Some Early Morning Текст Песни Перевод на Русский

It was late one night in the heart of town I was drinkin' all alone
Однажды поздно вечером в центре города я пил в полном одиночестве.
Ran out of cash when i paid my tab so i headed home
Когда я заплатил по счету, у меня закончились наличные, поэтому я пошел домой.
The night was black the air was thick as I wondered past the park
Ночь была черной, воздух был густым, пока я шел мимо парка.
Then a shot rang out and i heard a scream beside me in the dark
Потом раздался выстрел, и я услышал крик рядом со мной в темноте.
Afraid that maybe I'd be next I started to run.
Боясь, что, возможно, я буду следующим, я побежал.
Just as fast as my feet would go into the barrel of a gun.
Так же быстро, как мои ноги вошли бы в ствол пистолета.
A lawmans light was blinding me he said why'd you do it son.
Свет законника ослеплял меня, он сказал, почему ты это сделал, сынок.
Two weeks later in a criminal court I was up on murder one.
Две недели спустя в уголовном суде мне было предъявлено обвинение в первом убийстве.
Maybe some early mornin'
Может быть, рано утром
In a pasture of green
На зеленом пастбище
Beside the still waters
Рядом со стоячими водами
I'll awake from this dream... This terrible dream
Я проснусь от этого сна... Этот ужасный сон
Well I sat there in the court room as the tears ran down my face.
Ну, я сидел в зале суда, и слезы текли по моему лицу.
Guilty man is free somewhere and they put me in his place.
Виновный где-то на свободе, а меня поставили на место.
The Jury read the verdict and the judge called out my name.
Присяжные зачитали приговор, и судья назвал мое имя.
He said young man you'll spend your life wearin' the ball and chain.
Он сказал, молодой человек, что ты всю жизнь будешь носить мяч и цепь.
Now I'm stairin' at the ceiling as I lay here on my bed
Теперь я поднимаюсь к потолку, лежа здесь на кровати.
Fourteen long and lonely years it's where i layed my head
Четырнадцать долгих и одиноких лет, где я преклонил голову.
Behind these cold gray prison walls time sure passes slow
За этими холодными серыми тюремными стенами время тянется медленно.
and unless I die tomorrow I've still got a life to go
и если я не умру завтра, мне еще предстоит жить
Maybe some early mornin'
Может быть, рано утром
In a pasture of green
На зеленом пастбище
Beside the still waters
Рядом со стоячими водами
I'll awake from this dream... This terrible dream
Я проснусь от этого сна... Этот ужасный сон
A man who's lost his vision will live and die alone
Человек, потерявший зрение, будет жить и умереть в одиночестве
In the cold walls of this prison my heart has turned to stone
В холодных стенах этой тюрьмы мое сердце окаменело
The lights are growin' dimmer as I take my final breath
Свет становится тусклее, когда я делаю последний вздох
I can smell the air of freedom as I close my eyes in death.
Я чувствую запах свободы, закрывая глаза перед смертью.
Maybe some early mornin'
Может быть, рано утром
In a pasture of green
На зеленом пастбище
Beside the still waters
Рядом со стоячими водами
I'll awake from this dream... This terrible dream
Я проснусь от этого сна... Этот ужасный сон