Devil in Jersey City Versuri Traducere în Română

DEVIL IN JERSEY CITY - Coheed and Cambria
DEVIL IN JERSEY CITY - Coheed și Cambria
Email: mattconnellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
E-mail: mattconnellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
The second song in my new Coheed series, this song is the catchiest one on The
A doua melodie din noua mea serie Coheed, aceasta melodie este cea mai atrăgătoare de pe The
Second Stage Turbine Blade. Scream sayonara!
Paleta turbinei treapta a doua. Țipă sayoara!
Verse (chords) (not palm muted the 3rd time through each verse)
Vers (acorduri) (nu palma dezactivată a treia oară prin fiecare vers)
Verse lead
Vers plumb
Chorus (chords)
Refren (acorduri)
Chorus lead
Cor conduce
Bridge (each time through is a variation on this first riff)
Bridge (de fiecare dată prin este o variație a acestui prim riff)
T T
T T
Bridge lead 1 (probably a bass guitar on the recording, here is is for guitar anyway)
Bridge lead 1 (probabil o chitară bas la înregistrare, aici este oricum pentru chitară)
Bridge lead 2
Cablu pod 2
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
Versuri și plasare RIFF
VRS W/ L
VRS W/L
New Jersey bound when sound asleep they'll find you at your most vulnerable
New Jersey legat când adorm profund, te vor găsi cel mai vulnerabil
Poll position speak up let out
Poziția de votare vorbește
When down the street the corner boys fuck shit up
Când pe stradă, băieții de la colț iau dracu
Scream loud, scream sayonara
Țipă tare, țipă sayonara
Sweet Josephine will you follow me home
Dulce Josephine, mă vei urma acasă
Scream loud, scream sayonara
Țipă tare, țipă sayonara
Sweet Josephine will you fuck me back home
Dulce Josephine, vrei să mă tragi acasă
PRHORUS
PRHORUS
Let's fire it up haha now
Hai să dăm foc haha acum
HORUS W/ L
HORUS C/L
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
Nu-i lăsa să te sperie când ești jos pe podea, ticălos care sângerează
You'll be getting home real soon and I'll pray for you high health
Vei ajunge acasă foarte curând și mă voi ruga pentru tine, sănătate
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
Nu-i lăsa să te sperie când ești jos pe podea, ticălos care sângerează
You'll be getting home real soon
Vei ajunge acasă foarte curând
VRS W/ L
VRS W/L
Speak up let out caught in the crossfire
Vorbește eliberat prins în focul încrucișat
Compared to the step to the bone that might break
În comparație cu pasul către os care s-ar putea rupe
It's too late to find a better way out of this
E prea târziu pentru a găsi o cale mai bună de ieșire din asta
With the finest regards that I lost in the cracks of this street
Cu cele mai bune salutări pe care le-am pierdut în crăpăturile acestei străzi
Scream loud, scream sayonara
Țipă tare, țipă sayonara
Sweet Josephine will you follow me home
Dulce Josephine, mă vei urma acasă
Scream loud, scream sayonara
Țipă tare, țipă sayonara
Sweet Josephine will you fuck me back home
Dulce Josephine, vrei să mă tragi acasă
PRHORUS
PRHORUS
Let's fire it up haha now
Hai să dăm foc haha acum
HORUS W/ L
HORUS C/L
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
Nu-i lăsa să te sperie când ești jos pe podea, ticălos care sângerează
You'll be getting home real soon and I'll pray for you high health
Vei ajunge acasă foarte curând și mă voi ruga pentru tine, sănătate
Don't let them scare you when you're down on the floor bleeding bastard
Nu-i lăsa să te sperie când ești jos pe podea, ticălos care sângerează
You'll be getting home real soon
Vei ajunge acasă foarte curând
RI
RI
RI W/ L 1
RI W/L 1
RI W/ L 2
RI W/L 2
Don't let them scare you
Nu-i lăsa să te sperie
When you run they'll follow you
Când fugi ei te vor urma
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| . palm mute
| . palmă mută
| T use thumb
| Folosește degetul mare