The Song You Sing Versuri Traducere în Română
Creed - Cântecul pe care îl cânți
by Creed
Creed - The Song You Sing versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Creed - 'The Song You Sing'
Creed - „The Song You Sing”
From the Album 'Full Circle'
Din albumul „Full Circle”
Tuning - all strings down 3 frets (C# F# B E G# C#)
Acordare - toate corzile în jos cu 3 frete (C# F# B E G# C#)
The rhythms are difficult in this song since the acoustic has a eighth note
Ritmurile sunt dificile în această melodie, deoarece acustica are o notă
pattern on low strings and high string melody triplets over 2 beats during
model pe coarde joase și triplete de melodie de coarde înalte peste 2 bătăi în timpul
these eighth note patterns, so the rhythm gets complex. I tried to show
aceste modele de nota a opta, astfel încât ritmul devine complex. Am încercat să arăt
differences in rhythm so anyone can play these with some practice.
diferențe de ritm, astfel încât oricine le poate juca cu puțină practică.
Please rate or comment.
Vă rugăm să evaluați sau să comentați.
Intro/Verse (Acoustic - use thumb on C# string )
Intro/Verse (Acustic - folosește degetul mare pe șirul C#)
triplet
triplet
C#|----------------------------|--------------0------0---------|
C#|-----------------------------|--------------0-------0----------|
G#|---------------1---0--------|------0h1-------3------3p1-----|
G#|----------------1---0---------|------0h1-------3-------3p1------|
E |-0-----2h4--------------2---|-2-------------------------2/4-|
E |-0-----2h4---------------2---|-2-------------------------2/4-|
F#|----------------------------|-0--0------0-------0-------0---|
F#|-----------------------------|-0--0-------0--------0-------0----|
C#|-3--3----------1--1--1------|-------------------------------|
C#|-3--3-----------1--1--1------|--------------------------------|
C#|----------------------------|--------------------------0---|
C#|-----------------------------|--------------------------0----|
G#|---------------0------------|--------------------------0---|
G#|----------------0------------|--------------------------0----|
E |-0-----2h4---------2----0---|-2------------------------2---|
E |-0-----2h4----------2----0---|-2-------------------------2---|
B |------------0---------------|-------0-----0h2----2---------|
B |------------0----------------|-------0-----0h2-----2---------|
F#|----------------------------|-0--0--0--0--0---0--0--0------|
F#|-----------------------------|-0--0--0--0--0----0--0--0-------|
C#|-3--3----------1--1--1------|------------------------------|
C#|-3--3-----------1--1--1------|-------------------------------|
Lyrics:
Versuri:
"Woke up and had a face to face
„M-am trezit și am fost față în față
Guess my reflection had a lot to say
Cred că reflecția mea a avut multe de spus
Why let my worries steal my days
De ce să-mi las grijile să-mi fure zilele
It just brings me down"
Doar mă doboară"
Chorus - Distorted Guitar - play 2x with two endings
Refren - Chitară distorsionată - cântați de 2x cu două terminații
"Does the song you sing have enough meaning? Inspire us to sing along."
„Cântecul pe care îl cânți are suficient sens? Inspiră-ne să cântăm împreună.”
"Does the song you sing keep echoing? Inspire us to sing the song you sing."
"Cântecul pe care îl cânți continuă să răsune? Inspiră-ne să cântăm melodia pe care o cânți."
ending #1 ending #2 * this note is heard during verse 2
sfârșitul #1 sfârșitul #2 * această notă se aude în timpul versetului 2
Play Intro/Verse again
Joacă din nou Intro/Verse
Lyrics:
Versuri:
"What's wrong with the world today
„Ce e în neregulă cu lumea de astăzi
Tell me what's all the talk about
Spune-mi despre ce se vorbește
Lately i've been in a real bad place
În ultima vreme am fost într-un loc foarte prost
Can't let the world bring me down"
Nu pot lăsa lumea să mă doboare"
Play Chorus again, but change 2nd ending to:
Redați refren, dar schimbați al doilea final în:
Interlude 1 (Acoustic) - F#7 -> E -> D progression
Interludiu 1 (acustic) - F#7 -> E -> progresie în re
|-3---2-------------------|-------------------------|ending #1
|-3---2--------------------|-------------------------|sfârșit #1
Repeat Interlude 1, but replace ending #1 with:
Repetați Interludiul 1, dar înlocuiți finalul #1 cu:
Lyrics:
Versuri:
"I hope (I hope)
„Sper (sper)
The words I wrote (the words I wrote)
Cuvintele pe care le-am scris (cuvintele pe care le-am scris)
Keep calling out (keep calling out)
Continuați să suni (continuați să suni)
Keep calling out (keep calling out)
Continuați să suni (continuați să suni)
Forever (forever) let them sing (let them sing)
Pentru totdeauna (pentru totdeauna) lasa-i sa cante (lasa-i sa cante)
That song you sing, that song you sing"
Cântecul acela pe care îl cânți, acel cântec pe care îl cânți"
Interlude 2 (Distorted Electric) - start playing after pick scrape down entire neck
Interlude 2 (Distorted Electric) - începeți să jucați după ce pick-ul a răzuit întregul gât
Lyrics:
Versuri:
"I hope (I hope)
„Sper (sper)
The words I wrote (the words I wrote)
Cuvintele pe care le-am scris (cuvintele pe care le-am scris)
Keep calling out (keep calling out)
Continuați să suni (continuați să suni)
Keep calling out (keep calling out)
Continuați să suni (continuați să suni)
Forever (forever) let them ring (let them ring)
Pentru totdeauna (pentru totdeauna) lasa-i sa sune (lasa-i sa sune)
Hear them echoing, hear them echoing"
Auzi-i ecoul, auzi-i ecoul”
Play Chorus Again 2x
Redați refren de două ori
Outro Wah Solo (including pick-up notes) - Rhythm guitar plays Chorus chords
Outro Wah Solo (inclusiv note de preluare) - Chitara ritmică joacă acorduri de cor
|------------17PH--19PH\-----------------------|-*****play this part 2x*****--|
|------------17PH--19PH\-----------------------|-*****joaca aceasta parte 2x*****--|
|---------------------------------19b21--19--19b21r19-|-----------0----|-(0)--------|
|----------------------------------19b21--19--19b21r19-|------------0-----|-(0)--------|
Rhythm: F#add2 D
Ritm: F#add2 D
Last bar rings and fades out
Ultima bară sună și se estompează
Key
cheie
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| b bend note
| b nota de îndoire
| r release bend
| r curba de eliberare
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| PH pinch harmonic
| PH pinch armonic
| x Mute note
| x Notă dezactivată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
