Shannon Rhodes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shannon Rhodes by Damien Jurado
Shannon Rhodes, Damien Jurado
This is my first cord/tab posting. I couldn't find cords anywhere for this beautiful
Bu benim ilk kordon/sekme paylaşımım. Bu güzelin kablosunu hiçbir yerde bulamadım
and somber song, so I decided to give it a shot and post what I came up with. I'm not
ve kasvetli bir şarkı, bu yüzden bir şans vermeye ve bulduğum şeyi yayınlamaya karar verdim. ben değilim
if this is correct, it's probably not. So anyone with more talent or insight should add
eğer bu doğruysa, muhtemelen değildir. Bu nedenle, daha fazla yeteneğe veya içgörüye sahip olan herkes eklemeli
thoughts, please feel free to email me as well.
Düşünceleriniz varsa lütfen bana da e-posta göndermekten çekinmeyin.
(add9)
(ekle9)
*sometimes it sounds better with the D# in on the cord I have listed as G/D.
*bazen G/D olarak listelediğim kablonun üzerindeki D# ile daha iyi ses veriyor.
At a few points in the song, it sounds nice to change the Fmaj7 to F(add9 (especially
Şarkının birkaç noktasında Fmaj7'yi F(add9 (özellikle
there's no verse). All you do is add the B to the Fmaj7
ayet yok). Tek yapmanız gereken B'yi Fmaj7'ye eklemek
I don't have strings listed as open or closed because I just kind of feel it out or pick
Açık ya da kapalı olarak listelenmiş dizelerim yok çünkü sadece bunu hissediyorum ya da seçiyorum
them when I strum. If you listen to the song while you play the first few times,
tıngırdadığımda onları. Şarkıyı ilk birkaç kez çalarken dinlerseniz,
figure out where to make contact for each strum.
Her bir tıngırdama için nerede temas kuracağınızı belirleyin.
pitch.
saha.
I drove from Montesano to Aberdeen
Montesano'dan Aberdeen'e arabayla gittim
From Aberdeen to Pacific Beach
Aberdeen'den Pasifik Plajı'na
And a pocket full of wrong numbers
Ve bir cep yanlış numaralarla dolu
Has anybody here seen Shannon Rhodes
Burada Shannon Rhodes'u gören var mı?
I see her in the window of my memory
Onu hafızamın penceresinde görüyorum
She's standing like an angel down the hall
Koridorun sonunda bir melek gibi duruyor
I'll call you when I get home this evening
Bu akşam eve döndüğümde seni arayacağım
Has anybody here seen Shannon Rhodes
Burada Shannon Rhodes'u gören var mı?
Some say that she moved in with her lover
Bazıları sevgilisinin yanına taşındığını söylüyor
The man that her mother could not stand
Annesinin dayanamadığı adam
And Ma, he only hits me when he's angry
Ve anne, bana sadece kızgın olduğunda vuruyor
Has anybody seen Shannon Rhodes
Shannon Rhodes'u gören var mı?
Four miles from the highway they found her
Onu otoyoldan dört mil uzakta buldular
Laying in the tall grass by the road
Yol kenarındaki uzun otların arasında uzanmak
And she was murdered by the hands of her lover
Ve sevgilisinin eliyle öldürüldü
Goodbye, goodbye, Shannon Rhodes?
Elveda, elveda, Shannon Rhodes?
Yesterday I went out to her grave site
Dün onun mezarına gittim.
It was the same day that her lover stood his trail
Sevgilisinin izini sürdüğü gündü
And at her grave I stood there and remembered
Ve onun mezarında orada durdum ve hatırladım
All of my days with her are gone.
Onunla geçirdiğim tüm günler bitti.