Skyddsrumsboogie Letras Tradução em Português
Cornelis Vreeswijk - Skyddsrumsboogie
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Skyddsrums boogie
Dança de abrigo
Cornelis Vreeswijk
Cornelis Vreeswijk
Ackordanalys av Rikard Ljunggren (oden@acc.pp.se)
Análise de acordes por Rikard Ljunggren (oden@acc.pp.se)
Ballad rrande det frhllandet att trots upprepade frskringar frn svl
Balada sobre o relacionamento que apesar dos repetidos pedidos do svl
regeringshll, ssom och kommunalt hll, ssom och provenciell niv, nd
nível governamental, ssom e nível municipal, ssom e nível provincial, nd
torde freligga en ptaglig brist p skyddsrumsutrymmen inom konungarikets
deveria haver uma óbvia falta de espaço para abrigo dentro do reino
grnser.
fronteiras.
Hm7
Hmm7
Jag bara undrar nr det gller nr p allvar sirenen gr
Só estou me perguntando o quão séria é a sirene
H7
H7
Finns det d skyddsrumsplatser, eller rder det brist p dem i r?
Existem locais de abrigo ou faltam este ano?
Hm7
Hmm7
Mste man st i skyddsrumsk och bli nobbad? - Tack och adj!
Você tem que ficar em um abrigo e ser nocauteado? - Obrigado e tchau!
H7
H7
r det bara jag som nnu saknar reservation
Sou só eu que ainda não tenho reserva
HH7
HH7
Eller r vi fler som sjunger s hr i sorgsen ton?
Ou há mais de nós que cantam assim em tom triste?
Hm7
Hmm7
Skall man ha p sig aftondrkten? Kastar de ut en stackars narr?
Você deve usar o vestido de noite? Eles estão expulsando um pobre tolo?
H7
H7
Blire skit i skyddsrumsflkten fr man har med sig sin gitarr?
Você se mete no vôo do abrigo porque está com seu violão?
Yeah-hey-hey
Sim, ei, ei
Krver dom p legitimation i porten, eller blir det biljettkontroll?
Eles exigem identificação no portão ou haverá verificação de ingressos?
Jo, konstapeln jag har inget kort, men inte spelar vl det nn roll?
Bem, policial, não tenho cartão, mas isso não importa, não é?
Men hans min r hrd och stel, aldrig i livet ett tjnstefel!
Mas seu rosto é duro e rígido, nunca na vida foi um erro de serviço!
Portarna stngs, och d brjar man inse ganska klart
As portas se fecham e então você começa a perceber claramente
Dden nrmar sig utan pardon i otrolig fart.
A morte aproxima-se sem perdão a uma velocidade incrível.
Skall man ha p sig aftondrkten? Kastar de ut en stackars narr?
Você deve usar o vestido de noite? Eles estão expulsando um pobre tolo?
Blire skit i skyddsrumsflkten fr man har med sig sin gitarr?
Você se mete no vôo do abrigo porque está com seu violão?
Oh, yeah!
Oh sim!
Ja, d gr man vl p krogen, och dr sitter min polare Pr
Sim, é quando você vai ao bar, e é onde meu amigo Pr senta
Tjenare, grabben! Jass, det gick t skogen? Joru, grabben! Samma hr!
Garçom, garoto! Bem, correu bem? Ei, garoto! Mesmo senhor!
Det skall vi fira med buller och bng, sekunderna gr sin gilla gng
Vamos comemorar isso com barulho e estrondos, os segundos estão passando
Medan jag sjlv snabbt dricker upp krgarens dyraste sprit
Enquanto eu mesmo bebo rapidamente a bebida mais cara da mercearia
utan en tanke p bakfylla eller kredit.
sem pensar em ressacas ou crédito.
Hr har ingen p sig aftondrkten, hr r ingen den andres narr.
Aqui ninguém usa vestido de noite, aqui ninguém faz bobo do outro.
Hr blir det inte skit i flkten fr man har med sig sin gitarr
Aqui não vai dar merda nenhuma porque você está com seu violão
Yeah, yeah! Woha!
Sim, sim! Uau!
Den som r ensam om ett skyddsrum, mste vl ha privata skl?
Quem está sozinho e precisa de abrigo deve ter abrigos particulares?
Vill han ensam verleva, utan vnner som tar farvl?
Ele quer sobreviver sozinho, sem amigos para se despedir?
Kanske han under jorden hr, oss som sjunger hr ovanfr
Talvez ele esteja no subsolo aqui, nós que cantamos aqui em cima
Vila vid denna klla, Hej, Samborombon!
Descanse neste klla, Olá, Samborombon!
Var skall man f sig en tom skyddsrumsplats ifrn?
Onde conseguir um abrigo vazio?
Skall man ha p sig aftondrkten? Kastar de ut en stackars narr?
Você deve usar o vestido de noite? Eles estão expulsando um pobre tolo?
Blire skit i skyddsrumsflkten fr man har med sig sin gitarr?
Você se mete no vôo do abrigo porque está com seu violão?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
