The Decommissioner Текст Песни Перевод на Русский

Email: illu(dot)215(at)gmail(dot)(com)
Электронная почта: illu(точка)215(at)gmail(точка)(com)
Just a thought: I have made the chords as primary barre chords, but I've seen a video
Просто мысль: я сделал аккорды как основные аккорды барре, но я видел видео
in the first verse Dan plays the open D chord while playing
в первом куплете Дэн играет открытый аккорд D, играя
the C and Bb acting as bass lines on the 5th string, although on the next verse he then
C и Bb играют роль басовых партий на 5-й струне, хотя в следующем куплете он затем
primary barre chords. Whichever version shouldn't
первичные баррэ-аккорды. Какая бы версия не должна
make too much of a difference, but I think it's cool to have that variation with open
слишком большая разница, но я думаю, что здорово иметь такой вариант с открытым
primary barre chords.
первичные баррэ-аккорды.
I altered some of the lyrics from the booklet just 'cause the song says otherwise.
Я изменил некоторые слова из буклета только потому, что в песне говорится иначе.
It's 1/2 step down tuning on the album version, but I've tried transcribing some live
В альбомной версии настройка на 1/2 ступени ниже, но я пробовал расшифровывать некоторые концертные записи.
and it's played in standard. It's up to you to decide
and it's played in standard. Вам решать
which one you like, hence why I have not selected a specific tuning. Anyway, here's the song.
какой вам нравится, поэтому я не выбрал конкретный тюнинг. В любом случае, вот песня.
All chords are primary barre chords except when stated otherwise (e.g. "Bm(2)" is my way
Все аккорды являются первичными баррэ-аккордами, если не указано иное (например, «Bm(2)» — мой вариант).
saying that this is a secondary barre chord)
говоря, что это второстепенный барре-аккорд)
American Apparel had a special on khaki
У American Apparel была специальная акция на цвет хаки.
With a matching balaclava stitched in Northern Italy
С подходящей балаклавой, сшитой в Северной Италии.
Well it just got me thinking and I flashed my credit card
Ну, это заставило меня задуматься, и я показал свою кредитную карту
C(open) A7(open)
C(открытый) A7(открытый)
I must admit I might have been a trifle hard
Я должен признать, что, возможно, я был немного жестким
I read the weather makers, read some Gandhi too
Я читал создателей погоды, читал и Ганди.
And I thought about the space that does exist 'tween me and you
И я подумал о пространстве, которое существует между мной и тобой.
Then I stole some high explosive from the coffin cheaters club
Потом я украл взрывчатку из клуба мошенников в гробах.
C(open) A7(open)
C(открытый) A7(открытый)
Then I vanished like a ninja to the scrub
Затем я исчез, как ниндзя, в кустах.
I am the Decommissioner
Я вывод из эксплуатации
A(open) Em(open)
A(открыто) Em(открыто)
Guilty of the worst sedition
Виновен в худшем мятеже
G(open)
Г(открытый)
Helicopters on my trail
Вертолеты на моем пути
A(open) C(open)
А(открыто) С(открыто)
I'm dancing like a hare krishna!
Я танцую как заяц Кришна!
Like Steve McQueen on my 250
Как Стив МакКуин на моем 250
O-er the compound fence
О-эр составной забор
Well the blood had lifted to my head
Ну, кровь подняла мне голову
My legs were in suspense
Мои ноги были в напряжении
And I rammed a stick of jelly
И я протаранил палочку желе
'Neath the cooling towers wall
«Под стеной градирен
C(open) A7(open)
C(открытый) A7(открытый)
I crashed the boom gate as the bricks began to fall
Я разбил ворота стрелы, когда кирпичи начали падать
I am the Decommissioner
Я вывод из эксплуатации
A(open) Em(open)
A(открыто) Em(открыто)
Taking the extreme position
Занимая крайнюю позицию
G(open)
Г(открытый)
Taunting the police commissioner!
Насмехаемся над комиссаром полиции!
I am the Decommissioner
Я вывод из эксплуатации
A(open) Em(open)
A(открыто) Em(открыто)
Guilty of the worst sedition
Виновен в худшем мятеже
G(open)
Г(открытый)
Service station cameras catch me
Камеры СТО ловят меня
A(open) C(open)
А(открыто) С(открыто)
Chantin' like a hare krishna!
Пойте, как заяц Кришна!
(Wacky instrumental high speed chase through Gippsland commences.While this occurs, play
(Начинается дурацкая инструментальная высокоскоростная погоня по Гиппсленду. Пока это происходит, играйте
D(open)
Д(открытый)
Road blocks on all the highways
Блокпосты на всех дорогах
Bb(2) C(open)
Bb(2) C(открытый)
I slunk along the creeks
Я пробирался вдоль ручьев
D(open)
Д(открытый)
Soon joined by angry scientists
Вскоре к ним присоединились разгневанные ученые
Bb(2) C(open)
Bb(2) C(открытый)
And some old Jesus freaks
И некоторые старые уроды Иисуса
D(open)
Д(открытый)
Collecting strange disciples
Собираем странных учеников
Bb(2) C(open)
Bb(2) C(открытый)
We hatched a brand new plan
Мы разработали новый план
D(open)
Д(открытый)
We started pre production
Мы начали предварительное производство
Bb(2) C(open)
Bb(2) C(открытый)
On a touring indie band!
С гастролирующей инди-группой!
We went up the freeway in our black tarago
Мы поехали по автостраде в нашем черном тараго.
Run on solar power
Работайте на солнечной энергии
Decommissioning power stations
Вывод из эксплуатации электростанций
The cops close by the hour
Полицейские закрываются каждый час
Reviewers in their leather trench coats
Рецензенты в кожаных плащах
Settin' up my buzz
Настраиваю свое обновление
C(open) A7(open)
C(открытый) A7(открытый)
Say I'll be famous if I just avoid the fuzz!
Скажи, что я стану знаменитым, если буду избегать всякой ерунды!
Oh Mr. Police Commissioner
О, господин комиссар полиции
A(open) Em(open)
A(открыто) Em(открыто)
Look at it from my position
Посмотрите на это с моей позиции
G(open)
Г(открытый)
Apocalypse is comin'
Апокалипсис приближается
And I'm really a concerned parishioner
И я действительно обеспокоенный прихожанин
A(open) Em(open)
A(открыто) Em(открыто)
Acting on my own volition
Действую по собственному желанию
G(open)
Г(открытый)
Taking the extreme position
Занимая крайнюю позицию
A(open) C(open)
А(открыто) С(открыто)
I'm tired of all this indecision!
Я устал от всей этой нерешительности!
(Boom)
(Бум)