Simon Keeper Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Dm
ВВЕДЕНИЕ: Дм
Jesus was a carpenter he died nailed to a wooden cross.
Иисус был плотником и умер пригвожденным к деревянному кресту.
Irony oh irony upon me it's never lost.
Ирония, ох ирония, она никогда не пропадет.
Gather 'round now people, I'm here to tell a tale
Собирайтесь, люди, я здесь, чтобы рассказать сказку.
About a man who walks among you, a man you each know well.
О человеке, который ходит среди вас, о человеке, которого каждый из вас хорошо знает.
My name is Simon Keeper I had a wife and three grown kids,
Меня зовут Саймон Кипер, у меня была жена и трое взрослых детей,
A job in the towers cooking the books for the shills that grease the skids.
Работа в башнях, готовящая книги для шиллингов, которые смазывают полозья.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Irony oh irony, you are a bitter fruit to eat.
Ирония, о ирония, ты — горький плод.
Stripped of all your beauty your flesh is none too sweet.
Лишенная всей твоей красоты, твоя плоть не слишком сладка.
VERSE:
СТИХ:
Now I ain't the most honest man that ever worked a skim.
Я не самый честный человек, который когда-либо работал.
I was caught with my hand in the cookie jar and brother that was it.
Меня поймали рукой в ​​банке с печеньем, и все, брат.
Fifty-four and a big black mark upon my resume,
Пятьдесят четыре года и большая черная отметка в моем резюме.
I found selling off what you don't own might earn you the time of day.
Я обнаружил, что продажа того, чем вы не владеете, может принести вам время суток.
Next it was a letter from my darling one,
Следующим было письмо от моей любимой,
"what's yours is mine, what's mine is mine",
«Что твое, то мое, что мое, то мое»,
Sealed with a hug and kiss.
Скреплено объятиями и поцелуями.
One by one my children closed their lives to me.
Один за другим мои дети закрыли для меня свою жизнь.
Lesson learned on Daddy's knee,
Урок, полученный на коленях у папы,
"give no quarter to the weak".
«не давать пощады слабым».
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Irony oh irony, you are the polar seed of truth,
Ирония, о ирония, ты полярное семя истины,
You grow upon the open plain the faithful you uproot.
Вы выращиваете на открытой равнине верных, которых вы искореняете.
VERSE:
СТИХ:
Kicked around 'bout a year living hand to mouth,
Провел около года, живя впроголодь,
Then one day tryin' to bum a light I felt my will give out.
И вот однажды, пытаясь зажечь свет, я почувствовал, что моя воля иссякла.
Sat right down on the corner, started prayin' a little too loud.
Сел прямо на углу, начал слишком громко молиться.
Left my troubles far behind
Оставил мои проблемы далеко позади
When I saw them emptying their pockets out.
Когда я увидел, как они опустошают свои карманы.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Irony oh irony, you are a treacherous son of a bitch,
Ирония, ох ирония, ты коварный сукин сын,
Pretending not to care about the heights you'll never reach.
Притворяясь, что тебя не волнуют высоты, которых ты никогда не достигнешь.
VERSE:
СТИХ:
Now I won't start in preaching 'bout reaping what you sow,
Теперь я не буду проповедовать о том, что пожнешь то, что посеешь,
This is the story of a half-hearted man, half honest as they go.
Это история половинчатого человека, наполовину честного.
But sit on down and rest a spell I've got another tale to tell.
Но сядь и отдохни, мне есть что рассказать.
About a lost young man in a far away land whose life is just too easy to sell
О потерявшемся молодом человеке в далекой стране, чью жизнь слишком легко продать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Jesus was a carpenter he died nailed to a wooden cross.
Иисус был плотником и умер пригвожденным к деревянному кресту.
Irony oh irony upon me it is never lost.
Ирония, ох, ирония для меня, она никогда не пропадает.
Jesus was a carpenter he died nailed to a wooden cross.
Иисус был плотником и умер пригвожденным к деревянному кресту.
Irony oh irony upon me......it's never lost.
Ирония, ох ирония для меня... она никогда не пропадает.