will keine Zweifel haben.
Stell tausend Vergleiche an.
Stell tausend Vergleiche an.
Wann war wohl die schoenste Zeit,
Wann war wohl die schoenste Zeit,
Zu viel das vergessen bleibt.
Zu viel das vergessen bleibt.
Ich trau mich kaum die Augen zu schliessen,
Ich trau mich kaum die Augen zu schliessen,
Will in Zukunft nichts verpassen
Will in Zukunft nichts verpassen
Wachsam bleiben und geniessen.
Wachsam bleiben und geniessen.
Nicht mehr an morgen denken
Nicht mehr an morgen denken
Jeden Moment erleben,
Jeden Moment erleben,
F (normal gespielt --> siehe Chords)
F (normal gespielt --> siehe Chords)
Heute ist der Tag von dem wir spaeter reden.
Heute ist der Tag von dem wir spaeter reden.
Zu schnell vorbei...
Zu schnell vorbei...
(Refrain)
(Refrain)
Outro: A
Outro: A