Maybe Текст Песни Перевод на Русский
Коллективная душа - Может быть
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This beautiful acoustic song is in memory of Kib Browning, a songwritter as well as a
Эта красивая акустическая песня посвящена памяти Киба Браунинга, автора песен и
friend of Ed's. On the CD, the high E string doesn't ring very much, so if you want
друг Эда. На компакт-диске верхняя струна E звучит не очень сильно, так что если хотите
play exactly like the CD, omit all the notes that occur on the high E string. I'm
играйте точно так же, как компакт-диск, опуская все ноты, встречающиеся на верхней струне E. я
going to omit Dean's part because his part is purely sugar; If you listen carefully,
собираюсь опустить роль Дина, потому что его роль — чисто сахарный; Если вы внимательно слушаете,
all his bits are a combination of Ross's and Ed's parts. Also, with thos HFS pickups
все его фрагменты представляют собой комбинацию партий Росса и Эда. Кроме того, с этими звукоснимателями HFS
of his, that ebow generates a TON of harmonics, so don't be surprised if you can't
его эбау генерирует ТОННУ гармоник, так что не удивляйтесь, если вы не сможете
duplicate the sound (unless, of course, you own a PRS).
дублировать звук (если вы, конечно, не владелец ПРС).
TUNING = STANDARD
ТЮНИНГ = СТАНДАРТ
TIME = 4/4
ВРЕМЯ = 4/4
TEMPO = 114 BEATS PER MINUTE
ТЕМП = 114 УДАРОВ В МИНУТУ
CHORDS:
АККОРДЫ:
ACOUSTIC
АКУСТИЧЕСКИЙ
VERSE #1:
СТИХ №1:
G, D/F#, Em7, C9
G, D/F#, Em7, C9
The sky now divides to bring you back into the fold. Welcome home.
Небо теперь разделяется, чтобы вернуть вас в круг. Добро пожаловать домой.
Still my need to recognize any comfort you must show only grows
Тем не менее, моя потребность признать любое утешение, которое вы должны оказать, только растет.
s4
s4
Guess I'll learn to accomodate While my heart just sits and waits
Думаю, я научусь приспосабливаться, Пока мое сердце просто сидит и ждет
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Maybe God you've found
Может быть, ты нашел Бога
s2
с2
Maybe is all that you can offer now, offer now
«Может быть, это все, что ты можешь предложить сейчас, предложить сейчас.
VERSE #2:
СТИХ №2:
Where am I to take refuge when the storms of pain release? Shelter me.
Где мне найти убежище, когда буря боли утихнет? Приюти меня.
This blessedness of life sometimes brings me to my knees. Call on me.
Эта блаженная жизнь иногда ставит меня на колени. Позвони мне.
s4
s4
I have not the words to write a farewell to you tonight
У меня нет слов, чтобы написать тебе прощание сегодня вечером
REPEAT CHORUS:
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ:
BRIDGE:
МОСТ:
But I know that hearts are weeping,
Но я знаю, что сердца плачут,
While your voice is now singing on high. Angel on high.
Пока твой голос сейчас поет высоко. Ангел на высоте.
SOLO:
СОЛО:
G D/F# Em7 C9 (Four times; electric enters after second time)
G D/F# Em7 C9 (Четыре раза; электричество входит после второго раза)
As4 A C9 c9
As4 А C9 c9
And I have not the words to write a farewell to you tonight.
И у меня нет слов, чтобы написать тебе прощальное письмо сегодня вечером.
REPEAT CHORUS TWICE: End the song on a G and let it ring.
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ ДВАЖДЫ: Завершите песню нотой G и дайте ей зазвучать.
ELECTRIC
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
VERSE #1:
СТИХ №1:
G---12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)----
G---12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)----
w/ebow
с луком
G---|-0-----4^-(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)---0h2-0h2-||
G---|-0-----4^-(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)---0h2-0h2-||
w/o ebow
без лука
CHORUS:
ПРИПЕВ:
p.m_________________________________________________________________________
вечер_____________________________________________________________________________________
_______________________________________________|
_____________________________________________|
VERSE #2:
СТИХ №2:
G---12~~~-|-11~~~-|-12~~~-|-14~~~/16~~~-|-12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-4^-(4)----
G---12~~~-|-11~~~-|-12~~~-|-14~~~/16~~~-|-12~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-4^-(4)----
w/ ebow
с эбовом
G---~~~-|-0-(0)/(12)~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0~~~/(12)-|-11~~~-|-9------
G---~~~-|-0-(0)/(12)~~~-|-11~~~-|-9~~~-|-7~~~-5~~~-|-0~~~/(12)-|-11~~~-|-9------
G---~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-----
G---~~~-|-7~~~-5~~~-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-----
G---(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^--
G---(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^-(4)^-(4)-|-7-----4^-(4)^-(4)-|-0-----4^--
G-----(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)-----0h2-0h2-||
G-----(4)^-(4)-|-0-----2~~~/|-7~~~-|-6~~~-|-5~~~-|-(5)-----0h2-0h2-||
REPEAT CHORUS:
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ:
BRIDGE:
МОСТ:
More ebow stuff.
Еще больше вещей с эбоу.
G---11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2-4-7-0-|-11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2---
G---11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2-4-7-0-|-11^-(11)-7\----0-2-4-|-2-0-----2---
G---4-7-0-|-12~~~-|-(12)~~~\|-19~~-|-(19)~~\||
G---4-7-0-|-12~~~-|-(12)~~~\|-19~~-|-(19)~~\||
SOLO:
СОЛО:
Then everything cuts out except for the acoustic.
Потом вырубается все кроме акустики.
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
(G, D/F#, Em7, C9)
Then in comes the electric.
Затем приходит электричество.
pm_____________________________________________________| pm__
вечера_____________________________________________________| вечера__
______| pm pm pm
______| вечера вечера вечера
pm pm__________________________________________________
вечера вечера__________________________________________________
pm pm pm pm pm__
вечера вечера вечера__
__________________| pm____|
__________________| вечер____|
pm pm____| pm____|
вечера вечера____| вечер____|
pm pm____| pm____|
вечера вечера____| вечер____|
E---17~~~-|-(17)~~~-15-17-15-|-17-15-15~~~-|-(15)~~~\--------||
E---17~~~-|-(17)~~~-15-17-15-|-17-15-15~~~-|-(15)~~~\--------||
B---------|------------------|-------------|---------0h1-0h1-||
B---------|------------------|-------------|---------0h1-0h1-||
G---------|------------------|-------------|---------0h2-0h2-||
G---------|------------------|-------------|---------0h2-0h2-||
REPEAT CHORUS TWICE: End the song on a G and let it ring.
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ ДВАЖДЫ: Завершите песню нотой G и дайте ей зазвучать.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
