The Lord Works in a Strange Way Letras Tradução em Português

He adds a hammer-on to the D in the beginning and every now and then throughout the song
Ele adiciona um martelo ao D no início e de vez em quando ao longo da música
The Lord works in a strange way,
O Senhor trabalha de uma maneira estranha,
There ain't no doubt,
Não há dúvida,
Man he's gonna make a man of me,
Cara, ele vai fazer de mim um homem,
He's gonna straighten me out somehow.
Ele vai me endireitar de alguma forma.
I was twenty-seven years old that summer,
Eu tinha vinte e sete anos naquele verão,
just having my self a ball,
apenas me divertindo,
Working on a record deal,
Trabalhando em um contrato de gravação,
playing in the bars and concert halls, making money just to watch it burn, living day by day,
tocando em bares e salas de concerto, ganhando dinheiro só para ver queimar, vivendo dia após dia,
Stayed out late drinkin' way too much, didn't act my age,
Fiquei fora até tarde bebendo demais, não agi da minha idade,
But life turned on a dime when she said, you're going to be a daddy come wintertime.
Mas a vida mudou quando ela disse: você vai ser papai no inverno.
The Lord works in a strange way,
O Senhor trabalha de uma maneira estranha,
There ain't no doubt,
Não há dúvida,
Man he's gonna make a man of me,
Cara, ele vai fazer de mim um homem,
He's gonna straighten me out somehow.
Ele vai me endireitar de alguma forma.
The lord works in a strange way,
O senhor trabalha de uma maneira estranha,
And Heaven knows,
E Deus sabe,
He's planning on a miracle,
Ele está planejando um milagre,
man I wonder how it's gonna go,
cara, eu me pergunto como vai ser,
The lord works in a strange way,
O senhor trabalha de uma maneira estranha,
Oh oh
Ah, ah
Man I never saw the changes comin' they caught me unaware,
Cara, eu nunca vi as mudanças chegando, elas me pegaram de surpresa,
One day I was as wild as a bull the next I was a teddy bear,
Um dia eu era tão selvagem quanto um touro, no outro eu era um ursinho de pelúcia,
Put down the bottle about a month before, And I put down the cigarettes,
Larguei a garrafa cerca de um mês antes, e eu larguei os cigarros,
Started holding my wife a little tighter and sayin' the prayers I used' forget,
Comecei a abraçar minha esposa um pouco mais forte e a fazer as orações que eu costumava esquecer,
And now I look into those baby blue eyes and I find all the peace I've been searching for yeah I
E agora eu olho para aqueles olhos azuis bebê e encontro toda a paz que tenho procurado, sim, eu
finally realize
finalmente percebi
The lord works in a strange way,
O senhor trabalha de uma maneira estranha,
There ain't no doubt,
Não há dúvida,
Man he's gonna make a man of me,
Cara, ele vai fazer de mim um homem,
He's gonna straighten me out somehow.
Ele vai me endireitar de alguma forma.
The lord works in a strange way,
O senhor trabalha de uma maneira estranha,
And it stirs my soul I'm holding onto a miracle and I ain't ever letting go
E isso mexe com minha alma, estou me agarrando a um milagre e nunca vou desistir
The lord works in a strange way.
O senhor trabalha de uma maneira estranha.
I've finally made my peace with god and I've got sweet comfort in my soul
Finalmente fiz as pazes com Deus e tenho um doce conforto em minha alma
The lord works in a strange way.
O senhor trabalha de uma maneira estranha.
man he's gonna make a man of me a man of me
cara, ele vai fazer de mim um homem, um homem de mim
Ohhh
Ahhh
The lord works in a strange way.
O senhor trabalha de uma maneira estranha.
Ohhh a ohhh
Ah, ah, ah
The lord works in a strange way
O senhor trabalha de uma maneira estranha