Devil in Jersey City كلمات أغنية ترجمة عربية

DEVIL IN JERSEY CITY - Coheed and Cambria
الشيطان في مدينة جيرسي - كوهيد وكامبريا
Email: mattconnellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
البريد الإلكتروني: mattconnellan@yahoo.com، mconne@lincoln.navy.mil
The second song in my new Coheed series, this song is the catchiest one on The
الأغنية الثانية في سلسلة كوهيد الجديدة، هذه الأغنية هي الأكثر جاذبية على The
Second Stage Turbine Blade. Scream sayonara!
شفرة توربين المرحلة الثانية. تصرخ سايونارا!
Verse (chords) (not palm muted the 3rd time through each verse)
الآية (الأوتار) (لا يتم كتم الكف للمرة الثالثة خلال كل آية)
Verse lead
الرصاص الآية
Chorus (chords)
جوقة (الحبال)
Chorus lead
قيادة الجوقة
Bridge (each time through is a variation on this first riff)
الجسر (في كل مرة يكون هناك اختلاف في هذه الحثالة الأولى)
T T
ت ت
Bridge lead 1 (probably a bass guitar on the recording, here is is for guitar anyway)
Bridge Lead 1 (ربما غيتار باس في التسجيل، هنا للغيتار على أي حال)
Bridge lead 2
جسر الجسر 2
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
كلمات الأغاني وموضع RIFF
VRS W/ L
في آر إس ث/ل
New Jersey bound when sound asleep they'll find you at your most vulnerable
نيوجيرسي ملتزمة عندما تكون نائمًا، سيجدونك في أكثر حالاتك ضعفًا
Poll position speak up let out
موقف الاستطلاع يتحدث بصوت عالٍ
When down the street the corner boys fuck shit up
عندما يكون الأولاد في الشارع في الزاوية يمارسون الجنس مع القرف
Scream loud, scream sayonara
اصرخ بصوت عالٍ، اصرخ سايونارا
Sweet Josephine will you follow me home
عزيزتي جوزفين، هل ستتبعينني إلى المنزل
Scream loud, scream sayonara
اصرخ بصوت عالٍ، اصرخ سايونارا
Sweet Josephine will you fuck me back home
جوزفين الحلوة هل ستضاجعني في المنزل
PRHORUS
بروروس
Let's fire it up haha now
دعونا نطلق النار عليه هاها الآن
HORUS W/ L
حورس و/ ل
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
لا تدعهم يخيفونك عندما تكون على الأرض تنزف أيها اللقيط
You'll be getting home real soon and I'll pray for you high health
ستعود إلى المنزل قريبًا وسأدعو لك بالصحة والعافية
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
لا تدعهم يخيفونك عندما تكون على الأرض تنزف أيها اللقيط
You'll be getting home real soon
ستعود إلى المنزل قريبًا
VRS W/ L
في آر إس ث/ل
Speak up let out caught in the crossfire
تحدث بصوت عالٍ وخرج من مرمى النيران
Compared to the step to the bone that might break
مقارنة بخطوة العظم الذي قد ينكسر
It's too late to find a better way out of this
لقد فات الأوان لإيجاد طريقة أفضل للخروج من هذا
With the finest regards that I lost in the cracks of this street
مع أرقى تحياتي التي فقدتها في شقوق هذا الشارع
Scream loud, scream sayonara
اصرخ بصوت عالٍ، اصرخ سايونارا
Sweet Josephine will you follow me home
عزيزتي جوزفين، هل ستتبعينني إلى المنزل
Scream loud, scream sayonara
اصرخ بصوت عالٍ، اصرخ سايونارا
Sweet Josephine will you fuck me back home
جوزفين الحلوة هل ستضاجعني في المنزل
PRHORUS
بروروس
Let's fire it up haha now
دعونا نطلق النار عليه هاها الآن
HORUS W/ L
حورس و/ ل
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
لا تدعهم يخيفونك عندما تكون على الأرض تنزف أيها اللقيط
You'll be getting home real soon and I'll pray for you high health
ستعود إلى المنزل قريبًا وسأدعو لك بالصحة والعافية
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
لا تدعهم يخيفونك عندما تكون على الأرض تنزف أيها اللقيط
You'll be getting home real soon
ستعود إلى المنزل قريبًا
RI
ري
RI W/ L 1
ري ث/ل 1
RI W/ L 2
ري ث/ل 2
Don't let them scare you
لا تدعهم يخيفونك
When you run they'll follow you
عند الركض سوف يتبعونك
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| . palm mute
| . كتم النخيل
| T use thumb
| استخدم الإبهام