Bleed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kolektif Ruh - Kanama
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From scott7@uc.campus.mci.net Sun May 4 10:54:32 1997
Scott7@uc.campus.mci.net'ten Paz 4 Mayıs 10:54:32 1997
Date: Fri, 25 Apr 1997 17:11:56 -0500
Tarih: 25 Nisan 1997 Cum 17:11:56 -0500
From: scott7@uc.campus.mci.net
Gönderen: scott7@uc.campus.mci.net
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: TAB: Collective Soul: Bleed
Konu: TAB: Kolektif Ruh: Kanama
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Aşağıdaki metin "iso-8859-1" karakter setindedir)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ekranınız "US-ASCII" karakter seti için ayarlanmıştır)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Bazı karakterler hatalı görüntülenebilir)
BLEED- Collective Soul (self-entitled)
KANAMA- Kolektif Ruh (kendi kendine yeten)
All right^I have milked this site plenty and now feel that it is my turn to
Pekala^Bu siteyi bolca sağdım ve şimdi sıranın bende olduğunu hissediyorum
contribute^this song is one of those "undiscovered" gems. Jam & Enjoy^Scott
katkıda bulunun^bu şarkı o "keşfedilmemiş" mücevherlerden biri. Reçel ve Tadını Çıkarın^Scott
BLEED = Standard Tuning
BLEED = Standart Ayarlama
CHORDS NOTATION
AKOR NOTASYONU
A- 002220 h- hammer-on //-slide up t- tap note
A- 002220 h- çekiçle açma //-yukarı kaydır t-dokunma notası
G- 320033 p- pull-off \\- slide down
G- 320033 p- çekme \\- aşağı kaydırma
D- x00232 ^- bend ~~-vibrato
D- x00232 ^- bükme ~~-titreşim
INTERLUDE (2X):
ARALIK (2X):
D --------------------------(pluck these strings)-------------------
D --------------------------(bu ipleri koparın)------------------
INTRO (2X):
GİRİŞ (2X):
I think her gun's unloaded now
Sanırım silahı şimdi boş
Mirrors of her memory
Hafızasının aynaları
G D A (palm mute/pulsate)
GDA (avuç içi sessiz/titreşimli)
I guess tomorrow will be after all
Sanırım yarın sonuçta olacak
Reflect nothing with each word she says.
Söylediği her kelimeyle hiçbir şey yansıtmıyor.
Who made me judge and jury here
Kim beni burada yargıç ve jüri yaptı?
Her views have got me spinning 'round
Onun görüşleri beni döndürüyor
It seems I'm bearing witness to her fall.
Görünüşe göre onun düşüşüne tanıklık ediyorum.
I think she's burning altars in her head
Sanırım sunakları kafasında yakıyor
I don't know why she cries to me
Bana neden ağladığını bilmiyorum
(she keeps her pain as company)
(acısını yanında tutuyor)
G D A (palm mute/pulseate)
GDA (avuç içi sessiz/nabız)
'Cause it's only time before we all must ^bleed
Çünkü artık hepimizin kanamasının zamanı geldi
Repeat Intro verse (4X)
Giriş ayetini tekrarlayın (4X)
SOLO INTERLUDE (Repeat 15X):
TEK ARALIK (15X Tekrar):
SOLO (playtime is over...time to get busy^)
SOLO (oyun zamanı bitti...meşgul olma zamanı^)
E--16~~~15~~\\--------------------------------------16~15---16--15\\--11--10-
E--16~~~15~~\\---------------------------16~15---16--15\\--11--10-
B---------------------------------------------12--14h--15h--14p--12p--14h--15h
B--------------------------------------------12--14sa--15sa--14p--12p--14sa--15sa
D----------------------11-----12----11----14^---------------------------------
D-----------11-----12----11----14^----------------------
B-14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--15h--14p--12p--14h--15h--14p--12p--14h--15h-
B-14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--15h--14p--12p--14h--15h--14p--12p--14h--15h-
A-------------HINT: tap 17 w/ your right index finger (like EVH)---------------
BİR ------------- İPUCU: sağ işaret parmağınızla 17'ye dokunun (EVH gibi)---------------
B--14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--15h--14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--
B--14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--15h--14p--12p--14h--15h--14p-17t--14p--
15h-G-----------------------------------------------------------------------
15h-G-------------------------------------------------------------
B-14p-17t-14p-15h-14p17t-14p-17t-14p-17h-//-19-\\-17--14p-17t--14p--17-//-19
B-14p-17t-14p-15h-14p17t-14p-17t-14p-17h-//-19-\\-17--14p-17t--14p--17-//-19
A----------- Hint: slide with your index finger to reach notes-----------------
A----------- İpucu: notlara ulaşmak için işaret parmağınızla kaydırın------
B--12p--14h-17t--//--19~~19p--14--15^p--15^--14p--14h--15h--14p--12p--14^------
B--12p--14h-17t--//--19~~19p--14--15^p--15^--14p--14h--15h--14p--12p--14^------
E--------------12--14--//--18^--17~~--------------GO TO MAIN VERSE-------------
E----------------12--14--//--18^--17~~-------------ANA AYİYEYE GİT --------------
PLEASE EMAIL ME WITH ANY CORRECTIONS AND/OR /COMMENTS^ scott7@uc.campus.mci.net
LÜTFEN HERHANGİ BİR DÜZELTME VE/VEYA /YORUMLARINIZI İLE BANA E-POSTA GÖNDERİN^ scott7@uc.campus.mci.net
BLEED- Collective Soul (self-entitled)
KANAMA- Kolektif Ruh (kendi kendine yeten)
All right...I have milked this site plenty and
Pekala...Bu siteden bolca süt aldım ve
now feel that it is my turn to contribute...this
şimdi katkıda bulunma sırasının bende olduğunu hissediyorum...bu
is a great song. Jam & Enjoy...Scott
harika bir şarkıdır. Reçel ve Keyfini Çıkarın...Scott
BLEED = Standard Tuning
BLEED = Standart Ayarlama
CHORDS NOTATION
AKOR NOTASYONU
A- 002220 h- hammer-on //-slide up
A- 002220 h- çekiçle açma //-yukarı kaydırma
G- 320033 p- pull-off \\- slide down
G- 320033 p- çekme \\- aşağı kaydırma
D- x00232 ^- bend ~~-vibrato
D- x00232 ^- bükme ~~-titreşim
t- tap
t-dokun
INTERLUDE (2X):
ARALIK (2X):
D----------(PLUCK THESE STRINGS)-----------
D----------(BU TELLERİ KORUYUN)-----------
INTERLUDE (CONTINUED)
ARALIK (DEVAMI)
A---------(PLUCK THESE STRINGS)-------------
A----------(BU İPLERİ KORUYUN)-------------
INTRO (2X):
GİRİŞ (2X):
I think her gun's unloaded now
Sanırım silahı şimdi boş
Mirrors of her memory
Hafızasının aynaları
G D A (palm mute/pulsate)
GDA (avuç içi sessiz/titreşimli)
I guess tomorrow will be after all
Sanırım yarın sonuçta olacak
Reflect nothing with each word she says.
Söylediği her kelimeyle hiçbir şey yansıtmıyor.
Who made me judge and jury here
Kim beni burada yargıç ve jüri yaptı?
Her views have got me spinning 'round
Onun görüşleri beni döndürüyor
It seems I'm bearing witness to her fall.
Görünüşe göre onun düşüşüne tanıklık ediyorum.
I think she's burning altars in her head
Sanırım sunakları kafasında yakıyor
I don't know why she cries to me
Bana neden ağladığını bilmiyorum
(she keeps her pain as company)
(acısını yanında tutuyor)
'Cause it's only time before we all must ...bleed
Çünkü artık hepimizin kanamasının zamanı geldi
Repeat Intro verse (4X)
Giriş ayetini tekrarlayın (4X)
SOLO INTERLUDE (Repeat 15X):
TEK ARALIK (15X Tekrar):
E---* last verse------
E---* son ayet------
SOLO (ie...time to get busy)
SOLO (yani...meşgul olma zamanı)
E-15~~~14~~\\------------------------------15~14---15--14\\--10-9-
E-15~~~14~~\\-----------------------------15~14---15--14\\--10-9-
B-------------------------------//12--14h--15h--14p--12p--14h--15h
B-------------------------------//12--14sa--15sa--14p--12p--14sa--15sa
D---------------11--12--11---14^----------------------------------
D---------------11--12--11---14^-----------------------
B-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-14p-12p-14h-15h-14p-12p-14h-15h-
B-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-14p-12p-14h-15h-14p-12p-14h-15h-
A--------------* tap 17 w/ your right index finger (like EVH)-----
A---------------* sağ işaret parmağınızla 17'ye dokunun (EVH gibi)-----
B-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-
B-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-14p-12p-14h-15h-14p-17t-14p-15h-
B14p-17t-14p-15h-14p-17t-14p-17t-14p-17h-//-19-\\-17--14p-17t--14p
B14p-17t-14p-15h-14p-17t-14p-17t-14p-17h-//-19-\\-17--14p-17t--14p
A---------* slide with your index finger to reach notes-----------
A-----------* Notlara ulaşmak için işaret parmağınızla kaydırın-----------
B-17-//-19-17-14p-12h-14t-17h/-19~~19p-14-15^p-15^-14p-14h-15h-14p
B-17-//-19-17-14p-12h-14t-17h/-19~~19p-14-15^p-15^-14p-14h-15h-14p
E---------------------12--14--//--18^--17~~---GO TO MAIN VERSE----
E---------------------12--14--//--18^--17~~---ANA AYİYEYE GİDİN----
B--12p--14^----12--14---------------------------------------------
B--12p--14^----12--14---------------------------------------------
PLEASE EMAIL ME WITH ANY CORRECTIONS AND/OR /COMMENTS...
LÜTFEN HERHANGİ BİR DÜZELTME VE / VEYA / YORUMLARINIZI BANA E-POSTA GÖNDERİN...
scott7@uc.campus.mci.net
scott7@uc.campus.mci.net
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
