The Note That Lingers On Letra Traducción al Español

(Capo 1, original is in Eb)
(Capo 1, el original está en Mib)
Website: columsands.com
Sitio web: columnsands.com
Intro: D D A A D D
Introducción: D D A A D D
I saw you by the river that goes flowing on forever
Te vi junto al río que sigue fluyendo para siempre
The blossoms from the apple tree were falling for your charms
Las flores del manzano caían por tus encantos
I looked at you, you looked at me, but those of us could barely see
Te miré, tú me miraste, pero los que apenas podíamos ver
But the river stood between us, and the slightest chance of harm
Pero el río se interponía entre nosotros y la más mínima posibilidad de daño
I was walking down the road that leads from August to September
Estaba caminando por el camino que va de agosto a septiembre.
When I saw you picking berries with their colours on your hand
Cuando te vi recogiendo bayas con sus colores en tu mano
Like the swallows on the rooftop you were making plans for winter
Como las golondrinas en la azotea, estabas haciendo planes para el invierno.
When I came a little closer, like the swallows you were gone
Cuando me acerqué un poco más, como las golondrinas ya no estabas
Chorus:
Coro:
But do you know or don't you, that I'll be thinking of you
¿Pero sabes o no que estaré pensando en ti?
That I feel you're right beside me, in the singing of the song
Que siento que estás a mi lado, en el canto de la canción
And we'll sing it where the road goes round the corner to remember
Y lo cantaremos donde el camino dobla la esquina para recordar
That the magic of the music's in the note that lingers on
Que la magia de la música está en la nota que perdura
There was ice upon the river and the city seems to shiver
Había hielo sobre el río y la ciudad parece temblar
Til I saw you in the marketplace that keeps the winter warm
Hasta que te vi en el mercado que mantiene caliente el invierno
You were selling herbs and spices and a drink of human kindness
Estabas vendiendo hierbas y especias y una bebida de bondad humana.
And a candle for the window that the darkness might be gone
Y una vela para la ventana para que la oscuridad desaparezca
Repeat chorus
repetir coro
When the ice begins to splinter and the spring is coaxing winter
Cuando el hielo comienza a astillarse y la primavera engatusa al invierno
And the taking of his racquet coat, our days are turning warm
Y al quitarle su raqueta, nuestros días se están volviendo cálidos.
With the seasons I'll remember, that as June said to December
Con las estaciones recordaré, que como le dijo junio a diciembre
Love and life is letting go, as much as holding on
El amor y la vida es tanto soltar como aguantar
Repeat chorus
repetir coro