I Luciferi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%% DANZIG 777: I LUCIFERI (2002) %%%%%%%%%%
%%%%%%%%%% DANZIG 777: I LUCIFERİ (2002) %%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
(Disclaimer: All basses and guitars tuned as noted. All chords used are
(Sorumluluk reddi: Tüm baslar ve gitarlar belirtildiği gibi ayarlanmıştır. Kullanılan tüm akorlar
power chords (e.g., C# is -x-4-6-6-x-x-) unless otherwise
aksi belirtilmedikçe güç akorları (örneğin, C# -x-4-6-6-x-x-'dir)
indicated. These fan-authored transcriptions offer the basic
belirtildi. Hayranların yazdığı bu transkripsiyonlar temel bilgileri sunuyor
chords and structure of the songs, and are not complete scores.
şarkıların akorları ve yapıları tam notalar değildir.
Although some transcriptions may not have distinct parts for
Her ne kadar bazı transkripsiyonlar farklı bölümlere sahip olmasa da
each instrument, all are written for both bass and guitar.)
Her enstrümanın tümü hem bas hem de gitar için yazılmıştır.)
(Notes: For songs tuned two steps down (low to high, C F Bb Eb G C),
(Notlar: İki adım aşağı ayarlanan şarkılar için (düşükten yükseğe, C F Bb Eb G C),
the notes/chords will sound two steps lower than notated. For
notalar/akorlar notaya göre iki adım daha düşük ses çıkarır. için
example, a chord marked "A" will actually sound like a "F".)
Örneğin, "A" olarak işaretlenmiş bir akor aslında "F" gibi ses çıkaracaktır.)
UNENDLICH
UNENDLICH
(untranscribed)
(yazıya geçirilmemiş)
BLACK MASS - two steps down
SİYAH KÜTLE - iki adım aşağı
transcription: OJ, Ryq
transkripsiyon: OJ, Ryq
main riff:
ana riff:
| pm -----> pm -----> |
| öğleden sonra -----> öğleden sonra -----> |
chorus:
koro:
-songflow-
-şarkı akışı-
main (4x)
ana (4x)
main (4x)
ana (4x)
verse (4x)
ayet (4x)
chorus (2x)
koro (2x)
main (2x)
ana (2x)
verse (4x)
ayet (4x)
main (2x) w/whispering
ana (2x) fısıldayarak
main (4x) w/solo
ana (4x) solo ile
chorus (4x)
koro (4x)
main (2x)
ana (2x)
main (2x)
ana (2x)
WICKED PUSSYCAT - half-step down
WICKED PUSSYCAT - yarım adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
intro/main riff/chorus riff: verse riff 1:
giriş/ana riff/koro riff: mısra riff 1:
Gb|-------------AH--------------AH--| |---------------------------------|
Gb|----------------AH----------------AH--| |--------------------------------|
Eb+-0-----0-3p0-------0---0-3p0-----+ +-0-----0-3---0-----0---0-3---3---+
Eb+-0-----0-3p0----------0---0-3p0-----+ +-0-----0-3---0-----0---0-3---3---+
verse riff 2: post-chorus/outro riff:
ayet riff 2: nakarat sonrası/outro riff:
is most prominent during the outro.
outro sırasında en belirgin olanıdır.
-songflow-
-şarkı akışı-
intro (8x)
giriş (8x)
verse riff 1 (4x)
ayet riff 1 (4x)
verse riff 1 (4x)
ayet riff 1 (4x)
verse riff 2 (4x)
ayet riff 2 (4x)
chorus (4x)
koro (4x)
post-chorus (2x)
koro sonrası (2x)
verse riff 1 (8x)
ayet riff 1 (8x)
verse riff 2 (4x)
ayet riff 2 (4x)
chrous (4x)
şarkı (4x)
post-chorus (2x)
koro sonrası (2x)
verse riff 1 (4x) w/ "meow" notes
"miyav" notalarıyla ayet riff 1 (4x)
verse riff 1 (4x)
ayet riff 1 (4x)
verse riff 2 (4x)
ayet riff 2 (4x)
chorus (4x)
koro (4x)
chorus (4x)
koro (4x)
post-chorus (4x)
koro sonrası (4x)
post-chorus (2x)
koro sonrası (2x)
GOD OF LIGHT - half-step down
IŞIK TANRI - yarım adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
interlude:
ara:
interlude (con't):
ara bölüm (devam):
-songflow-
-şarkı akışı-
LIBERSKULL - two steps down
LIBERSKULL - iki adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
main riff:
ana riff:
-songflow-
-şarkı akışı-
main (4x)
ana (4x)
C C# (8x)
C C# (8x)
A A# (4x)
A A# (4x)
C C# (4x)
C C# (4x)
F C C# A# (4x)
F C C# A# (4x)
main (2x)
ana (2x)
C C# (8x)
C C# (8x)
A A# (4x)
A A# (4x)
C C# (4x)
C C# (4x)
F C C# A# (4x)
F C C# A# (4x)
main (4x)
ana (4x)
C C# (8x) w/ solo
C C# (8x) solo ile
A A# (4x)
A A# (4x)
C C# (4x)
C C# (4x)
F C C# A# (8x)
F C C# A# (8x)
main (8x)
ana (8x)
DEAD INSIDE - half-step down
DEAD INSIDE - yarım adım aşağı
transcription: Dab
transkripsiyon: Dab
main riff:
ana riff:
chorus:
koro:
Eb|---------5^AH--------------5^AH--|---------5^AH--------------------|
Eb|------------5^AH-------------5^AH--|--------5^AH--------|
Bb|---------5^AH--------------5^AH--|---------5^AH--------------------|
Bb|------------5^AH-------------5^AH--|--------5^AH--------|
pm ---> pm --->
öğleden sonra ---> öğleden sonra --->
break:
mola:
pm-> pm-> pm pm pm pm
öğleden sonra-> öğleden sonra-> öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra
solo:
yalnız:
Eb|---------------------------------|------------------------10~------|
Eb|---------------------|--------------------------10~------|
Gb|---------------------------------|---5-9~---9/10/9-9~--------------|
Gb|--------------------------|---5-9~---9/10/9-9~-------------|
Db|------------------------/7~------|-7-------------------------------|
Db|----------------/7~----------|-7-------------------------------|
Eb|-/5~-----------------------------|---------------------------------|
Eb|-/5~------------------------------------------|---------------------------------|
Eb|-8-7-8-10-10^-10-8-7-------------|---------------------------------|
Eb|-8-7-8-10-10^-10-8-7----------------|--------------------------------|
Bb|---------------------10~---------|-20^---20-20-20~-----------------|
Bb|---------------------10~-----------|-20^---20-20-20~-----------------|
Gb|---------------------------------|-------(hold the-bend------------|
Gb|--------------------------|----------(virajı tutun------------|
Db|---------------------------------|--------on these 3 notes)--------|
Db|--------------------------|----------bu 3 notada)----------|
Bb|-------22-------------18-17-18---|-17-13-12~---13-12h13p13-10~-----|
Bb|----------22------------18-17-18---|-17-13-12~---13-12h13p13-10~-----|
Eb|----12-15-20-15-17~--------------|-20-19----19-19----20-19-20-22^--|
Eb|----12-15-20-15-17~-------------|-20-19----19-19----20-19-20-22^--|
Eb|-20-19-16h17p16-17~-----12/13-12~|---------------------------------|
Eb|-20-19-16h17p16-17~-----12/13-12~|-------------------------------------|
-songflow-
-şarkı akışı-
main (4x)
ana (4x)
main (20x)
ana (20x)
chorus (4x)
koro (4x)
main (8x) w/distortion
ana (8x) distorsiyonlu
chorus (4x)
koro (4x)
break (2x)
mola (2x)
main (8x) w/solo
ana (8x) solo ile
chorus (8x)
koro (8x)
KISS THE SKULL - two steps down
KAFATASINI öp - iki adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
main riff:
ana riff:
pm -------------> pm ------------->
öğleden sonra -------------> öğleden sonra ------------->
pre-chorus ("whoa"):
koro öncesi ("whoa"):
pm ------------->
öğleden sonra ------------->
pre-chorus ("yeah"):
koro öncesi ("evet"):
pm -------------> pm ------------->
öğleden sonra -------------> öğleden sonra ------------->
chorus:
koro:
pm ------------->
öğleden sonra ------------->
chorus end:
koro sonu:
-songflow-
-şarkı akışı-
main (4x)
ana (4x)
main (6x)
ana (6x)
whoa (4x)
vay be (4x)
yeah (2x)
evet (2x)
main (6x)
ana (6x)
whoa (4x)
vay be (4x)
yeah (2x)
evet (2x)
chorus (3x)
koro (3x)
chorus end
koro sonu
yeah (2x)
evet (2x)
main (6x)
ana (6x)
whoa (4x)
vay be (4x)
yeah (2x)
evet (2x)
chorus (7x)
koro (7x)
chorus end
koro sonu
fade out on main riff...
ana riffte kaybolup gidiyor...
I LUCIFERI - two steps down
I LUCIFERI - iki adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
intro/outro:
giriş/çıkış:
verse riff:
ayet riff:
C +--0-----0--0--0-----0--0-|--0-----6^---------------+
C +--0-----0--0--0-----0--0-|--0-----6^---------------+
| pm ------------------> pm |
| öğleden sonra -------------------> öğleden sonra |
chorus:
koro:
-songflow-
-şarkı akışı-
intro (4x)
giriş (4x)
verse (4x)
ayet (4x)
verse (8x)
ayet (8x)
chorus (4x)
koro (4x)
verse (8x)
ayet (8x)
chorus (8x)
koro (8x)
verse (4x) w/solo
ayet (4x) solo ile
verse (8x)
ayet (8x)
chorus (16x) (on last repeat, end on F chord)
koro (16x) (son tekrarda, F akorunda biter)
fade out on intro
girişte kaybolmak
NAKED WITCH - one step down
ÇIPLAK CADI - bir adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
riff A:
riff A:
pm------> pm------>
öğleden sonra------> öğleden sonra---------->
riff B:
riff B:
C|---------AH----------------------|---------AH----------------------|
C|-----------AH-----------|-----------AH-----------|
pm----> pm------> pm----> pm------>
öğleden sonra----> öğleden sonra------> öğleden sonra----> öğleden sonra------>
riff C:
riff C:
riff D:
riff D:
-songflow-
-şarkı akışı-
(coming soon)
(yakında)
ANGEL BLAKE - half-step down
ANGEL BLAKE - yarım adım aşağı
transcription: Myke Havoc
transkripsiyon: Myke Havoc
main riff:
ana riff:
chorus:
koro:
Chorus end:
Koro sonu:
solo:
yalnız:
solo cont'd:
yalnız devamı:
-songflow-
-şarkı akışı-
main riff (2x) guitar only
yalnızca ana riff (2x) gitar
main riff (4x)
ana riff (4x)
main riff (2x)
ana riff (2x)
main riff (4x)
ana riff (4x)
chorus (3x)
koro (3x)
chorus end
koro sonu
main riff (2x) w/solo
ana riff (2x) solo ile
main riff (4x)
ana riff (4x)
chorus (3x)
koro (3x)
chorus end
koro sonu
chorus (3x)
koro (3x)
chorus end
koro sonu
THE COLDEST SUN - two steps down
EN SOĞUK GÜNEŞ - iki adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
intro/chorus:
giriş/koro:
verse (synth arranged for guitar):
ayet (gitar için düzenlenmiş synth):
"heavy":
"ağır":
-songflow-
-şarkı akışı-
hi-hat...
selam...
intro (2x)
giriş (2x)
verse (1x)
ayet (1x)
heavy (8x)
ağır (8x)
verse (1x)
ayet (1x)
heavy (8x)
ağır (8x)
chorus (4x)
koro (4x)
heavy (8x)
ağır (8x)
verse (1x)
ayet (1x)
heavy (8x)
ağır (8x)
chorus (6x)
koro (6x)
chorus (1x)
koro (1x)
HALO GODDESS BONE - two steps down
HALO TANRIÇA KEMİĞİ - iki adım aşağı
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
verse: e f g e f g
ayet: e f g e f g
chorus 1: e d f e
koro 1: e d f e
chorus 2: e c e f
koro 2: e c e f
WITHOUT LIGHT, I AM - two steps down
IŞIK OLMADAN BENİM – iki adım aşağıda
transcription: Ryq
transkripsiyon: Ryq
riff:
riff:
-songflow-
-şarkı akışı-
E G F# E D# (4x)
E G F# E D# (4x)
e g f# e d# (4x)
e g f# e d# (4x)
e g f# e d# (4x)
e g f# e d# (4x)
riff (4x)
riff (4x)
E G F# E D# (4x)
E G F# E D# (4x)
e g f# e d# (4x)
e g f# e d# (4x)
e g f# e d# (4x) (w/guitar playing E power chord)
e g f# e d# (4x) (gitar çalarken E güç akoru ile)
riff (4x)
riff (4x)
E G F# E D# (4x)
E G F# E D# (4x)
C# d# e A d# e (repeat until fade)
C# d# e A d# e (soluncaya kadar tekrarlayın)