Carrionshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

. - palm mute / - slide up to
. - avuç içi sessiz / - yukarı kaydırın
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - aşağı kaydırın ~ - titreşim
h - hammer on b - Bend
h - çekiçle b - Bük
p - pull off Suffixes for bend
p - bükülme için son ekleri çekin
t - tap f - full bend h - half bend
t - musluk f - tam viraj h - yarım viraj
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - sıkıştırılmış harmonik q - çeyrek bükülme t - kademe bükülmesi
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - yoruma bakın ^ - Bükmeyi tutun ve bükmeyi bırakın
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - titreşimli viraj
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - avuç içi hafif sessiz () - hayalet nota, uzun nota
" - tremolo note - Trill
" - tremolo notası - Tril
nh ?? natural harmonic (lightly touch a string over the fret indicated
hayır ?? doğal harmonik (belirtilen perdenin üzerindeki bir tele hafifçe dokunun
in TAB and pick)
TAB'da ve seç)
d - downstroke
d - aşağı vuruş
u - upstroke
u - yukarı vuruş
Guitar 1 = Left channel
Gitar 1 = Sol kanal
Guitar 2 = Right channel
Gitar 2 = Sağ kanal
(hey we??re talking about Cryptopsy...) so listen carefully
(hey biz??Kriptopsiden bahsediyoruz...) o yüzden dikkatlice dinle
RIFF 1 (0:00) gtr. 1
RIFF 1 (0:00) gtr. 1
RIFF 1 (0:00) gtr. 2
RIFF 1 (0:00) gtr. 2
RIFF 1 (0:01) both gtr.
RIFF 1 (0:01) her ikisi de gtr.
RIFF 2 (0:07) both gtr.
RIFF 2 (0:07) her ikisi de gtr.
RIFF 1 (0:10) both gtr.
RIFF 1 (0:10) her ikisi de gtr.
RIFF 2b (0:19) both gtr.
RIFF 2b (0:19) her ikisi de gtr.
RIFF 3 (0:22) both gtr.
RIFF 3 (0:22) her ikisi de gtr.
RIFF 2c (0:25) both gtr.
RIFF 2c (0:25) her ikisi de gtr.
(0:26) "SOLO"
(0:26) "YALNIZ"
RIFF 1 (0:26) both gtr.
RIFF 1 (0:26) her ikisi de gtr.
RIFF 4 (0:33) both gtr.
RIFF 4 (0:33) her ikisi de gtr.
RIFF 5 (0:45) gtr. 1 only ??CLEAN TONE??
RIFF 5 (0:45) gtr. Yalnızca 1 ??TEMİZ TON??
nh--- nh--- nh--------||
nh--- nh--- nh-----------||
dduddudu
dduddudu
NOTE for RIFF 6:
RIFF 6 için NOT:
5\/ = First put your whammy bar in a good position near to the high strings.
5\/ = Öncelikle whammy bar'ınızı yüksek tellerin yakınında iyi bir konuma yerleştirin.
(You better do it before the song starts LOL)
(Şarkı başlamadan önce yapsan iyi olur LOL)
Then play that notes as natural harmonics, followed immediately
Daha sonra bu notaları doğal harmonikler olarak çalın ve hemen takip edin
by a light touch to your whammy bar and release it again (fast).
Büyü çubuğunuza hafif bir dokunuşla ve onu tekrar (hızlıca) bırakın.
RIFF 6 (0:47) both gtr.
RIFF 6 (0:47) her ikisi de gtr.
nh/whammy bar
nh/whammy bar
RIFF 6b (0:54) gtr. 1
RIFF 6b (0:54) gtr. 1
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
RIFF 6b (0:54) gtr. 2
RIFF 6b (0:54) gtr. 2
RIFF 7 (0:58) gtr. 1
RIFF 7 (0:58) gtr. 1
nh--- nh/w.bar
nh--- nh/w.bar
RIFF 7 (0:58) gtr. 2
RIFF 7 (0:58) gtr. 2
nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar
RIFF 7b (1:01) gtr. 1 (3 times)
RIFF 7b (1:01) gtr. 1 (3 kez)
nh/w.bar nh--- nh/w.bar
nh/w.bar nh--- nh/w.bar
RIFF 7b (1:01) gtr. 2 (3 times)
RIFF 7b (1:01) gtr. 2 (3 kez)
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
RIFF 6 (1:12) both gtr.
RIFF 6 (1:12) her ikisi de gtr.
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar nh
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar nh
Note for RIFF 8: This next part is really sick and hard to play.
RIFF 8 için not: Bu sonraki bölüm gerçekten berbat ve oynaması zor.
It looks crazy but I think it is close to what
Çılgınca görünüyor ama sanırım buna yakın
Alex plays.
Alex oynuyor.
Pick the lower notes first, followed immediately
Önce alt notaları seçin, ardından hemen takip edin
by the slides.
slaytlar tarafından.
I wrote down the way I use my fingers to handle this.
Bunu halletmek için parmaklarımı nasıl kullandığımı yazdım.
Left hand:
Sol el:
i - index
i - indeks
r ?? ring
r ?? halka
m ?? middle
m?? orta
RIFF 8 (1:15) both gtr. (5 times)
RIFF 8 (1:15) her ikisi de gtr. (5 kez)
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r m r m i
m r m r m r m r m r m r m r m r m ben
RIFF 8 gtr. 1 last time
RIFF 8 gtr. 1 son kez
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r m r m i
m r m r m r m r m r m r m r m r m ben
RIFF 8 gtr. 2 last time
RIFF 8 gtr. 2 son kez
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r
m r m r m r m r m r m r m r m r ....
m r m r m r m r m r m r m r m r ....
RIFF 3 (1:45) gtr. 1 only
RIFF 3 (1:45) gtr. yalnızca 1
RIFF 3 (1:46) both gtr.
RIFF 3 (1:46) her ikisi de gtr.
RIFF 3 (1:48) both gtr.
RIFF 3 (1:48) her ikisi de gtr.
(8 times)
(8 kez)
RIFF 3 (1:56) gtr. 1
RIFF 3 (1:56) gtr. 1
(8 times)
(8 kez)
RIFF 3 (1:56) gtr. 2
RIFF 3 (1:56) gtr. 2
(8 times)
(8 kez)
RIFF 9 (2:03) both gtr.
RIFF 9 (2:03) her ikisi de gtr.
RIFF 9 (2:10) both gtr.
RIFF 9 (2:10) her ikisi de gtr.
RIFF 10 (2:17) gtr. 1
RIFF 10 (2:17) gtr. 1
RIFF 10 (2:17) gtr. 1
RIFF 10 (2:17) gtr. 1
RIFF 2b (2:21) both gtr.
RIFF 2b (2:21) her ikisi de gtr.
RIFF 1 (2:24) both gtr.
RIFF 1 (2:24) her ikisi de gtr.
RIFF 1 (2:27)
RIFF 1 (2:27)
|both-gtr.|--guitar-one-only--|
|her ikisi de-gtr.--sadece-bir-gitar--|
RIFF 1b (2:30) both gtr.
RIFF 1b (2:30) her ikisi de gtr.
RIFF 4 (2:35) both gtr.
RIFF 4 (2:35) her ikisi de gtr.
RIFF 6 (2:49) gtr. 2 only
RIFF 6 (2:49) gtr. yalnızca 2
nh/w.bar
nh/w.bar
RIFF 6 (2:50) both gtr.
RIFF 6 (2:50) her ikisi de gtr.
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
RIFF 7b (2:57) gtr. 1 (4 times)
RIFF 7b (2:57) gtr. 1 (4 kez)
nh/w.bar nh--- nh/w.bar
nh/w.bar nh--- nh/w.bar
RIFF 7b (2:57) gtr. 2 (3 times)
RIFF 7b (2:57) gtr. 2 (3 kez)
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
nh/w.bar nh/w.bar nh/w.bar
ending gtr. 1
gtr'yi sonlandırıyorum. 1
nh- whammy bar
nh- lanetli bar
ending gtr. 1
gtr'yi sonlandırıyorum. 1
nh whammy bar
hayır lanet bar
END
SON