Hits Me Like a Rock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh (x4)
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh (x4)
Part 1:
Bölüm 1:
It's been so long I heard that song
Bu şarkıyı duymayalı o kadar uzun zaman oldu ki
It made me sweat when I sang along
Birlikte şarkı söylediğimde beni terletti
And even after all this time we've let pass by
Ve bu kadar zaman geçmesine rağmen geçmesine izin verdik
It hits me like a rock
Bana bir kaya gibi çarpıyor
And I still don't know why
Ve hala nedenini bilmiyorum
Part 2:
Bölüm 2:
Take me on your motorcycle
Beni motosikletine al
Run with you through the hills
Tepelerde seninle koş
We don't care for what's wrong and what's not
Neyin yanlış olduğu ve neyin olmadığı umurumuzda değil
I like to be with you without a view of what's real
Neyin gerçek olduğunu görmeden seninle olmayı seviyorum
Part 3:
Bölüm 3:
But then you say we always lose our edge
Ama sonra diyorsun ki her zaman üstünlüğümüzü kaybediyoruz
But baby baby, is that too bad?
Ama bebeğim bebeğim, bu çok mu kötü?
You know I like you a lot but
Senden çok hoşlandığımı biliyorsun ama
It still hits me like a rock
Hala bana bir kaya gibi çarpıyor
Chorus:
Koro:
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Hits me like a rock
Bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Hits me like a rock
Bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
Hits me like a rock
Bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
*Repeat Part 1
*Bölüm 1'i tekrarlayın
It's been so long since I heard that song
Bu şarkıyı duymayalı o kadar uzun zaman oldu ki
It made me cry when I sang along
Birlikte şarkı söylediğimde beni ağlattı
And even after all this time we've passed by
Ve geçtiğimiz bunca zamandan sonra bile
It hits like a rock
Kaya gibi çarpıyor
And I still don't know why
Ve hala nedenini bilmiyorum
*Repeat Part 2
*Bölüm 2'yi tekrarlayın
You told me if we ever collide again
Bir daha çarpışırsak bana söyledin
You would knot my brain, a million times
Milyonlarca kez beynimi düğümlerdin
We have too many bruises, from too much kissing
Çok fazla öpüşmekten dolayı çok fazla yaramız var
And the only pain would be from too much missing
Ve tek acı çok fazla kayıptan kaynaklanır
*Part 3, end with Em instead of D
*Bölüm 3, D yerine Em ile bitiyor
But then you say we always lose our edge
Ama sonra diyorsun ki her zaman üstünlüğümüzü kaybediyoruz
Baby baby, is that too bad?
Bebeğim bebeğim, bu çok mu kötü?
You know I like you a lot but
Senden çok hoşlandığımı biliyorsun ama
It still hits me like a rock
Hala bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
It still hits me like a rock
Hala bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
It still hits me like a rock
Hala bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh
It still hits me like a rock
Hala bana bir kaya gibi çarpıyor
Whoa-oh, whoah-oh-oh-oh-oh (Hits me like a...)
Whoa-oh, whoa-oh-oh-oh-oh (Bana sanki bir... gibi vuruyor)
It's been so long I heard that song
Bu şarkıyı duymayalı o kadar uzun zaman oldu ki
It made me sweat all night long
Bütün gece beni terletti
Still, after all this time
Bunca zaman sonra hâlâ
Hits me like a rock and I don't know why
Bana bir kaya gibi çarpıyor ve nedenini bilmiyorum
*Repeat Part 3
*Bölüm 3'ü tekrarlayın
Then you said we always lose our edge
Sonra sen her zaman üstünlüğümüzü kaybettiğimizi söyledin
But baby baby, is that too bad?
Ama bebeğim bebeğim, bu çok mu kötü?
You know I like you a lot but... (guitar lead)
Senden çok hoşlandığımı biliyorsun ama... (gitar lead)
Rock, rock, rock. Hits me like a rock (x6)
Rock, rock, rock. Bana bir kaya gibi çarpıyor (x6)