Big Shoes Letra Traducción al Español

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4to traste
INTRO: Cadd9 C Cadd9 C
INTRODUCCIÓN: Cadd9 C Cadd9 C
I watched him take the stage
Lo vi subir al escenario
Like a giant there before me
Como un gigante ahí delante de mí
A poet of the people standing tall
Un poeta del pueblo de pie
Flood lights beaming red
Luces de inundación brillando en rojo
On steel strings and sweat
Sobre cuerdas de acero y sudor
The finest tunes that ever echoed off those walls
Las mejores melodías que alguna vez resonaron en esas paredes.
And the power of his voice
Y el poder de su voz
All rage, fire and thunder
Toda rabia, fuego y trueno
I knew that I had changed and I'd never be the same
Sabía que había cambiado y nunca volvería a ser el mismo.
Now every time since then
Ahora cada vez desde entonces
When I hear his voice again
Cuando escucho su voz otra vez
I get carried back to that day
Me dejo llevar a ese día
CHORUS:
CORO:
'Cause it was rock 'n roll to me
Porque para mí era rock and roll
He might as well have been the King
Bien podría haber sido el Rey.
Now I could walk a thousand miles
Ahora podría caminar mil millas
And it would be like I stood still
Y sería como si me quedara quieto
Spend my whole life trying
Pase toda mi vida intentándolo
And I'd never fill those shoes
Y yo nunca llenaría esos zapatos
I got my first guitar
conseguí mi primera guitarra
When I was twelve years old
Cuando tenía doce años
It was a fifteen dollar flea market prize
Era un premio de quince dólares en el mercadillo.
Something in me burned
Algo en mi ardió
From my fingers through my veins
Desde mis dedos a través de mis venas
And the fullest moon lit the darkest skies
Y la luna más llena iluminó los cielos más oscuros
Now I'm just one of many
Ahora soy sólo uno de muchos
Setting out along this path
Iniciando este camino
Over dirt roads that he paved
Sobre caminos de tierra que pavimentó
And new roads that he made
Y nuevos caminos que hizo
Searching for a song
Buscando una canción
With his legend shining on
Con su leyenda brillando
Like the Queensport Light glowing in the bay
Como la luz de Queensport brillando en la bahía
CHORUS:
CORO:
It was rock 'n roll to me
Para mí era rock and roll.
He might as well have been the King
Bien podría haber sido el Rey.
Now I could walk a thousand miles
Ahora podría caminar mil millas
And it would be like I stood still
Y sería como si me quedara quieto
Spend my whole life trying
Pase toda mi vida intentándolo
And I'd never fill those shoes
Y yo nunca llenaría esos zapatos
INSTRUMENTAL: C F C F Dm7 C F C F G C
INSTRUMENTAL: C F C F Dm7 C F C F G C
CHORUS:
CORO:
It was rock 'n roll to me
Para mí era rock and roll.
He might as well have been the King
Bien podría haber sido el Rey.
Now I could walk a thousand miles
Ahora podría caminar mil millas
And it would be like I stood still
Y sería como si me quedara quieto
Spend my whole life trying
Pase toda mi vida intentándolo
And I'd never fill those shoes
Y yo nunca llenaría esos zapatos
I'd never fill those shoes
Yo nunca llenaría esos zapatos