Rain Delays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

sleepless nights and endless days
uykusuz geceler ve sonsuz günler
mini skirts and serving trays
mini etekler ve servis tepsileri
wakin' up from rain delays
yağmur gecikmelerinden uyanıyorum
and sellin' sex for pocket change
ve para karşılığında seks satıyorum
and livin' off the alcohol,
ve alkolle yaşıyorum
with no one but a cab to call
arayacak taksiden başka kimse yok
lost inside a bathroom stall
banyo kabininde kayboldum
this carbon copy life withdrawl
bu karbon kopya ömrünün geri çekilmesi
i need someone to believe in
inanacak birine ihtiyacım var
driving cars we can't afford,
paramızın yetmediği arabaları kullanmak,
just making sure we're never bored,
hiçbir zaman sıkılmamamızı sağlamak için
livin' off our own accord,
kendi isteğimizle yaşıyoruz
between coffee grinds and corner stores.
kahve öğütücüleri ve köşe mağazaları arasında.
limousines, cigarettes,
limuzinler, sigaralar,
chasing dreams with fishing nets,
Balık ağlarıyla hayallerin peşinde,
and long weekends without regrets,
ve pişmanlık duymadan geçen uzun hafta sonları,
well no one here is taking bets.
Burada kimse bahis kabul etmiyor.
and i need someone to believe in,
ve inanacak birine ihtiyacım var
someone to fill the space with grace,
boşluğu zarafetle dolduracak biri,
to look into my eyes and touch my face,
gözlerimin içine bakıp yüzüme dokunmak
to make me feel alive today
bugün yaşadığımı hissettirmek için
someone to make me strong,
beni güçlü kılacak biri
someone to make me belong,
beni ait kılacak biri
someone to make it alright,
bunu düzeltecek birisi,
Let Ring
Bırakın çalsın
someone to make me feel alive.
bana yaşadığımı hissettirecek biri.
stretchin out like rubber bands,
lastik bantlar gibi uzanıyor,
just to kiss the cheeks and shake the hands,
sadece yanaklardan öpmek ve el sıkışmak için,
and pool halls and wonderlands,
ve bilardo salonları ve harikalar diyarı,
with strong arms and no legs to stand,
güçlü kolları ve ayakta duracak bacakları olmayan,
and getting by on hand-me-downs,
ve elden ayaktan geçinmek,
with your tips, your drinks, you're buyin rounds,
Bahşişlerinle, içkilerinle, mermi satın alıyorsun,
it's back to my old stomping grounds,
eski uğrak yerlerime geri döndüm,
like children in the lost and found
kayıp eşyadaki çocuklar gibi
and i need someone to believe in,
ve inanacak birine ihtiyacım var
yeah someone to fill the space with grace,
evet boşluğu zarafetle dolduracak biri,
someone to look into my eyes and touch my face,
Gözlerimin içine bakıp yüzüme dokunacak biri
to make me feel alive today
bugün yaşadığımı hissettirmek için