Should You Return Letras Tradução em Português

by Copeland
por Copeland
This is my impression of the song played acoustic. I'm not quite sure about the end, but
Esta é a minha impressão da música tocada acústica. Não tenho certeza sobre o final, mas
sounds good to me! Enjoy!
parece bom para mim! Aproveitar!
(Verse)
(Verso)
You see the night is all I have to make me fear,
Você vê que a noite é tudo que tenho para me fazer temer,
and all I want is just a love to make it hurt.
e tudo que eu quero é apenas um amor para fazer doer.
?Cause all I need is something fine to make me lose.
Porque tudo que eu preciso é de algo bom para me fazer perder.
Now it's a funny way I find myself with you.
Agora é uma maneira engraçada de me encontrar com você.
(Verse)
(Verso)
Because a song is all I have to make me feel,
Porque uma música é tudo que tenho para me fazer sentir,
and all it takes is just a love to make it hurt.
e tudo o que é preciso é apenas um amor para fazer doer.
And every sound arranged in time could make me lose.
E cada som organizado no tempo poderia me fazer perder.
Now it's a funny way I find myself with you.
Agora é uma maneira engraçada de me encontrar com você.
(Chorus)
(Refrão)
But now there's nothing left to do but waste my time.
Mas agora não há mais nada a fazer senão perder meu tempo.
I never knew where to move on. I never knew what to rely upon.
Eu nunca soube para onde seguir em frente. Eu nunca soube em que confiar.
But now there's nothing left to say to change your mind.
Mas agora não há mais nada a dizer para mudar de ideia.
And if you're unhappy still, I will be hanging on your line
E se você ainda estiver infeliz, estarei na sua linha
should you return. Should you return. Should you return.
você deveria retornar. Você deveria retornar. Você deveria retornar.
(Verse)
(Verso)
Because the night is all I have to make me fear,
Porque a noite é tudo que tenho para me fazer temer,
and all I want is just a dream to make it worthwhile.
e tudo que eu quero é apenas um sonho para que valha a pena.
?Cause all I need is someone close to make me lose.
Porque tudo que preciso é de alguém próximo que me faça perder.
Now it's a funny way I find myself with you.
Agora é uma maneira engraçada de me encontrar com você.
(Chorus)
(Refrão)
But now there's nothing left to do but waste my time.
Mas agora não há mais nada a fazer senão perder meu tempo.
I never knew where to move on. I never knew what to rely upon.
Eu nunca soube para onde seguir em frente. Eu nunca soube em que confiar.
But now there's nothing left to say to change your mind.
Mas agora não há mais nada a dizer para mudar de ideia.
And if you're unhappy still, I will be hanging on your line
E se você ainda estiver infeliz, estarei na sua linha
(Bridge)
(Ponte)
But now there's nothing left to do to draw your eye.
Mas agora não há mais nada a fazer para chamar sua atenção.
I never knew where to move on. I never knew what to rely upon.
Eu nunca soube para onde seguir em frente. Eu nunca soube em que confiar.
And now there's nothing left to say to change your mind.
E agora não há mais nada a dizer para mudar de ideia.
And if you're just sinking down, I will be pulling on your line
E se você está afundando, eu estarei puxando sua linha
(Chorus)
(Refrão)
But now there's nothing left to do but waste my time.
Mas agora não há mais nada a fazer senão perder meu tempo.
I never knew where to move on. I never knew what to rely upon.
Eu nunca soube para onde seguir em frente. Eu nunca soube em que confiar.
But now there's nothing left to say to change your mind.
Mas agora não há mais nada a dizer para mudar de ideia.
And if you're unhappy still, I will be hanging on your line
E se você ainda estiver infeliz, estarei na sua linha
should you return. Should you return. Should you return.
você deveria retornar. Você deveria retornar. Você deveria retornar.