The Note That Lingers On Letras Tradução em Português

(Capo 1, original is in Eb)
(Capo 1, o original está em Eb)
Website: columsands.com
Site: columsands.com
Intro: D D A A D D
Introdução: D D A A D D
I saw you by the river that goes flowing on forever
Eu vi você perto do rio que flui para sempre
The blossoms from the apple tree were falling for your charms
As flores da macieira estavam caindo em seus encantos
I looked at you, you looked at me, but those of us could barely see
Eu olhei para você, você olhou para mim, mas nós mal podíamos ver
But the river stood between us, and the slightest chance of harm
Mas o rio estava entre nós, e a menor chance de dano
I was walking down the road that leads from August to September
Eu estava andando pela estrada que vai de agosto a setembro
When I saw you picking berries with their colours on your hand
Quando eu vi você colhendo frutas com as cores na mão
Like the swallows on the rooftop you were making plans for winter
Como as andorinhas no telhado você estava fazendo planos para o inverno
When I came a little closer, like the swallows you were gone
Quando cheguei um pouco mais perto, como as andorinhas você se foi
Chorus:
Refrão:
But do you know or don't you, that I'll be thinking of you
Mas você sabe ou não, que estarei pensando em você
That I feel you're right beside me, in the singing of the song
Que eu sinto que você está bem ao meu lado, no canto da música
And we'll sing it where the road goes round the corner to remember
E vamos cantar onde a estrada vira a esquina para lembrar
That the magic of the music's in the note that lingers on
Que a magia da música está na nota que perdura
There was ice upon the river and the city seems to shiver
Havia gelo no rio e a cidade parece tremer
Til I saw you in the marketplace that keeps the winter warm
Até que eu te vi no mercado que mantém o inverno quente
You were selling herbs and spices and a drink of human kindness
Você estava vendendo ervas e especiarias e uma bebida de bondade humana
And a candle for the window that the darkness might be gone
E uma vela para a janela para que a escuridão desapareça
Repeat chorus
Repita o refrão
When the ice begins to splinter and the spring is coaxing winter
Quando o gelo começa a lascar e a primavera aproxima o inverno
And the taking of his racquet coat, our days are turning warm
E ao tirar seu casaco de raquete, nossos dias estão esquentando
With the seasons I'll remember, that as June said to December
Com as estações vou lembrar, que como junho disse para dezembro
Love and life is letting go, as much as holding on
O amor e a vida são deixar ir, tanto quanto segurar
Repeat chorus
Repita o refrão