Love Like Rain Letras Tradução em Português

Tempo - 54 - 6/8 Key of E
Tempo - 54 - 6/8 Tom de E
It may be easier to transpose this song and play with D shapes and put
Talvez seja mais fácil transpor essa música e brincar com formas D e colocar
your capo on 2 to bring it back up to the key of E. But I'll let you
seu capo em 2 para trazê-lo de volta para a tonalidade E. Mas vou deixar você
transpose it... :-)
transponha... :-)
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Light and breath come from Your hand, in Your presence, who can stand?
Luz e respiração vêm da Tua mão, na Tua presença, quem pode resistir?
Even angels veil their sight, high and lifted, glori - fied.
Até os anjos velam sua visão, elevados e exaltados, glorificados.
Love outstanding over flows, in our hearts it ever grows
O amor se destaca sobre os fluxos, em nossos corações ele sempre cresce
sent to live and breathe through us flow like waters, comes Your love,
enviado para viver e respirar através de nós flui como águas, vem o Teu amor,
flow like waters, comes Your love.
flui como águas, vem o Teu amor.
Chorus:
Refrão:
Love like rain fall down, love like arms sur - round.
O amor cai como a chuva, o amor como os braços ao redor.
Hold the uni - verse in place, hold my heart in Your embrace.
Segure o universo no lugar, segure meu coração em Seu abraço.
Verse 2:
Versículo 2:
Loving Father, pure and right, waits, arms open, for the sight
Pai amoroso, puro e correto, espera, de braços abertos, pela visão
of the wayward son come home celebration waits alone.
do filho rebelde chega em casa a celebração espera sozinho.
At first glimpse the Father runs, dripping tears fall on the son
Ao primeiro vislumbre o Pai corre, lágrimas caem sobre o filho
from His knees the Father lifts to embrace and kiss his face,
de Seus joelhos o Pai se levanta para abraçar e beijar seu rosto,
yeah, to embrace and kiss his face.
sim, abraçar e beijar seu rosto.
Chorus:
Refrão:
Love like rain fall down, love like arms sur - round.
O amor cai como a chuva, o amor como os braços ao redor.
Hold the uni - verse in place, hold my heart in Your em-
Mantenha o universo no lugar, mantenha meu coração em Seu em-
Instrumental:
Instrumental:
brace.
cinta.
Verse 3:
Versículo 3:
Blood and sweat have made the way for the sinner gone astray.
Sangue e suor abriram caminho para o pecador que se extraviou.
Come and rest in His embrace, love has paved the way for grace.
Venha descansar em Seu abraço, o amor abriu o caminho para a graça.
Enter in, O wayward child, born in sin, now recon - ciled
Entre, ó criança rebelde, nascida em pecado, agora reconciliada
live to please the Lord of love, live and breathe for home above,
viva para agradar ao Senhor do amor, viva e respire pelo lar acima,
yeah, live and breathe for home above.
sim, viva e respire pela casa acima.
Chorus:
Refrão:
Love like rain fall down, love like arms sur - round.
O amor cai como a chuva, o amor como os braços ao redor.
Hold the uni - verse in place, hold my heart in Your embrace.
Segure o universo no lugar, segure meu coração em Seu abraço.
Yeah, Father God come down. Father God, sur - round.
Sim, Deus Pai desce. Deus Pai, ao redor.
Take this wandering heart of mine, seal it for Thy courts divine,
Pegue este meu coração errante, sele-o para Tuas cortes divinas,
yeah, seal it for Thy courts di-
sim, sele-o para Teus tribunais di-
Outro:
Outro:
E A2(no3) E A2(no3)
E A2(no3) E A2(no3)
vine. Yeah, la la la la, la la la la.
videira. Sim, la la la la, la la la la.
E A2(no3) E A2(no3) E
E A2(no3) E A2(no3) E
Chord Shapes:
Formas de acordes:
su
su
Intro/Outro riff is 1/2 measure of each octave. Play it twice for intro
O riff de introdução/outro tem 1/2 compasso de cada oitava. Toque duas vezes para introdução
and 4 times for outro.
e 4 vezes para outro.
This riff is also played once at the end of the first chorus.
Este riff também é tocado uma vez no final do primeiro refrão.
Instrumental riff is:
O riff instrumental é: