Maybe Songtekst Nederlandse Vertaling
Collectieve ziel - Misschien
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This beautiful acoustic song is in memory of Kib Browning, a songwritter as well as a
Dit prachtige akoestische nummer is ter nagedachtenis aan Kib Browning, zowel songwriter als
friend of Ed's. On the CD, the high E string doesn't ring very much, so if you want
vriend van Ed. Op de cd klinkt de hoge E-snaar niet zo veel, dus als je wilt
play exactly like the CD, omit all the notes that occur on the high E string. I'm
speel precies zoals de cd, laat alle noten weg die op de hoge E-snaar voorkomen. Ik ben
going to omit Dean's part because his part is purely sugar; If you listen carefully,
ik ga de rol van Dean weglaten omdat zijn rol puur suiker is; Als je goed luistert,
all his bits are a combination of Ross's and Ed's parts. Also, with thos HFS pickups
al zijn stukken zijn een combinatie van de delen van Ross en Ed. Ook met deze HFS-pickups
of his, that ebow generates a TON of harmonics, so don't be surprised if you can't
van hem genereert die ebow een VEEL harmonischen, dus wees niet verbaasd als je dat niet kunt
duplicate the sound (unless, of course, you own a PRS).
dupliceer het geluid (tenzij u natuurlijk een PRS bezit).
TUNING = STANDARD
AFSTEMMEN = STANDAARD
TIME = 4/4
TIJD = 4/4
TEMPO = 114 BEATS PER MINUTE
TEMPO = 114 BEATS PER MINUUT
CHORDS:
Akkoorden:
ACOUSTIC
AKOESTISCH
VERSE #1:
VERS #1:
G, D/F#, Em7, C9
G, D/F#, Em7, C9
The sky now divides to bring you back into the fold. Welcome home.
De lucht splitst zich nu om je terug in de plooi te brengen. Welkom thuis.
Still my need to recognize any comfort you must show only grows
Toch groeit mijn behoefte om de troost te erkennen die je moet tonen alleen maar
s4
s4
Guess I'll learn to accomodate While my heart just sits and waits
Ik denk dat ik zal leren om tegemoet te komen, terwijl mijn hart gewoon zit en wacht
CHORUS:
CHORUS:
Maybe God you've found
Misschien heb je God gevonden
s2
s2
Maybe is all that you can offer now, offer now
Misschien is het enige wat je nu kunt bieden, bied nu aan
VERSE #2:
VERS #2:
Where am I to take refuge when the storms of pain release? Shelter me.
Waar moet ik mijn toevlucht zoeken als de stormen van pijn loskomen? Bescherm mij.
This blessedness of life sometimes brings me to my knees. Call on me.
Deze gelukzaligheid van het leven brengt mij soms op mijn knieën. Roep mij aan.
s4
s4
I have not the words to write a farewell to you tonight
Ik heb niet de woorden om vanavond afscheid van je te schrijven
REPEAT CHORUS:
HERHALEN CHORUS:
BRIDGE:
BRUG:
But I know that hearts are weeping,
Maar ik weet dat harten huilen,
While your voice is now singing on high. Angel on high.
Terwijl jouw stem nu hoog zingt. Engel in de hoogte.
SOLO:
SOLO:
G D/F# Em7 C9 (Four times; electric enters after second time)
G D/F# Em7 C9 (Vier keer; elektrisch komt binnen na tweede keer)
As4 A C9 c9
As4 EEN C9 c9
And I have not the words to write a farewell to you tonight.
En ik heb niet de woorden om vanavond afscheid van je te schrijven.
REPEAT CHORUS TWICE: End the song on a G and let it ring.
REPEAT CHORUS TWEEMAAL: Beëindig het nummer op een G en laat het overgaan.
ELECTRIC
ELEKTRISCH
VERSE #1:
VERS #1:
G---12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)----
G---12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)----
w/ebow
met boog
G---|-0-----4^-(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)---0h2-0h2-||
G---|-0-----4^-(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)---0h2-0h2-||
w/o ebow
zonder elleboog
CHORUS:
CHORUS:
p.m_________________________________________________________________________
p.m____________________________________________________________________________________
_______________________________________________|
___________________________________________________________|
VERSE #2:
VERS #2:
G---12~~~-|-11~~~-|-12~~~-|-14~~~/16~~~-|-12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-4^-(4)----
G---12~~~-|-11~~~-|-12~~~-|-14~~~/16~~~-|-12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-4^-(4)----
w/ ebow
met eboog
G---~~~-|-0-(0)/(12)~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0~~~/(12)-|-11~~~-|-9------
G---~~~-|-0-(0)/(12)~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0~~~/(12)-|-11~~~-|-9------
G---~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-----
G---~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-----
G---(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^--
G---(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^--
G-----(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)-----0h2-0h2-||
G-----(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)-----0h2-0h2-||
REPEAT CHORUS:
HERHALEN CHORUS:
BRIDGE:
BRUG:
More ebow stuff.
Nog meer ebow-dingen.
G---11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2-4-7-0-|-11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2---
G---11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2-4-7-0-|-11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2---
G---4-7-0-|-12~~~-|-(12)~~~\|-19~~-|-(19)~~\||
G---4-7-0-|-12~~~-|-(12)~~~\|-19~~-|-(19)~~\||
SOLO:
SOLO:
Then everything cuts out except for the acoustic.
Dan valt alles weg, behalve de akoestiek.
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
Then in comes the electric.
Dan komt de elektriciteit.
pm_____________________________________________________| pm__
pm__________________________________________________________________| pm__
______| pm pm pm
______| pm pm pm
pm pm__________________________________________________
pm pm________________________________________________________________
pm pm pm pm pm__
pm pm pm pm __
__________________| pm____|
__________________| pm____|
pm pm____| pm____|
pm pm____| pm____|
pm pm____| pm____|
pm pm____| pm____|
E---17~~~-|-(17)~~~-15-17-15-|-17-15-15~~~-|-(15)~~~\--------||
E---17~~~-|-(17)~~~-15-17-15-|-17-15-15~~~-|-(15)~~~\--------||
B---------|------------------|-------------|---------0h1-0h1-||
B---------|------------------|------------|---------0h1-0h1-||
G---------|------------------|-------------|---------0h2-0h2-||
G---------|------------------|------------|---------0h2-0h2-||
REPEAT CHORUS TWICE: End the song on a G and let it ring.
REPEAT CHORUS TWEEMAAL: Beëindig het nummer op een G en laat het overgaan.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
